{"id":68668,"date":"2026-07-14T10:31:27","date_gmt":"2026-07-14T14:31:27","guid":{"rendered":"https:\/\/ermdigital.com\/?p=68668"},"modified":"2026-07-14T10:31:27","modified_gmt":"2026-07-14T14:31:27","slug":"el-brote-de-ciclosporiasis-aumenta-en-31-estados-de-ee-uu-con-casi-3-000-casos-y-decenas-de-hospitalizados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ermdigital.com\/?p=68668","title":{"rendered":"El brote de ciclosporiasis aumenta en 31 estados de EE. UU. con casi 3.000 casos y decenas de hospitalizados"},"content":{"rendered":"

\u200b\"La<\/p>\n

Una ola de infecciones por ciclosporiasis, provocada por un par\u00e1sito transmitido por alimentos frescos, registra casi 3.000 casos y decenas de hospitalizaciones en Estados Unidos desde mayo de 2026, con un impacto especialmente alto en Michigan y otros estados del medio oeste y noreste.<\/b> La alerta se dispar\u00f3 cuando los departamentos de salud estatales y los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades (CDC<\/b>) detectaron un aumento inusual durante la temporada de mayor consumo de frutas y verduras. Las investigaciones contin\u00faan para identificar el foco del brote de ciclosporiasis, que hasta el momento no tiene fuente confirmada.<\/p>\n

Seg\u00fan el CDC<\/b> y recuentos independientes de medios como NBC News<\/i>, los casos confirmados en laboratorio de ciclosporiasis superan los 843, mientras que otros 1.500 permanecen bajo investigaci\u00f3n. El total nacional, sumando reportes estatales y federales, asciende a 2.912 personas afectadas, con al menos 86 hospitalizaciones, aunque sin muertes informadas. El Departamento de Salud de Michigan<\/b> ha sido el primero en alertar sobre la magnitud del brote de ciclosporiasis, con cifras que multiplican el promedio anual de ese estado.<\/p>\n

El contexto proporciona antecedentes de brotes previos de ciclosporiasis asociados a productos frescos como cilantro, lechuga, albahaca o bayas, aunque en esta ocasi\u00f3n las autoridades no han identificado un alimento espec\u00edfico como origen. El patr\u00f3n de contagios coincide con el periodo de mayor consumo de vegetales frescos en Estados Unidos, entre mayo y agosto, seg\u00fan datos de la FDA<\/i> y el CDC<\/i>.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 es la ciclosporiasis y c\u00f3mo se contagia?<\/h2>\n

La ciclosporiasis<\/b> es una infecci\u00f3n intestinal causada por el par\u00e1sito microsc\u00f3pico Cyclospora cayetanensis<\/b>. Se transmite principalmente a trav\u00e9s de la ingesti\u00f3n de alimentos o agua contaminados con materia fecal, en especial frutas y verduras frescas, seg\u00fan explica el CDC<\/i>. No existe transmisi\u00f3n directa entre personas, ya que el par\u00e1sito requiere un periodo de maduraci\u00f3n en el ambiente antes de volverse infeccioso.<\/p>\n

Hist\u00f3ricamente, los brotes de ciclosporiasis en Estados Unidos han estado relacionados con productos como cilantro, lechuga, albahaca, bayas y guisantes. La FDA<\/i> recuerda que el par\u00e1sito se adhiere con facilidad a la superficie de estos alimentos, lo que dificulta su eliminaci\u00f3n mediante el lavado tradicional.<\/p>\n

Las autoridades sanitarias insisten en que cocinar los productos frescos es la \u00fanica forma segura de destruir el par\u00e1sito responsable de la ciclosporiasis. El lavado intenso con agua corriente ayuda a reducir el riesgo, aunque no elimina completamente la amenaza. La FDA<\/i> recomienda evitar el uso de detergentes para lavar frutas y verduras, ya que pueden dejar residuos nocivos.<\/p>\n

\"La<\/p>\n

\u00bfCu\u00e1les son los s\u00edntomas de la ciclosporiasis y c\u00f3mo se diagnostica?<\/h2>\n

Los s\u00edntomas de la ciclosporiasis<\/b> aparecen aproximadamente una semana despu\u00e9s de la exposici\u00f3n al par\u00e1sito y suelen incluir diarrea acuosa explosiva<\/b>, dolor abdominal, gases, n\u00e1useas, p\u00e9rdida de apetito y, en ocasiones, fiebre baja. La enfermedad puede provocar fatiga intensa y durar varias semanas si no se trata, de acuerdo con informaci\u00f3n del CDC<\/i> y declaraciones recogidas por NBC News<\/i>.<\/p>\n

El diagn\u00f3stico de ciclosporiasis se realiza mediante an\u00e1lisis de laboratorio de muestras fecales, aunque la alta demanda generada por el brote ha incrementado los tiempos de procesamiento en algunas regiones. Las autoridades recomiendan a los m\u00e9dicos solicitar pruebas espec\u00edficas para Cyclospora<\/b> en pacientes con s\u00edntomas gastrointestinales persistentes y antecedentes de consumo de productos frescos.<\/p>\n

El tratamiento est\u00e1ndar para la ciclosporiasis consiste en la administraci\u00f3n de trimetoprima-sulfametoxazol (Bactrim), un antibi\u00f3tico que acorta la duraci\u00f3n y severidad de los s\u00edntomas. La hidrataci\u00f3n adecuada es fundamental para evitar complicaciones por deshidrataci\u00f3n, especialmente en ni\u00f1os, personas mayores y pacientes con enfermedades cr\u00f3nicas.<\/p>\n

\u00bfD\u00f3nde hay m\u00e1s casos de ciclosporiasis en Estados Unidos en 2026?<\/h2>\n

El brote de ciclosporiasis<\/b> afecta a al menos 31 estados, de acuerdo con los datos del CDC<\/i> actualizados al 12 de julio de 2026. Los estados con mayor n\u00famero de casos de ciclosporiasis son:<\/p>\n

    \n
  • Michigan<\/b>: 1.562 casos confirmados y 36 hospitalizaciones, seg\u00fan el Departamento de Salud y Servicios Humanos estatal.<\/li>\n
  • Ohio<\/b>: 177 casos y 28 hospitalizaciones reportadas oficialmente al 2 de julio, aunque departamentos locales como Toledo-Lucas notificaron hasta 306 casos en la \u00faltima semana.<\/li>\n
  • Nueva York<\/b>: 394 casos, de acuerdo con el seguimiento de medios y autoridades estatales.<\/li>\n
  • Illinois<\/b>: 141 casos confirmados.<\/li>\n
  • Carolina del Norte<\/b>: 205 casos.<\/li>\n
  • Colorado<\/b>: 90 casos.<\/li>\n
  • Texas<\/b>: 48 casos, con cinco hospitalizaciones.<\/li>\n<\/ul>\n

    Otros estados como Indiana, Wisconsin y Florida tambi\u00e9n han reportado aumentos en el n\u00famero de diagn\u00f3sticos de ciclosporiasis, aunque en menor proporci\u00f3n. Las cifras totales recogidas por NBC News<\/i> coinciden en que el brote de ciclosporiasis supera ampliamente los promedios registrados en a\u00f1os anteriores, cuando el total nacional sol\u00eda rondar los 2.700 casos.<\/p>\n

    \"La<\/p>\n

    \u00bfCu\u00e1l es la causa del brote de ciclosporiasis de 2026?<\/h2>\n

    Hasta el momento, las autoridades sanitarias no han identificado un alimento o proveedor espec\u00edfico como origen del brote de ciclosporiasis. El CDC<\/i> y la FDA<\/i> trabajan en conjunto con los departamentos de salud estatales para analizar muestras y rastrear la posible fuente de contaminaci\u00f3n. La doctora Natasha Bagdasarian<\/b>, directora m\u00e9dica ejecutiva de Michigan, afirm\u00f3 que los laboratorios del estado est\u00e1n secuenciando el genoma del par\u00e1sito responsable de la ciclosporiasis para determinar si existe un foco com\u00fan.<\/p>\n

    \u201cEl aumento abrupto de casos de ciclosporiasis es altamente inusual para Michigan, donde normalmente detectamos entre 40 y 50 al a\u00f1o\u201d, explic\u00f3 Bagdasarian en declaraciones recogidas por NBC News<\/i>. \u201cPodemos ver si los aislados est\u00e1n relacionados gen\u00e9ticamente y, en ese caso, rastrear el origen de la contaminaci\u00f3n\u201d, agreg\u00f3 la funcionaria.<\/p>\n

    El CDC<\/i> reconoce que la investigaci\u00f3n sobre la ciclosporiasis es compleja, ya que los s\u00edntomas pueden tardar hasta dos semanas en aparecer, lo que dificulta que los pacientes recuerden con precisi\u00f3n qu\u00e9 alimentos consumieron. \u201cEn un a\u00f1o promedio, solo un peque\u00f1o porcentaje de los casos de ciclosporiasis logra rastrearse hasta un alimento espec\u00edfico\u201d, indic\u00f3 Dianna Blau, jefa interina de la Unidad de Enfermedades Parasitarias del CDC, citada por NHPR<\/i>.<\/p>\n

    \u00bfQu\u00e9 hacer si hay un brote de ciclosporiasis en mi estado?<\/h2>\n

    Las autoridades recomiendan a la poblaci\u00f3n tomar precauciones al consumir productos frescos, especialmente en los estados donde se ha detectado el brote de ciclosporiasis. Entre las recomendaciones destacan:<\/p>\n

      \n
    • Comprar cabezas enteras de lechuga en vez de mezclas embolsadas, retirando las hojas externas y enjuagando el resto bajo agua corriente.<\/li>\n
    • Lavar minuciosamente hierbas como cilantro y albahaca separando las hojas.<\/li>\n
    • Limpiar cuidadosamente frutas y verduras, prestando especial atenci\u00f3n a aquellas con superficies irregulares, como frambuesas.<\/li>\n
    • Cocinar los productos frescos siempre que sea posible, ya que el calor elimina el par\u00e1sito responsable de la ciclosporiasis.<\/li>\n
    • Mantener la higiene de superficies y utensilios usados en la preparaci\u00f3n de alimentos.<\/li>\n
    • Acudir al m\u00e9dico ante s\u00edntomas persistentes de diarrea intensa, sobre todo si hay antecedentes de consumo de productos frescos.<\/li>\n<\/ul>\n

      La FDA<\/i> aclara que, hasta el momento, no se han emitido alertas ni retiros oficiales de productos relacionados con el brote de ciclosporiasis. El CDC<\/i> insiste en que la vigilancia y el reporte oportuno de s\u00edntomas pueden ayudar a limitar la propagaci\u00f3n de la ciclosporiasis.<\/p>\n

      \"Los<\/p>\n

      \u00bfC\u00f3mo impacta el brote de ciclosporiasis al sistema de salud y qu\u00e9 se espera?<\/h2>\n

      El aumento de casos de ciclosporiasis<\/b> supone un desaf\u00edo para el sistema de salud p\u00fablica, especialmente en t\u00e9rminos de diagn\u00f3stico, tratamiento y seguimiento epidemiol\u00f3gico. El CDC<\/i> modific\u00f3 en 2025 su sistema de vigilancia, haciendo opcional la notificaci\u00f3n de casos de ciclosporiasis, lo que gener\u00f3 preocupaci\u00f3n entre expertos. Donald Schaffner, profesor de microbiolog\u00eda de alimentos en Rutgers, se\u00f1al\u00f3 que \u201cdebemos hacer m\u00e1s para rastrear estos brotes de ciclosporiasis\u201d, seg\u00fan declaraciones recogidas por NBC News<\/i>.<\/p>\n

      El impacto de la ciclosporiasis se concentra en los meses de primavera y verano, cuando el consumo de productos frescos es mayor. Las autoridades esperan que el n\u00famero de casos de ciclosporiasis siga en aumento mientras contin\u00fae la temporada, por lo que insisten en la colaboraci\u00f3n de la ciudadan\u00eda para identificar s\u00edntomas y reportarlos a tiempo.<\/p>\n

      Las investigaciones sobre la ciclosporiasis contin\u00faan y se mantiene el monitoreo estrecho por parte de las agencias federales y estatales. El desarrollo de nuevas herramientas de secuenciaci\u00f3n y rastreo gen\u00e9tico podr\u00eda facilitar la identificaci\u00f3n de la fuente en las pr\u00f3ximas semanas.<\/p>\n

      \u00a0Michigan concentra el mayor n\u00famero de diagn\u00f3sticos, seguido de Nueva York, Carolina del Norte, Ohio, Illinois, Colorado y Texas, mientras las autoridades mantienen bajo vigilancia otros estados donde tambi\u00e9n se han detectado contagios\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      \u200b Una ola de infecciones por ciclosporiasis, provocada por un par\u00e1sito transmitido por alimentos frescos, registra casi 3.000 casos y decenas de hospitalizaciones en Estados Unidos desde mayo de 2026, con un impacto especialmente alto en Michigan y otros estados del medio oeste y noreste. La alerta se dispar\u00f3 cuando los departamentos de salud estatales […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":68669,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"amp_status":"","footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-68668","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eeuu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/68668","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=68668"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/68668\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/68669"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=68668"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=68668"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=68668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}