{"id":69040,"date":"2026-07-14T20:01:46","date_gmt":"2026-07-15T00:01:46","guid":{"rendered":"https:\/\/ermdigital.com\/?p=69040"},"modified":"2026-07-14T20:01:46","modified_gmt":"2026-07-15T00:01:46","slug":"legisladores-de-estados-unidos-impulsan-una-ley-para-frenar-las-tacticas-de-represion-de-china-e-iran-en-territorio-nacional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ermdigital.com\/?p=69040","title":{"rendered":"Legisladores de Estados Unidos impulsan una ley para frenar las t\u00e1cticas de represi\u00f3n de China e Ir\u00e1n en territorio nacional"},"content":{"rendered":"

\u200b\"La<\/p>\n

El Senado de Estados Unidos recibi\u00f3 el martes 14 de julio un proyecto de ley bipartidista para elevar las penas contra agentes de gobiernos extranjeros que persigan, acosen o amenacen a personas dentro del pa\u00eds<\/b>. La iniciativa, presentada por el senador dem\u00f3crata Adam Schiff y el republicano John Curtis, responde directamente a la entrada en vigor, el 1 de julio, de la ley china de Promoci\u00f3n de la Unidad y el Progreso \u00c9tnico, norma que Beijing reivindica como base jur\u00eddica para actuar contra disidentes m\u00e1s all\u00e1 de sus fronteras.<\/p>\n

La propuesta, bautizada <\/b>Stop Transnational Repression Act<\/b><\/i>, introducir\u00eda por primera vez una definici\u00f3n federal de esa pr\u00e1ctica \u2014todo esfuerzo de un agente de un Estado extranjero para \u201cacosar, coaccionar o amenazar a una persona, incluso mediante la fuerza o el temor razonable a la muerte\u201d\u2014 y a\u00f1adir\u00eda hasta diez a\u00f1os adicionales de prisi\u00f3n a quienes sean hallados culpables. Asesores del Senado confirmaron a Reuters <\/i>que la norma china fue un factor determinante en la presentaci\u00f3n del proyecto.<\/p>\n

\u201cSe trata de un esfuerzo bipartidista para contrarrestar una amenaza nacional que no hace m\u00e1s que crecer<\/b>, con intentos cada vez m\u00e1s audaces de pa\u00edses como China<\/a> por extender su intimidaci\u00f3n\u201d, declar\u00f3 Schiff. Curtis calific\u00f3 la represi\u00f3n transnacional de \u201cataque a nuestra soberan\u00eda y nuestras libertades\u201d.<\/p>\n

La ley que deton\u00f3 la iniciativa fue aprobada en marzo de 2026. Su art\u00edculo 63 establece que organizaciones e individuos fuera de China pueden ser considerados legalmente responsables si han \u201csocavado la unidad \u00e9tnica\u201d o \u201cincitado a la divisi\u00f3n \u00e9tnica\u201d. El viceministro de Justicia chino, Hu Weilie, confirm\u00f3 el 24 de junio la vocaci\u00f3n extraterritorial de la norma, y expertos en derechos humanos de la ONU advirtieron en abril de sus \u201cgraves implicaciones\u201d para la autonom\u00eda cultural y religiosa de uigures<\/b>, tibetanos y mongoles.<\/p>\n

\"FOTO<\/p>\n

El portavoz de la embajada china en Washington, Liu Chang, rechaz\u00f3 la premisa del proyecto. Seg\u00fan Reuters<\/i>, Liu afirm\u00f3 que el concepto de represi\u00f3n transnacional es \u201ccompletamente fabricado\u201d y que el gobierno chino \u201crespeta estrictamente el derecho internacional y la soberan\u00eda en materia de aplicaci\u00f3n de la ley de otros pa\u00edses\u201d.<\/p>\n

La iniciativa acumula precedentes judiciales. En mayo de 2026, un jurado federal en Brooklyn declar\u00f3 culpable a Lu Jianwang, ciudadano estadounidense de 64 a\u00f1os, de actuar como agente no registrado del gobierno chino. Los fiscales probaron que Lu abri\u00f3 y oper\u00f3 desde enero de 2022 una comisar\u00eda encubierta en el barrio chino de Manhattan bajo \u00f3rdenes del Ministerio de Seguridad P\u00fablica chino<\/b>. El FBI recuper\u00f3 un cartel con la inscripci\u00f3n \u201cEstaci\u00f3n de Servicio al Exterior de la Polic\u00eda de Fuzhou, Nueva York, EEUU\u201d. Lu enfrenta una pena m\u00e1xima de treinta a\u00f1os. En un caso vinculado a Ir\u00e1n, dos hombres fueron condenados este a\u00f1o a diez y quince a\u00f1os respectivamente por una conspiraci\u00f3n para asesinar a un activista iran\u00ed-estadounidense de derechos humanos.<\/p>\n

Freedom House ha documentado 1.219 incidentes f\u00edsicos de represi\u00f3n transnacional entre 2014 y 2024, perpetrados por 48 gobiernos en 103 pa\u00edses. China encabeza ese recuento con 272 casos<\/b> \u2014el 22% del total\u2014, con m\u00e9todos que van desde asesinatos y secuestros hasta deportaciones ilegales. Los blancos preferentes son activistas prodemocracia, disidentes y minor\u00edas \u00e9tnicas: uigures, tibetanos y comunidades favorables a Taiw\u00e1n, que denuncian el env\u00edo sistem\u00e1tico de agentes para vigilarlas e intimidarlas fuera de China. <\/p>\n

Si el proyecto prospera, los tribunales federales contar\u00edan por primera vez con una herramienta penal dise\u00f1ada para perseguir esas operaciones en suelo propio. El historial reciente \u2014comisar\u00edas clandestinas, complots de asesinato orquestados desde el exterior, redes de vigilancia sobre di\u00e1sporas\u2014 indica que esa laguna legal tiene costes concretos.<\/p>\n

\u00a0El proyecto definir\u00eda por primera vez en el derecho federal el concepto de \"represi\u00f3n transnacional\" y aumentar\u00eda hasta diez a\u00f1os las penas de prisi\u00f3n para agentes extranjeros que amenacen, coaccionen o intimiden a personas en suelo estadounidense\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u200b El Senado de Estados Unidos recibi\u00f3 el martes 14 de julio un proyecto de ley bipartidista para elevar las penas contra agentes de gobiernos extranjeros que persigan, acosen o amenacen a personas dentro del pa\u00eds. La iniciativa, presentada por el senador dem\u00f3crata Adam Schiff y el republicano John Curtis, responde directamente a la entrada […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":69041,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"amp_status":"","footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-69040","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eeuu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/69040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=69040"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/69040\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/69041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=69040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=69040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=69040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}