{"id":64660,"date":"2026-07-08T15:30:28","date_gmt":"2026-07-08T19:30:28","guid":{"rendered":"https:\/\/ermdigital.com\/?p=64660"},"modified":"2026-07-08T15:30:28","modified_gmt":"2026-07-08T19:30:28","slug":"el-departamento-de-justicia-de-ee-uu-amenaza-con-sanciones-penales-a-los-estados-que-permitan-votar-a-no-ciudadanos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ermdigital.com\/?p=64660","title":{"rendered":"El Departamento de Justicia de EE. UU. amenaza con sanciones penales a los estados que permitan votar a no ciudadanos"},"content":{"rendered":"

\u200b\"El<\/p>\n

El Departamento de Justicia de Estados Unidos<\/b><\/a> <\/b>envi\u00f3 cartas el martes a los funcionarios electorales de los cincuenta estados y del Distrito de Columbia para advertirles que podr\u00edan enfrentar acciones penales si permiten a sabiendas que personas no ciudadanas voten o permanezcan en los padrones. <\/p>\n

La medida se inscribe en la presi\u00f3n del presidente Donald Trump <\/b>para endurecer los controles de ciudadan\u00eda en las elecciones federales.<\/p>\n

Cada estado recibi\u00f3 un plazo de 5 d\u00edas<\/b> para explicar c\u00f3mo planea cumplir la ley federal y garantizar que los no ciudadanos no participen en los comicios. La decisi\u00f3n lleg\u00f3 mientras el departamento mantiene litigios contra decenas de estados para obtener registros electorales sin censura.<\/p>\n

Seg\u00fan CBS News<\/i>, las cartas fueron firmadas por la fiscal general adjunta Harmeet Dhillon<\/b>, jefa de la Divisi\u00f3n de Derechos Civiles, y usaron un texto id\u00e9ntico en al menos los env\u00edos dirigidos a Arizona<\/b>, Michigan y Maine, que el medio revis\u00f3.<\/p>\n

En esas misivas, Dhillon advirti\u00f3 que cualquier funcionario electoral, incluido el responsable de una comisi\u00f3n electoral estatal, que mantenga de forma consciente a no ciudadanos en el registro o les facilite el acceso al voto podr\u00eda quedar expuesto a responsabilidad penal.<\/p>\n

La funcionaria a\u00f1adi\u00f3 que tambi\u00e9n constituye delito que dos o m\u00e1s personas conspiren para privar a otras de sus derechos constitucionales. Inst\u00f3 a los estados a comunicarse con el departamento para discutir qu\u00e9 medidas deber\u00edan adoptar para mantener actualizadas las listas de votantes, como exige la ley.<\/p>\n

En un comunicado, un portavoz del Departamento de Justicia sostuvo: \u201cEl Departamento envi\u00f3 estas cartas a los cincuenta estados y al Distrito de Columbia, solicitando el cumplimiento voluntario y oportuno<\/b> de sus obligaciones conforme a la ley federal para garantizar que solo los ciudadanos voten en las elecciones federales\u201d.<\/p>\n

El env\u00edo de cartas se produjo mientras la Divisi\u00f3n de Derechos Civiles intenta forzar la entrega de padrones electorales completos. De acuerdo con CBS News<\/i>, el \u00e1rea afirm\u00f3 que busca verificar el cumplimiento de las leyes federales que obligan a los estados a mantener registros depurados, aunque luego tambi\u00e9n reconoci\u00f3 su intenci\u00f3n de compartir esos datos con el Departamento de Seguridad Nacional<\/b> (DHS, por sus siglas en ingl\u00e9s).<\/p>\n

Ese intercambio permitir\u00eda revisar los padrones en busca de votantes no ciudadanos. El medio inform\u00f3 previamente que el organismo planea usar la informaci\u00f3n reunida a partir de los registros electorales para la aplicaci\u00f3n de la ley penal y migratoria.<\/p>\n

La presi\u00f3n de Trump y el debate por la prueba de ciudadan\u00eda<\/h2>\n

\"Donald<\/p>\n

Trump sostiene desde hace meses que las personas no ciudadanas votan con frecuencia en las elecciones federales, aunque los casos de ese tipo son raros. El presidente tambi\u00e9n presion\u00f3 al Senado para aprobar la llamada Ley para Salvar a Estados Unidos<\/b>, que obligar\u00eda a los estadounidenses a presentar en persona una prueba de ciudadan\u00eda para inscribirse para votar.<\/p>\n

El mandatario amenaz\u00f3 adem\u00e1s con no firmar otros proyectos de ley si el Congreso no avanzaba en esa direcci\u00f3n. A comienzos de este a\u00f1o firm\u00f3 una orden ejecutiva para crear listas federales de votantes habilitados e impedir que el Servicio Postal de Estados Unidos enviara boletas por correo a personas que no aparecieran en esos registros, pero un juez federal bloque\u00f3 la medida.<\/p>\n

Los litigios por el acceso a los padrones y el rev\u00e9s en el Sexto Circuito<\/h2>\n

\"El<\/p>\n

Hasta ahora, la estrategia judicial del gobierno no produjo victorias. El Departamento de Justicia<\/b> suma once derrotas<\/b> en tribunales de distrito en su intento por obtener esos registros electorales.<\/p>\n

El mes pasado, el Tribunal de Apelaciones del Sexto Circuito<\/b> se convirti\u00f3 en el primer tribunal federal de apelaciones en ratificar uno de esos fallos y dio la raz\u00f3n a Michigan<\/b>. Ese rev\u00e9s reforz\u00f3 la resistencia de varios estados frente a las exigencias federales sobre el acceso a los padrones.<\/p>\n

Uno de los funcionarios que recibi\u00f3 la advertencia fue el secretario de Estado de Arizona<\/b>, Adrian Fontes. En su respuesta p\u00fablica, defendi\u00f3 el trabajo de su estado y dijo que la insinuaci\u00f3n de que los funcionarios electorales de Arizona no cumplen su tarea \u201csimplemente no est\u00e1 respaldada por los hechos<\/b>\u201d.<\/p>\n

Fontes fue m\u00e1s lejos en su rechazo: \u201cEs un insulto insinuar que los buenos funcionarios de las oficinas de registro de condados en todo el estado no est\u00e1n haciendo bien su trabajo\u201d.<\/p>\n

El funcionario dem\u00f3crata agreg\u00f3 que las autoridades electorales de Arizona siempre trabajaron para garantizar que solo los ciudadanos habilitados est\u00e9n registrados para votar y que seguir\u00e1n cumpliendo la ley estatal, no directrices nacidas de la ret\u00f3rica pol\u00edtica o de la intimidaci\u00f3n.<\/p>\n

\u00a0Los responsables electorales tienen cinco d\u00edas para informar c\u00f3mo garantizan la exclusi\u00f3n de extranjeros en los padrones federales\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u200b El Departamento de Justicia de Estados Unidos envi\u00f3 cartas el martes a los funcionarios electorales de los cincuenta estados y del Distrito de Columbia para advertirles que podr\u00edan enfrentar acciones penales si permiten a sabiendas que personas no ciudadanas voten o permanezcan en los padrones. La medida se inscribe en la presi\u00f3n del presidente […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":64661,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"amp_status":"","footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-64660","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eeuu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=64660"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64660\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/64661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=64660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=64660"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=64660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}