![\"\u201cEstamos](\"https:\/\/i.blogs.es\/50d1a6\/2560pxasian-hornet-33252984804\/1024_2000.jpeg\")
\n <\/p>\n\n \n <\/p>\n
Los inspectores de abejas de Carolina del Sur describen la batalla que libra Estados Unidos contra un invasor diminuto, pero devastador, con citas b\u00edblicas<\/a>. Hablamos del avisp\u00f3n asi\u00e1tico de patas amarillas<\/a>, un depredador que, en apenas tres a\u00f1os, ha pasado de llegar oculto en un carguero a obligar a desplegar miles de trampas<\/a>, rastreadores electr\u00f3nicos y equipos especializados para evitar que convierta una de las regiones con mayor poblaci\u00f3n de abejas del pa\u00eds en un inmenso buf\u00e9.<\/p>\n <\/p>\n La invasi\u00f3n silenciosa. <\/strong>Jackie Currie contaba al New York Times<\/a> que llevaba m\u00e1s de una d\u00e9cada criando abejas en Carolina del Sur cuando observ\u00f3 un comportamiento que jam\u00e1s hab\u00eda visto. En lugar de abandonar la colmena para buscar polen, cientos de ellas permanec\u00edan inm\u00f3viles en la entrada, api\u00f1adas como ba\u00f1istas que se niegan a volver al agua tras ver un tibur\u00f3n.\u00a0<\/p>\n <\/p>\n Frente a ellas flotaban dos avispones asi\u00e1ticos de patas amarillas. Las abejas sab\u00edan que salir significaba jugarse la vida, pero quedarse dentro supon\u00eda condenar lentamente a toda la colonia por falta de alimento. \"Lo m\u00e1s triste es que mis abejas no saben c\u00f3mo defenderse. Las que saben enfrentarse a estos avispones viven en Asia, no aqu\u00ed\", resume la apicultora<\/a>.<\/p>\n <\/p>\n Todo lo que necesitas saber sobre la avispa asi\u00e1tica para no morir este verano<\/a>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n Convierte colmenas en mataderos. <\/strong>El avisp\u00f3n asi\u00e1tico de patas amarillas mide menos que un clip<\/a>, pero es uno de los cazadores m\u00e1s eficaces del mundo de los insectos. Se queda suspendido frente a la colmena como un colibr\u00ed hasta que una abeja se aventura a salir. Entonces la captura en pleno vuelo y la despieza<\/a> con una precisi\u00f3n inquietante, arranc\u00e1ndole cabeza, patas y alas para quedarse \u00fanicamente con el abdomen, la parte m\u00e1s nutritiva.\u00a0<\/p>\n <\/p>\n A diferencia de las abejas asi\u00e1ticas, que han desarrollado estrategias colectivas para rodear y asfixiar a estos depredadores elevando la temperatura, las abejas europeas introducidas en Estados Unidos carecen de esas defensas<\/a> naturales. Para ellas, el avisp\u00f3n representa un enemigo completamente nuevo.<\/p>\n <\/p>\n El para\u00edso del invasor. <\/strong>Originario del sudeste asi\u00e1tico, este avisp\u00f3n apareci\u00f3 por primera vez en Estados Unidos en 2023, probablemente tras llegar oculto en un barco de mercanc\u00edas<\/a> que atrac\u00f3 en el puerto de Savannah. Desde all\u00ed cruz\u00f3 r\u00e1pidamente a Carolina del Sur y encontr\u00f3 un escenario perfecto para multiplicarse.\u00a0<\/p>\n <\/p>\n Georgia es el tercer productor de miel<\/a> del pa\u00eds y Carolina del Sur alberga decenas de miles de colonias de abejas, un aut\u00e9ntico fest\u00edn para un insecto que, adem\u00e1s, no desprecia pr\u00e1cticamente ning\u00fan alimento. Puede alimentarse de abejas, otros insectos, restos de ciervos, cabezas de gambas abandonadas, conchas de ostras e incluso cad\u00e1veres de caimanes. El clima c\u00e1lido y la abundancia de presas han convertido la regi\u00f3n costera conocida como Lowcountry<\/a> en el equivalente a un resort<\/a> para esta especie invasora.<\/p>\n <\/p>\n El mal personificado.<\/strong> Quien mejor resume la gravedad de la situaci\u00f3n es Brad Cavin<\/a>, inspector jefe de abejas del estado y una de las personas que lideran la respuesta contra la invasi\u00f3n. Hijo de un pastor, suele describir su trabajo con referencias b\u00edblicas que reflejan hasta qu\u00e9 punto considera trascendental la misi\u00f3n.\u00a0<\/p>\n <\/p>\n \"Esto es el Jard\u00edn del Ed\u00e9n y estamos luchando contra Satan\u00e1s\", afirma al NYT<\/a> al explicar por qu\u00e9 dedica buena parte del a\u00f1o a recorrer cientos de kil\u00f3metros buscando nidos escondidos entre \u00e1rboles, edificios y jardines. La comparaci\u00f3n puede sonar exagerada, pero basta mirar las cifras para entenderla: en 2024 su equipo localiz\u00f3 16 nidos; antes de terminar junio de 2026 ya hab\u00eda eliminado 345<\/a>. Cada uno de ellos puede albergar miles de avispones capaces de extender a\u00fan m\u00e1s la invasi\u00f3n.<\/p>\n <\/p>\n Miles de litros de zumo para encontrar al enemigo. <\/strong>S\u00ed, porque la guerra contra el avisp\u00f3n se libra con herramientas poco convencionales. Los investigadores han desplegado<\/a> m\u00e1s de 4.300 trampas fabricadas con cubos y garrafas de pl\u00e1stico colgadas de los \u00e1rboles. El cebo tampoco tiene nada de sofisticado: una mezcla de zumo de uva y sirope de az\u00facar moreno bautizada como \"Georgia Juice\"<\/a>, tan irresistible para los avispones como inocua para las abejas.\u00a0<\/p>\n <\/p>\n Solo durante la primera mitad de 2026 el equipo hab\u00eda utilizado m\u00e1s de 15.000 litros de zumo<\/a> y m\u00e1s de cuatro toneladas de az\u00facar. Cuando las trampas capturan numerosos ejemplares comienza la aut\u00e9ntica investigaci\u00f3n: los cient\u00edficos colocan nuevos cebos, triangulan las rutas de vuelo e incluso marcan algunos insectos con pintura de colores para seguirlos entre la vegetaci\u00f3n.<\/p>\n <\/p>\n Peque\u00f1os \u201cesp\u00edas\u201d electr\u00f3nicos. <\/strong>El siguiente paso parece sacado de una pel\u00edcula de espionaje. Algunos avispones capturados son anestesiados sobre hielo y equipados con diminutos transmisores<\/a> de radio, apenas un poco mayores que un grano de arroz y con un peso similar al de un cuarto de una pasa.\u00a0<\/p>\n <\/p>\n Sujetos al cuerpo mediante hilo de Kevlar<\/a> y alimentados con miel antes de ser liberados, estos insectos regresan instintivamente a su nido mientras los investigadores los siguen con receptores que emiten pitidos cada vez m\u00e1s intensos cuanto m\u00e1s cerca se encuentran del objetivo. El sistema permite localizar colonias ocultas<\/a> a decenas de metros de altura entre las copas de los \u00e1rboles, donde de otro modo pasar\u00edan completamente desapercibidas.<\/p>\n Eliminar un nido exige precisi\u00f3n. <\/strong>Una vez localizado el escondite, entran en acci\u00f3n equipos especializados de exterminadores<\/a>. Equipados con trajes de apicultor y escaleras o plataformas elevadoras, se enfrentan a enjambres que reaccionan de forma extremadamente agresiva cuando perciben una amenaza. Para reducir el uso de pesticidas, los operarios taponan primero la entrada del nido con una peque\u00f1a esponja, convirti\u00e9ndolo en una c\u00e1mara cerrada donde el tratamiento resulta mucho m\u00e1s eficaz.\u00a0<\/p>\n <\/p>\n Despu\u00e9s desprenden cuidadosamente la estructura, la introducen en una bolsa de pl\u00e1stico y la trasladan a un laboratorio, donde se congela para eliminar cualquier superviviente<\/a> y posteriormente se conserva como material de estudio. Algunos de estos nidos alcanzan el tama\u00f1o de una pelota de playa y albergan miles de individuos.<\/p>\n Hemos llenado Europa de trampas para combatir la terrible avispa asi\u00e1tica. Ha sido mala idea <\/a>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n Salvar abejas es mucho m\u00e1s que proteger la producci\u00f3n.<\/strong> Si se quiere tambi\u00e9n, la lucha contra el avisp\u00f3n asi\u00e1tico va mucho m\u00e1s all\u00e1 de evitar p\u00e9rdidas para los apicultores. Las abejas desempe\u00f1an un papel esencial<\/a> en la polinizaci\u00f3n de cultivos y ecosistemas enteros, de modo que su desaparici\u00f3n tendr\u00eda consecuencias econ\u00f3micas y medioambientales de enorme alcance. Por eso la batalla que hoy se libra en Carolina del Sur<\/a> se sigue con atenci\u00f3n en todo Estados Unidos.\u00a0<\/p>\n <\/p>\n Lo que comenz\u00f3 con una apicultora viendo a sus abejas paralizadas por el miedo ha terminado convirti\u00e9ndose en una campa\u00f1a cient\u00edfica<\/a> que combina trampas, radiobalizas, cartograf\u00eda y equipos de eliminaci\u00f3n especializados. Para Brad Cavin, sin embargo, todo sigue resumi\u00e9ndose en la misma imagen: un peque\u00f1o rinc\u00f3n del planeta donde alguien intenta impedir que un invasor convierta el Jard\u00edn del Ed\u00e9n<\/em> en el territorio de Satan\u00e1s.<\/p>\n <\/p>\n Imagen | Gilles San Martin, The High Fin Sperm Whale<\/a><\/p>\n En Xataka | Saluda al avisp\u00f3n gigante del norte: por qu\u00e9 uno de los insectos m\u00e1s temidos cambia de nombre<\/a><\/p>\n En Xataka | Ya no hay forma de escapar del avisp\u00f3n asi\u00e1tico en Espa\u00f1a<\/a><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n – \u00a0Los inspectores de abejas de Carolina del Sur describen la batalla que libra Estados Unidos contra un invasor diminuto, pero devastador, con citas b\u00edblicas. Hablamos del avisp\u00f3n asi\u00e1tico de patas amarillas, un depredador que, en apenas tres a\u00f1os, ha pasado de llegar oculto en un carguero a obligar a desplegar miles de trampas, rastreadores electr\u00f3nicos y equipos especializados para evitar que convierta una de las regiones con mayor poblaci\u00f3n de abejas del pa\u00eds en un inmenso buf\u00e9.<\/p>\n La invasi\u00f3n silenciosa. Jackie Currie contaba al New York Times que llevaba m\u00e1s de una d\u00e9cada criando abejas en Carolina del Sur cuando observ\u00f3 un comportamiento que jam\u00e1s hab\u00eda visto. En lugar de abandonar la colmena para buscar polen, cientos de ellas permanec\u00edan inm\u00f3viles en la entrada, api\u00f1adas como ba\u00f1istas que se niegan a volver al agua tras ver un tibur\u00f3n.\u00a0<\/p>\n Frente a ellas flotaban dos avispones asi\u00e1ticos de patas amarillas. Las abejas sab\u00edan que salir significaba jugarse la vida, pero quedarse dentro supon\u00eda condenar lentamente a toda la colonia por falta de alimento. \"Lo m\u00e1s triste es que mis abejas no saben c\u00f3mo defenderse. Las que saben enfrentarse a estos avispones viven en Asia, no aqu\u00ed\", resume la apicultora.<\/p>\n En Xataka<\/p>\n Todo lo que necesitas saber sobre la avispa asi\u00e1tica para no morir este verano<\/p>\n Convierte colmenas en mataderos. El avisp\u00f3n asi\u00e1tico de patas amarillas mide menos que un clip, pero es uno de los cazadores m\u00e1s eficaces del mundo de los insectos. Se queda suspendido frente a la colmena como un colibr\u00ed hasta que una abeja se aventura a salir. Entonces la captura en pleno vuelo y la despieza con una precisi\u00f3n inquietante, arranc\u00e1ndole cabeza, patas y alas para quedarse \u00fanicamente con el abdomen, la parte m\u00e1s nutritiva.\u00a0<\/p>\n A diferencia de las abejas asi\u00e1ticas, que han desarrollado estrategias colectivas para rodear y asfixiar a estos depredadores elevando la temperatura, las abejas europeas introducidas en Estados Unidos carecen de esas defensas naturales. Para ellas, el avisp\u00f3n representa un enemigo completamente nuevo.<\/p>\n El para\u00edso del invasor. Originario del sudeste asi\u00e1tico, este avisp\u00f3n apareci\u00f3 por primera vez en Estados Unidos en 2023, probablemente tras llegar oculto en un barco de mercanc\u00edas que atrac\u00f3 en el puerto de Savannah. Desde all\u00ed cruz\u00f3 r\u00e1pidamente a Carolina del Sur y encontr\u00f3 un escenario perfecto para multiplicarse.\u00a0<\/p>\n Georgia es el tercer productor de miel del pa\u00eds y Carolina del Sur alberga decenas de miles de colonias de abejas, un aut\u00e9ntico fest\u00edn para un insecto que, adem\u00e1s, no desprecia pr\u00e1cticamente ning\u00fan alimento. Puede alimentarse de abejas, otros insectos, restos de ciervos, cabezas de gambas abandonadas, conchas de ostras e incluso cad\u00e1veres de caimanes. El clima c\u00e1lido y la abundancia de presas han convertido la regi\u00f3n costera conocida como Lowcountry en el equivalente a un resort para esta especie invasora.<\/p>\n El mal personificado. Quien mejor resume la gravedad de la situaci\u00f3n es Brad Cavin, inspector jefe de abejas del estado y una de las personas que lideran la respuesta contra la invasi\u00f3n. Hijo de un pastor, suele describir su trabajo con referencias b\u00edblicas que reflejan hasta qu\u00e9 punto considera trascendental la misi\u00f3n.\u00a0<\/p>\n \"Esto es el Jard\u00edn del Ed\u00e9n y estamos luchando contra Satan\u00e1s\", afirma al NYT al explicar por qu\u00e9 dedica buena parte del a\u00f1o a recorrer cientos de kil\u00f3metros buscando nidos escondidos entre \u00e1rboles, edificios y jardines. La comparaci\u00f3n puede sonar exagerada, pero basta mirar las cifras para entenderla: en 2024 su equipo localiz\u00f3 16 nidos; antes de terminar junio de 2026 ya hab\u00eda eliminado 345. Cada uno de ellos puede albergar miles de avispones capaces de extender a\u00fan m\u00e1s la invasi\u00f3n.<\/p>\n Miles de litros de zumo para encontrar al enemigo. S\u00ed, porque la guerra contra el avisp\u00f3n se libra con herramientas poco convencionales. Los investigadores han desplegado m\u00e1s de 4.300 trampas fabricadas con cubos y garrafas de pl\u00e1stico colgadas de los \u00e1rboles. El cebo tampoco tiene nada de sofisticado: una mezcla de zumo de uva y sirope de az\u00facar moreno bautizada como \"Georgia Juice\", tan irresistible para los avispones como inocua para las abejas.\u00a0<\/p>\n Solo durante la primera mitad de 2026 el equipo hab\u00eda utilizado m\u00e1s de 15.000 litros de zumo y m\u00e1s de cuatro toneladas de az\u00facar. Cuando las trampas capturan numerosos ejemplares comienza la aut\u00e9ntica investigaci\u00f3n: los cient\u00edficos colocan nuevos cebos, triangulan las rutas de vuelo e incluso marcan algunos insectos con pintura de colores para seguirlos entre la vegetaci\u00f3n.<\/p>\n Peque\u00f1os \u201cesp\u00edas\u201d electr\u00f3nicos. El siguiente paso parece sacado de una pel\u00edcula de espionaje. Algunos avispones capturados son anestesiados sobre hielo y equipados con diminutos transmisores de radio, apenas un poco mayores que un grano de arroz y con un peso similar al de un cuarto de una pasa.\u00a0 Eliminar un nido exige precisi\u00f3n. Una vez localizado el escondite, entran en acci\u00f3n equipos especializados de exterminadores. Equipados con trajes de apicultor y escaleras o plataformas elevadoras, se enfrentan a enjambres que reaccionan de forma extremadamente agresiva cuando perciben una amenaza. Para reducir el uso de pesticidas, los operarios taponan primero la entrada del nido con una peque\u00f1a esponja, convirti\u00e9ndolo en una c\u00e1mara cerrada donde el tratamiento resulta mucho m\u00e1s eficaz.\u00a0 En Xataka<\/p>\n Hemos llenado Europa de trampas para combatir la terrible avispa asi\u00e1tica. Ha sido mala idea <\/p>\n Salvar abejas es mucho m\u00e1s que proteger la producci\u00f3n. Si se quiere tambi\u00e9n, la lucha contra el avisp\u00f3n asi\u00e1tico va mucho m\u00e1s all\u00e1 de evitar p\u00e9rdidas para los apicultores. Las abejas desempe\u00f1an un papel esencial en la polinizaci\u00f3n de cultivos y ecosistemas enteros, de modo que su desaparici\u00f3n tendr\u00eda consecuencias econ\u00f3micas y medioambientales de enorme alcance. Por eso la batalla que hoy se libra en Carolina del Sur se sigue con atenci\u00f3n en todo Estados Unidos.\u00a0<\/p>\n Lo que comenz\u00f3 con una apicultora viendo a sus abejas paralizadas por el miedo ha terminado convirti\u00e9ndose en una campa\u00f1a cient\u00edfica que combina trampas, radiobalizas, cartograf\u00eda y equipos de eliminaci\u00f3n especializados. Para Brad Cavin, sin embargo, todo sigue resumi\u00e9ndose en la misma imagen: un peque\u00f1o rinc\u00f3n del planeta donde alguien intenta impedir que un invasor convierta el Jard\u00edn del Ed\u00e9n en el territorio de Satan\u00e1s.<\/p>\n Imagen | Gilles San Martin, The High Fin Sperm Whale<\/p>\n En Xataka | Saluda al avisp\u00f3n gigante del norte: por qu\u00e9 uno de los insectos m\u00e1s temidos cambia de nombre<\/p>\n En Xataka | Ya no hay forma de escapar del avisp\u00f3n asi\u00e1tico en Espa\u00f1a<\/p>\n – La noticia<\/p>\n \u201cEstamos luchando contra Satan\u00e1s\u201d: La guerra de EEUU por salvar a las abejas de la invasi\u00f3n de una criatura asesina <\/p>\n fue publicada originalmente en<\/p>\n Xataka <\/p>\n por <\/p>\n Miguel Jorge<\/p>\n .\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Los inspectores de abejas de Carolina del Sur describen la batalla que libra Estados Unidos contra un invasor diminuto, pero devastador, con citas b\u00edblicas. Hablamos del avisp\u00f3n asi\u00e1tico de patas amarillas, un depredador que, en apenas tres a\u00f1os, ha pasado de llegar oculto en un carguero a obligar a desplegar miles de trampas, rastreadores electr\u00f3nicos […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":69209,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"amp_status":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-69208","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciencia-y-tecnologia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/69208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=69208"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/69208\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/69209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=69208"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=69208"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=69208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n\n\n\n
\n ![\"Todo](\"https:\/\/i.blogs.es\/137f45\/avispa-asiatica\/375_142.jpg\")
\n <\/a>\n <\/div>\n\n\n En Xataka<\/a>\n <\/div>\n\n\n![\"Images](\"https:\/\/i.blogs.es\/b8f1d8\/images-22\/450_1000.jpeg\")
<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n![\"Bald](\"https:\/\/i.blogs.es\/2ae8d8\/bald-faced_hornet_-dolichovespula_maculata-_nest\/450_1000.jpeg\")
<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n
\n ![\"Hemos](\"https:\/\/i.blogs.es\/11c6a4\/vespa_velutina_front\/375_142.jpeg\")
\n <\/a>\n <\/div>\n\n\n En Xataka<\/a>\n <\/div>\n
La noticia
\n
\n \u201cEstamos luchando contra Satan\u00e1s\u201d: La guerra de EEUU por salvar a las abejas de la invasi\u00f3n de una criatura asesina <\/em>
\n <\/a>
\n fue publicada originalmente en
\n
\n Xataka <\/strong>
\n <\/a>
\n por
\n
\n Miguel Jorge
\n <\/a>
\n . <\/p>\n
\nSujetos al cuerpo mediante hilo de Kevlar y alimentados con miel antes de ser liberados, estos insectos regresan instintivamente a su nido mientras los investigadores los siguen con receptores que emiten pitidos cada vez m\u00e1s intensos cuanto m\u00e1s cerca se encuentran del objetivo. El sistema permite localizar colonias ocultas a decenas de metros de altura entre las copas de los \u00e1rboles, donde de otro modo pasar\u00edan completamente desapercibidas.<\/p>\n
\nDespu\u00e9s desprenden cuidadosamente la estructura, la introducen en una bolsa de pl\u00e1stico y la trasladan a un laboratorio, donde se congela para eliminar cualquier superviviente y posteriormente se conserva como material de estudio. Algunos de estos nidos alcanzan el tama\u00f1o de una pelota de playa y albergan miles de individuos.<\/p>\n