{"id":64762,"date":"2026-07-08T20:28:13","date_gmt":"2026-07-09T00:28:13","guid":{"rendered":"https:\/\/ermdigital.com\/?p=64762"},"modified":"2026-07-08T20:28:13","modified_gmt":"2026-07-09T00:28:13","slug":"como-inscribirse-en-fair-fares-nyc-y-obtener-el-50-de-descuento-en-el-transporte-publico-de-nueva-york","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ermdigital.com\/?p=64762","title":{"rendered":"C\u00f3mo inscribirse en Fair Fares NYC y obtener el 50% de descuento en el transporte p\u00fablico de Nueva York"},"content":{"rendered":"<p>\u200b<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.infobae.com\/resizer\/v2\/3RZ2W6HS2ZDPLOUCWIPB4RBVLI.jpg?auth=97d89875abd8d26c5db9816bfe1561759d2af7da5c0460ba73c81e01f224c414&amp;smart=true&amp;width=3000&amp;height=2294\" alt=\"La aprobaci\u00f3n de Fair Fares NYC puede demorar hasta 30 d\u00edas y el beneficio debe renovarse cada a\u00f1o para evitar la suspensi\u00f3n del descuento (Marc A. Hermann\/MTA New York City Transit).\" height=\"2294\" width=\"3000\"><\/p>\n<p><b>Fair Fares NYC (FFNYC)<\/b> es una iniciativa municipal que busca aliviar los gastos de transporte de los habitantes de Nueva York con ingresos limitados. A trav\u00e9s de este programa, quienes cumplen con los requisitos pueden acceder a una reducci\u00f3n del <b>50%<\/b> en el precio de los pasajes de metro y de autob\u00fas seleccionados, as\u00ed como en los viajes del servicio <b>Access-A-Ride (AAR) Paratransit<\/b>.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo funciona el descuento y cu\u00e1les son los m\u00e9todos de pago<\/h2>\n<p>El descuento de <b>FFNYC<\/b> permite viajar a mitad de precio en el metro y en los autobuses elegibles. Cada vez que se utiliza la tarjeta o el dispositivo registrado, el sistema descuenta autom\u00e1ticamente la mitad del costo del viaje.<\/p>\n<p>Al inscribirse y ser aceptado en el programa, se puede seleccionar el m\u00e9todo para obtener el descuento: una <b>tarjeta OMNY de Fair Fares<\/b>, una tarjeta bancaria o un dispositivo inteligente. Las antiguas tarjetas <b>MetroCard Fair Fares<\/b> quedan fuera de circulaci\u00f3n y se podr\u00e1n utilizar hasta su vencimiento, desactivaci\u00f3n o baja del beneficiario.<\/p>\n<p>Se puede cambiar a <b>OMNY<\/b> de una de las siguientes maneras: cuando se renueve la inscripci\u00f3n en el programa, si se informa que la <b>MetroCard<\/b> se perdi\u00f3, fue robada o se da\u00f1\u00f3, o si se realiza el cambio de <b>MetroCard<\/b> a <b>OMNY<\/b> en cualquier momento en <b>ACCESS HRA<\/b>.<\/p>\n<p>Para quienes utilizan <b>Access-A-Ride (AAR)<\/b>, el descuento se aplica de forma autom\u00e1tica y la tarjeta la distribuye la <b>Autoridad Metropolitana de Transporte (MTA)<\/b>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.infobae.com\/resizer\/v2\/ZUCKFF23ZZAIHNSC5E4TZ34ZRU.jpg?auth=ffd362fc6f149f1bf96cff1d76ac32a3c85d13e9728041d00017e039ea8fca85&amp;smart=true&amp;width=3000&amp;height=2250\" alt=\"El programa Fair Fares NYC permite aplicar la tarifa reducida con una tarjeta OMNY, una tarjeta bancaria o un dispositivo inteligente registrado (Marc A. Hermann\/MTA New York City Transit).\" height=\"2250\" width=\"3000\"><\/p>\n<h2>D\u00f3nde se puede usar el descuento<\/h2>\n<p>El descuento de <b>Fair Fares NYC<\/b> funciona en:<\/p>\n<ul>\n<li>Metro y autobuses elegibles de la ciudad de Nueva York.<\/li>\n<li>Staten Island Railway.<\/li>\n<li>Roosevelt Island Tram.<\/li>\n<li>Hudson Rail Link.<\/li>\n<\/ul>\n<p>No se acepta en <b>Metro-North<\/b>, <b>Long Island Rail Road<\/b> ni <b>Autoridad Portuaria Trans-Hudson (PATH)<\/b>. En los <b>autobuses expr\u00e9s de la MTA<\/b> y en el <b>AirTrain JFK<\/b>, se cobra la tarifa completa.<\/p>\n<h2>Requisitos de elegibilidad<\/h2>\n<p>Para inscribirse en <b>Fair Fares NYC<\/b>, los solicitantes deben:<\/p>\n<ul>\n<li>Residir en la ciudad de Nueva York.<\/li>\n<li>Tener entre 18 y 64 a\u00f1os.<\/li>\n<li>Pertenecer a un grupo familiar que cumpla con los l\u00edmites de ingresos del programa.<\/li>\n<li>No recibir el costo total del pasaje a trav\u00e9s de otros programas municipales.<\/li>\n<li>No participar ni ser elegible para el programa de tarifa reducida de la MTA, salvo para el servicio Access-A-Ride (AAR).<\/li>\n<\/ul>\n<p>El programa <b>no pregunta ni registra informaci\u00f3n sobre el estatus migratorio<\/b>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.infobae.com\/resizer\/v2\/VQEHNMIGARHSZN6YDKOTJOFNGU.jpg?auth=3b68e901fe4084613b2da6215061496e8f70b7ea67ee4a57c8b19bf3c76d9110&amp;smart=true&amp;width=3000&amp;height=2304\" alt=\"El descuento de Fair Fares NYC se acepta en el metro y autobuses elegibles de la ciudad de Nueva York, Staten Island Railway, Roosevelt Island Tram y Hudson Rail Link (Marc A. Hermann\/MTA New York City Transit).\" height=\"2304\" width=\"3000\"><\/p>\n<h2>C\u00f3mo solicitar el descuento<\/h2>\n<p>La solicitud se realiza en el <a href=\"https:\/\/www.nyc.gov\/site\/fairfares\/index.page\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" title=\"https:\/\/www.nyc.gov\/site\/fairfares\/index.page\">sitio oficial de Fair Fares<\/a>. Puede requerirse informaci\u00f3n sobre identidad, residencia e ingresos. <\/p>\n<p>Los documentos aceptados para <b>verificar la identidad y la edad<\/b> incluyen identificaciones oficiales, licencias de conducir, pasaportes, certificados de nacimiento, entre otros.<\/p>\n<p>Para acreditar la <b>residencia<\/b>, se aceptan facturas de servicios, contratos de alquiler, estados de cuenta, facturas de seguros, cartas del gobierno de los \u00faltimos 90 d\u00edas, etc\u00e9tera. <\/p>\n<p>Para acreditar <b>ingresos<\/b>, es necesario presentar el <b>formulario 1040<\/b> del IRS o comprobantes de beneficios, talonarios de pago recientes, cartas del empleador o documentaci\u00f3n de ingresos por cuenta propia. Los ingresos por manutenci\u00f3n infantil no deben incluirse en la solicitud ni en la documentaci\u00f3n.<\/p>\n<p>La revisi\u00f3n de la solicitud puede demorar hasta <b>30 d\u00edas<\/b>. Se puede consultar el estado en la cuenta del portal oficial. Una vez aprobado el beneficio, la inscripci\u00f3n dura un a\u00f1o desde la fecha de aprobaci\u00f3n, siempre que se mantengan los requisitos.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.infobae.com\/resizer\/v2\/OQPW2HNAQFHVBKDDADNLHJDGGA.jpg?auth=5804dab4450dd1fa460d8a7dfda847dcd6ee104906b0d5c7682a4f7ba998b267&amp;smart=true&amp;width=3000&amp;height=2240\" alt=\"La solicitud de Fair Fares NYC se tramita en el sitio oficial y puede requerir documentaci\u00f3n de identidad, residencia e ingresos (Marc A. Hermann\/MTA New York City Transit).\" height=\"2240\" width=\"3000\"><\/p>\n<h2>Recepci\u00f3n y activaci\u00f3n del descuento<\/h2>\n<p>Tras la aprobaci\u00f3n, el plazo de activaci\u00f3n del descuento var\u00eda seg\u00fan el m\u00e9todo elegido:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Tarjeta OMNY Fair Fares:<\/b>\u00a0llegar\u00e1 por correo postal entre dos y tres semanas despu\u00e9s de la aprobaci\u00f3n.<\/li>\n<li><b>Tarjeta bancaria o dispositivo digital:<\/b>\u00a0el descuento se activa en un plazo de 24 horas tras la aprobaci\u00f3n y puede verse en el perfil de la cuenta OMNY.<\/li>\n<li><b>Access-A-Ride:<\/b>\u00a0la rebaja se aplica autom\u00e1ticamente en la tarjeta AAR OMNY.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Renovaci\u00f3n anual del beneficio<\/h2>\n<p>La inscripci\u00f3n debe renovarse de forma anual tras recibir el aviso de renovaci\u00f3n. Se recomienda hacerlo al menos <b>30 d\u00edas<\/b> antes de la fecha l\u00edmite para evitar la suspensi\u00f3n temporal del descuento. <\/p>\n<p>Si el plazo vence, ser\u00e1 necesario presentar una nueva solicitud y el beneficio quedar\u00e1 suspendido hasta una nueva aprobaci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00a0El programa impulsado por la ciudad permite a quienes cumplen ciertos requisitos pagar la mitad en sus viajes dentro de la red de metro, buses y servicios habilitados. El tr\u00e1mite incluye verificaci\u00f3n de identidad, domicilio e ingresos\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u200b Fair Fares NYC (FFNYC) es una iniciativa municipal que busca aliviar los gastos de transporte de los habitantes de Nueva York con ingresos limitados. A trav\u00e9s de este programa, quienes cumplen con los requisitos pueden acceder a una reducci\u00f3n del 50% en el precio de los pasajes de metro y de autob\u00fas seleccionados, as\u00ed [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":64763,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"amp_status":"","footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-64762","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eeuu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64762","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=64762"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64762\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/64763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=64762"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=64762"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=64762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}