Dentro de la decisión de Trump en el Despacho Oval de romper el alto el fuego con Irán

"Creo que se ha acabado", declaró Trump sobre el alto el fuego de EEUU con Irán, dos semanas después de firmar el plan de paz provisional Leer "Creo que se ha acabado", declaró Trump sobre el alto el fuego de EEUU con Irán, dos semanas después de firmar el plan de paz provisional Leer   

El presidente Trump se preparaba para salir de la Casa Blanca rumbo a Turquía el lunes por la tarde cuando sus principales asesores de seguridad nacional entraron en el Despacho Oval con informes sobre nuevos ataques iraníes.

El secretario de Estado, Marco Rubio, y el secretario de Defensa, Pete Hegseth, le informaron de que Irán había disparado misiles de crucero antibuque y drones de ataque unidireccionales contra embarcaciones que intentaban cruzar el Estrecho de Ormuz a través de una ruta meridional, según personas familiarizadas con la conversación. Tres barcos habían sido alcanzados con pocas horas de diferencia, incluido un petrolero de gas natural licuado, según le dijeron al presidente.

Enfurecido por los ataques, Trump les presionó para saber si creían que Irán hablaba en serio sobre alcanzar un acuerdo definitivo. Al final, tras discutirlo con sus asesores de alto nivel, el presidente determinó que no era así.

Los ataques sorpresa desencadenaron una feroz respuesta por parte de Trump que desmanteló algunos de los incentivos restantes del acuerdo, dejando muy poco del marco de paz que había firmado en el palacio de Versalles en Francia hace dos semanas ante un gran aplauso. El presidente revocó la licencia de venta de petróleo de Irán, ordenó varias rondas de ataques contra objetivos iraníes en el Estrecho y sus alrededores el martes y el miércoles, y amenazó con golpear la infraestructura civil del país, incluidas las plantas de desalinización que suministran agua potable.

Un diplomático iraní declaró el miércoles que Estados Unidos había violado el acuerdo de paz al establecer una ruta de navegación que no había sido coordinada con Teherán, argumentando que esto justificaba la decisión de la República Islámica de disparar contra el tráfico marítimo.

La repentina ruptura dejó el marco del alto el fuego en el limbo, mientras los líderes extranjeros intentan determinar si la declaración de Trump señala un regreso a la guerra total o simplemente otro desvío violento de vuelta a las negociaciones. Mientras los aliados del Golfo se preparan para más represalias, los mercados energéticos se blindan ante otro golpe económico y el tráfico a través del Estrecho vuelve a estancarse.

"Para mí, creo que se ha acabado", dijo Trump sobre el alto el fuego en la cumbre de la OTAN en Ankara. "No quiero tratar con ellos… Son mentirosos, son tramposos, son gente enferma".

El miércoles por la tarde, después de que Hegseth insinuara que EEUU golpearía a Irán "aún más y de forma aún más profunda", el ejército estadounidense anunció que había lanzado un segundo día de ataques diseñados para "degradar aún más su capacidad de amenazar la libertad de navegación en el Estrecho de Ormuz". Un funcionario estadounidense afirmó que Irán había elegido "el camino de la violencia" y que afrontaría las consecuencias.

Estos acontecimientos marcaron un punto de inflexión radical para Trump, quien se había pasado semanas presentando el memorando que firmó con Irán a mediados de junio como prueba de que su campaña de presión había tenido éxito.

El momento en el que se produjeron los ataques de Irán enfureció a Trump, quien previamente había dicho que le había dado a Irán "una semana libre" de negociaciones por el funeral del ayatolá Alí Jamenei, el líder supremo iraní muerto en un ataque estadounidense en febrero. "En lugar de eso, empiezan a disparar cohetes contra los barcos", declaró en Ankara.

"El trato es muy sencillo", dijo el vicepresidente JD Vance el miércoles en Milwaukee. "Si disparan contra los barcos, les vamos a dar con todo".

Los precios del petróleo subieron más de un 6% tras los comentarios de Trump declarando que el alto el fuego había terminado, lo que subraya cómo la reanudación de los combates en torno al estrecho podría producir rápidamente el tipo de crisis económica que él ha intentado evitar desde que comenzó la guerra en febrero.

El enfrentamiento expuso los fallos de un acuerdo de paz provisional redactado de forma ambigua, que promete el libre paso por el estrecho pero deja en el aire quién controlará, coordinará y vigilará la ruta.

El acuerdo empezó a desmoronarse el domingo, cuando los barcos que se aproximaban a la ruta meridional recibieron una advertencia de operarios iraníes a través de una transmisión de radio. "Esta ruta no es segura, están en peligro", decía el mensaje, según una grabación compartida con el Journal. "Nuestros misiles y drones están listos para disparar contra ustedes".

Poco después, las fuerzas iraníes dispararon misiles contra tres buques comerciales, entre ellos un petrolero qatarí que sufrió un incendio en su sala de máquinas y tuvo que evacuar a su tripulación.

El ejército estadounidense llevaba semanas trabajando para preservar uno de los objetivos centrales del acuerdo: guiar a los buques comerciales a través del Estrecho de Ormuz, por donde circulaba el 20% del petróleo mundial antes del conflicto.

La Armada había estado ayudando secretamente a los barcos a transitar por la ruta sur del Estrecho, que bordea la costa de Omán, según informaron las autoridades. Más de 125 barcos han cruzado el estrecho de esta manera, según oficiales de la Armada de EEUU. El esfuerzo de navegación se ha realizado principalmente de noche; los barcos apagan sus sistemas de identificación automática mientras un destructor estadounidense mantiene contacto por radio en directo con el puente y el centro de operaciones del armador.

La ayuda estadounidense a los buques comerciales enfureció a Teherán, que ha estado instando a las embarcaciones a utilizar la ruta del norte, frente a la costa sur de Irán, advirtiendo que la ruta del sur estaba minada.

Irán también lleva semanas lanzando drones desde su costa contra buques comerciales que intentan transitar por la ruta meridional, según explicaron las autoridades. Cuatro superpetroleros de propiedad europea que intentaron transitar por el centro del estrecho el martes fueron advertidos por el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (IRGC) de que serían atacados, por lo que dieron la vuelta.

Aunque Trump no ha ordenado restablecer el bloqueo naval, funcionarios estadounidenses afirman que los buques de guerra siguen en posición por si decide hacerlo. "Es posible que lo volvamos a imponer", declaró Trump el miércoles.

Los comentarios de Trump sobre el fin del alto el fuego supusieron "una escalada peligrosa", afirmó la senadora Jeanne Shaheen, la demócrata de mayor rango en el Comité de Relaciones Exteriores del Senado, que se encontraba en Ankara para la cumbre de la OTAN.

"El colapso potencial de este memorando de entendimiento es una clara muestra de que el presidente entró en esta guerra sin un plan, sin una estrategia de salida y sin capacidad para negociar un acuerdo duradero", sentenció.

Contenido con licencia de The Wall Street Journal. Traducido del inglés por V. Hdez.