{"id":64654,"date":"2026-07-08T16:24:21","date_gmt":"2026-07-08T20:24:21","guid":{"rendered":"https:\/\/ermdigital.com\/?p=64654"},"modified":"2026-07-08T16:24:21","modified_gmt":"2026-07-08T20:24:21","slug":"un-centro-de-datos-de-meta-contamino-el-agua-reciclada-de-una-ciudad-de-estados-unidos-con-una-bacteria-poco-comun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ermdigital.com\/?p=64654","title":{"rendered":"Un centro de datos de Meta contamin\u00f3 el agua reciclada de una ciudad de Estados Unidos con una bacteria poco com\u00fan"},"content":{"rendered":"

\u200b\"Construcci\u00f3n<\/p>\n

El centro de datos de Meta<\/b> en Cheyenne, Wyoming, contamin\u00f3 el sistema de agua reciclada de la ciudad con una bacteria poco com\u00fan durante las obras de construcci\u00f3n, seg\u00fan inform\u00f3 la Junta de Servicios P\u00fablicos (Board of Public Utilities, BOPU) de Cheyenne. La empresa, propiedad de Mark Zuckerberg<\/b>, desarrolla all\u00ed un complejo de 66.425 metros cuadrados con una inversi\u00f3n de USD 800 millones, conocido internamente como Proyecto Cosmo<\/b>, cuya entrada en operaci\u00f3n estaba prevista para este a\u00f1o.<\/p>\n

La BOPU determin\u00f3 que el agua residual descargada por Goat Systems LLC<\/b>, entidad contratista vinculada a Meta para la construcci\u00f3n del centro, conten\u00eda Cupriavidus gilardii<\/i>, una bacteria de origen natural presente en suelos y cuerpos de agua. El organismo fue detectado en febrero durante muestreos rutinarios de aguas residuales, aunque la autor\u00eda de la contaminaci\u00f3n no se hizo p\u00fablica hasta principios de julio, tras meses de investigaci\u00f3n.<\/p>\n

Qu\u00e9 es el Cupriavidus gilardii y por qu\u00e9 preocupa a las autoridades<\/h2>\n

\"El<\/p>\n

La bacteria Cupriavidus gilardii es considerada por los especialistas un \u201cpat\u00f3geno oportunista<\/b>\u201d: no representa riesgo para la mayor\u00eda de las personas sanas, pero puede provocar neumon\u00eda <\/b>grave, infecciones <\/b>en el torrente sangu\u00edneo y, en casos extremos, la muerte <\/b>en pacientes con sistemas inmunitarios debilitados.<\/p>\n

Un estudio publicado en marzo de 2026 en el International Journal of Infectious Diseases document\u00f3 32 casos de infecci\u00f3n humana por Cupriavidus desde 2009, con una tasa de mortalidad del 31,3%<\/b>. Diez de esos pacientes fallecieron tras desarrollar complicaciones graves, seg\u00fan el mismo an\u00e1lisis. Entre los casos registrados figura el de una ni\u00f1a estadounidense de 12 a\u00f1os que muri\u00f3 de sepsis tras contraer la infecci\u00f3n durante unas vacaciones en Europa, de acuerdo con un informe de 2010 publicado en la Biblioteca Nacional de Medicina de Estados Unidos.<\/p>\n

C\u00f3mo se produjo la descarga y qu\u00e9 medidas tom\u00f3 Cheyenne<\/h2>\n

\"La<\/p>\n

La contaminaci\u00f3n ocurri\u00f3 durante un procedimiento de llenado y vaciado (fill-and-flush) utilizado para preparar el sistema de enfriamiento <\/b>del centro de datos antes de su puesta en marcha. El proceso consiste en llenar las tuber\u00edas de refrigeraci\u00f3n con agua, purgarlas para eliminar residuos de construcci\u00f3n y descargar el agua resultante al sistema de alcantarillado municipal.<\/p>\n

Frank Strong, director de la divisi\u00f3n de ingenier\u00eda y recursos h\u00eddricos de la BOPU, explic\u00f3 al Wyoming Tribune Eagle que el organismo fue detectado de forma accidental durante an\u00e1lisis de rutina para bacterias fecales. \u201cTuvimos que pasar por todo un proceso para determinar qu\u00e9 era\u201d<\/b>, se\u00f1al\u00f3 Strong, quien a\u00f1adi\u00f3 que se trata de un pat\u00f3geno inusual incluso en aguas residuales industriales.<\/p>\n

La BOPU catalog\u00f3 la infracci\u00f3n como \u201cincumplimiento significativo\u201d y revoc\u00f3 de forma permanente la autorizaci\u00f3n de Goat Systems para descargar aguas residuales en el sistema de tratamiento municipal, donde el agua se recicla y se emplea para regar parques y espacios p\u00fablicos. Adem\u00e1s, la ciudad adopt\u00f3 una nueva normativa que proh\u00edbe a los centros de datos con sistemas de enfriamiento de circuito cerrado verter sus aguas residuales a la red de saneamiento<\/b>, oblig\u00e1ndolos a construir sistemas de recolecci\u00f3n independientes y gestionar el agua fuera del municipio.<\/p>\n

La respuesta de Meta y la posici\u00f3n de Fortis<\/h2>\n

\"Un<\/p>\n

Meta reconoci\u00f3 el incidente y asegur\u00f3 que actu\u00f3 de inmediato al ser notificada. \u201cCuando la junta inform\u00f3 que hab\u00eda encontrado una sustancia en las aguas residuales de la ciudad \u2014no en el agua potable p\u00fablica\u2014 Fortis dej\u00f3 de inmediato de descargar aguas residuales industriales y comenz\u00f3 a transportarlas fuera del lugar\u201d<\/b>, indic\u00f3 un portavoz de la compa\u00f1\u00eda en declaraciones recogidas por Business Insider<\/i>, The Guardian<\/i> y el Daily Mail<\/i>.<\/p>\n

La constructora general Fortis<\/b> encarg\u00f3 pruebas independientes a un especialista ambiental externo, cuyos resultados no detectaron rastro de la bacteria. Un portavoz de Fortis se\u00f1al\u00f3 que la empresa \u201ctoma en serio sus obligaciones medioambientales y continuar\u00e1 trabajando de forma constructiva con la BOPU y todas las autoridades pertinentes hasta que el asunto quede completamente resuelto\u201d.<\/p>\n

Erin Lamb, coordinadora de asuntos p\u00fablicos de la BOPU, confirm\u00f3 a Business Insider<\/i> que la agencia prev\u00e9 celebrar una conferencia de prensa sobre el caso en las pr\u00f3ximas semanas.<\/p>\n

El malestar ciudadano previo y el contexto nacional<\/h2>\n

El concejal de Cheyenne Pete Laybourn calific\u00f3 la noticia como \u201cuna sorpresa muy, muy desagradable\u201d<\/b> y admiti\u00f3 al Cowboy State Daily<\/i> que ya albergaba reservas sobre algunos de los acuerdos alcanzados con los operadores del centro de datos. \u201cEs lo \u00faltimo que necesitamos ahora mismo\u201d, afirm\u00f3.<\/p>\n

El rechazo al Proyecto Cosmo hab\u00eda crecido antes del incidente bacteriol\u00f3gico. El Cowboy State Daily<\/i> inform\u00f3 en mayo sobre la oposici\u00f3n creciente a proyectos en Cheyenne y otras localidades de Wyoming, con cuestionamientos medioambientales sobre los sistemas de enfriamiento de circuito cerrado empleados por Meta y sus competidores tecnol\u00f3gicos.<\/p>\n

El caso se enmarca en un debate nacional m\u00e1s amplio sobre el impacto de los centros de datos en las comunidades locales. Seg\u00fan Data Center Map, existen cerca de 4.500 instalaciones de este tipo en todo el pa\u00eds, y algunas consumen hasta 1.135.623 litros de agua al d\u00eda, una cantidad equivalente al consumo diario de aproximadamente 1.000 hogares. A nivel federal, el senador Bernie Sanders, de Vermont, y la representante Alexandria Ocasio-Cortez, de Nueva York, han propuesto una moratoria sobre la construcci\u00f3n de centros de datos de inteligencia artificial.<\/p>\n

\u00a0La Junta de Servicios P\u00fablicos atribuy\u00f3 la presencia de Cupriavidus gilardii a una descarga realizada durante las obras del complejo en Wyoming, detectada en febrero en controles rutinarios e investigada hasta julio\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u200b El centro de datos de Meta en Cheyenne, Wyoming, contamin\u00f3 el sistema de agua reciclada de la ciudad con una bacteria poco com\u00fan durante las obras de construcci\u00f3n, seg\u00fan inform\u00f3 la Junta de Servicios P\u00fablicos (Board of Public Utilities, BOPU) de Cheyenne. La empresa, propiedad de Mark Zuckerberg, desarrolla all\u00ed un complejo de 66.425 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":64655,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"amp_status":"","footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-64654","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eeuu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=64654"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64654\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/64655"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=64654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=64654"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=64654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}