{"id":64458,"date":"2026-07-08T07:20:00","date_gmt":"2026-07-08T11:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ermdigital.com\/?p=64458"},"modified":"2026-07-08T07:20:00","modified_gmt":"2026-07-08T11:20:00","slug":"vuelve-moana-al-cine-esta-vez-de-carne-y-hueso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ermdigital.com\/?p=64458","title":{"rendered":"Vuelve \"Moana\" al cine, esta vez de carne y hueso"},"content":{"rendered":"<p>El universo de<em> <strong>Moana<\/strong><\/em> salta de la animaci\u00f3n al mundo terrenal con una refrescante visi\u00f3n en la que <strong>Dwayne 'La Roca' Johnson<\/strong> y la joven Catherine Laga&#8217;aia dan vida al semidi\u00f3s <strong>Maui<\/strong> y a <strong>Moana<\/strong> y con la que su <strong>director<\/strong>, <strong>Thomas Kail<\/strong> espera que el p\u00fablico se contagie de \"su esp\u00edritu y su <strong>pasi\u00f3n<\/strong>\".<\/p>\n<p>Una d\u00e9cada despu\u00e9s de la primera aparici\u00f3n de <strong>Moana Motunui<\/strong> en la <strong>gran pantalla<\/strong> en una cinta que consigui\u00f3 <strong>dos nominaciones a los \u00d3scar<\/strong>, Kail retoma, sin perder la esencia, la historia de la joven polinesia en una <strong>aventura de acci\u00f3n real<\/strong> en la que est\u00e1 acompa\u00f1ada de su inseparable e ic\u00f3nico pollo Hei Hei.<\/p>\n<p>\"Mi esperanza es que el p\u00fablico se gu\u00ede por el <strong>esp\u00edritu de Moana<\/strong> y su <strong>pasi\u00f3n<\/strong>, al igual que por su vulnerabilidad\", explica Kail en una <strong>entrevista a EFE<\/strong> sobre un filme que se estrena esta semana en todo el mundo.<\/p>\n<p>La <strong>valiente<\/strong> <strong>hija del l\u00edder<\/strong> de la tribu ficticia <strong>Motunui<\/strong> est\u00e1 encarnada, en su primer papel principal, por <strong>Catherine Laga&#8217;aia<\/strong>, una actriz australiana de origen samoano de <strong>19 a\u00f1os<\/strong>.<\/p>\n<p>Laga&#8217;aia navega en los l\u00edmites de la interpretaci\u00f3n como <strong>Moana<\/strong> en su aventura. Se ve obligada a \"tratar de hacer algo cuando no sabes si puedes hacerlo\", sostiene Kail, que debuta en la direcci\u00f3n de largometrajes con este <strong>filme<\/strong>, tras haberse centrado en producciones televisivas o en adaptaciones de musicales, como 'Hamilton' (2020).<\/p>\n<p>\"Como me dijo alguien sabio una vez -prosigue Kail- puedes sentir <strong>miedo<\/strong> y ser <strong>valiente<\/strong> al mismo tiempo, y creo que es de lo que se trata en esta <strong>pel\u00edcula<\/strong>\", concluye.<\/p>\n<p>Preguntado por si el personaje de <strong>Moana<\/strong> puede llegar a ser un <strong>modelo<\/strong> para las m\u00e1s peque\u00f1as, y no tan peque\u00f1as, el <strong>director norteamericano<\/strong> responde de forma afirmativa. \"No eres especial porque seas un <strong>l\u00edder<\/strong>. Eres especial por lo que eres t\u00fa, por ser t\u00fa mismo y comprender qui\u00e9n eres\", asegura.<\/p>\n<div class=\"social-embed mb-4\">\n<div class=\"placeholderYoutube\"><\/div>\n<\/div>\n<h2>Honrar las ra\u00edces<\/h2>\n<p>Para <strong>Dwayne Johnson<\/strong> interpretar a <strong>Maui<\/strong> en la versi\u00f3n de <strong>acci\u00f3n real<\/strong> de <em><strong>Moana<\/strong> <\/em>representa el homenaje m\u00e1s especial que podr\u00e1 hacer a su abuelo, el luchador samoano <strong>Peter Maivia<\/strong>, cuya figura inspir\u00f3 al personaje de <strong>Disney<\/strong>.<\/p>\n<ul>\n<li>\"S\u00e9 que nunca m\u00e1s tendr\u00e9 una <strong>oportunidad<\/strong> as\u00ed de interpretar un papel que muestra a mi abuelo de esta manera, y que est\u00e1 tan profundamente conectado a la cultura de mi abuelo&#8230; As\u00ed que no lo doy por sentado. Es realmente hermoso\", respondi\u00f3 Johnson a EFE en su paso por la alfombra azul de la <strong>premier<\/strong> de esta cinta en <strong>Los \u00c1ngeles.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Johnson, quien tambi\u00e9n ejerce como <strong>productor ejecutivo<\/strong> de la <strong>pel\u00edcula<\/strong>, explic\u00f3 otra de las razones por las que el proyecto tiene un significado especial es porque le permite dar visibilidad a la <strong>cultura polinesia<\/strong> en la <strong>gran pantalla<\/strong>.<\/p>\n<p>\"Es cultura, y tambi\u00e9n es <strong>oportunidad<\/strong>. <strong>Oportunidad<\/strong> porque, cuando yo era ni\u00f1o, no me ve\u00eda a m\u00ed mismo en la <strong>pantalla grande<\/strong>. No ve\u00eda a alguien de <strong>piel morena<\/strong>, o de cualquier color. Y no es que importe tanto, pero s\u00ed importa y significa algo\", dijo.<\/p>\n<p>El filme retrata sigue el viaje de la adolescente <strong>Moana<\/strong>, interpretada por <strong>Catherine Laga&#8217;aia<\/strong>, por las islas del Pac\u00edfico tras ser elegida por el oc\u00e9ano para devolver una reliquia m\u00edstica junto al carism\u00e1tico semidi\u00f3s <strong>Maui<\/strong> (Johnson).<\/p>\n<p>Laga&#8217;aia, de <strong>19 a\u00f1os<\/strong>, cree que uno de los mayores logros de la nueva adaptaci\u00f3n es que propone una representaci\u00f3n m\u00e1s aut\u00e9ntica de las <strong>comunidades del polinesias<\/strong>.<\/p>\n<p>La <strong>pel\u00edcula<\/strong> \"muestra a personas reales con rostros reales y demuestra que la <strong>belleza de estas islas<\/strong> que vieron en <strong>2016<\/strong> es real; es exactamente como son nuestras islas y <strong>nuestra cultura<\/strong>\", relat\u00f3 a EFE.<\/p>\n<p>\"Creo que estamos teniendo la <strong>oportunidad<\/strong> de celebrar qui\u00e9nes somos realmente como personas de <strong>carne<\/strong> y hueso\", a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n<p>\"Nuestra isla de <strong>Motunui<\/strong>, no es un lugar real, sino la s\u00edntesis de muchas islas y culturas diferentes\", explica el <strong>director<\/strong> <strong>Thomas Kail<\/strong>. Desde <strong>Tahiti<\/strong>, pasando por Tonga, la propia Samoa o las <strong>Islas Cook<\/strong>, diferentes lugares a los que se hace un gui\u00f1o en el filme.<\/p>\n<p>Una <strong>pel\u00edcula<\/strong> en la que han creado \"algo que va <strong>m\u00e1s all\u00e1 del lenguaje<\/strong>\" para diferenciarla de las versiones animadas anteriores.<\/p>\n<p> \"Gran parte de ello es <strong>coreogr\u00e1fico<\/strong>, no se expresa con palabras, sino con el cuerpo\", relata el <strong>director<\/strong>, qui\u00e9n cree que la forma en la que se ve \"en carne y hueso (\u2026) tiene algo poderoso\".<\/p>\n<p>\"Creo que nos recuerda c\u00f3mo de conectados estamos a nuestra <strong>familia<\/strong>, a nuestra <strong>comunidad<\/strong>, incluso cuando nos marchamos, seguimos formando parte de ella. La presencia de nuestros <strong>antepasados<\/strong> siempre se siente\", resume Kail.<\/p>\n<h2>\u00c9xito de taquilla y nueva entrega<\/h2>\n<p>El <strong>filme animado<\/strong> de <strong>2016<\/strong> fue un \u00e9xito tanto de cr\u00edtica como de taquilla, con una recaudaci\u00f3n superior a los <strong>643 millones de d\u00f3lares<\/strong> en todo el mundo.<\/p>\n<p>La <strong>segunda entrega<\/strong>, estrenada en <strong>2024<\/strong>, rebas\u00f3 los <strong>mil millones de d\u00f3lares<\/strong> a nivel mundial y, pese a las cr\u00edticas por la cercan\u00eda entre ambos estrenos, medios especializados prev\u00e9n que la nueva <strong>pel\u00edcula<\/strong> podr\u00eda superar los 130 millones de d\u00f3lares en su debut solo en Estados Unidos y Canad\u00e1.<\/p>\n<ul>\n<li>Pero el universo de esta princesa no terminar\u00e1 con esta cinta de <strong>acci\u00f3n real<\/strong>, de acuerdo con <strong>Variety<\/strong>, Johnson confirm\u00f3 que una tercera <strong>pel\u00edcula<\/strong> animada ya se encuentra en desarrollo, durante una rueda de prensa en <strong>R\u00edo de Janeiro<\/strong>.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n<article class=\"border-t border-b py-5 mb-5 component nota-incrustada\">    <span class=\"block mb-2\"><strong>Te puede interesar<\/strong><\/span>                <\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/www.diariolibre.com\/revista\/cine\/2025\/11\/17\/catherine-lagaaia-revive-escenas-de-moana-en-primer-trailer\/3321192?utm_source=relacionadas&amp;utm_medium=nota&amp;utm_campaign=relacionadas\" title=\"Catherine Lagaaia revive escenas de \">Catherine Laga&#8217;aia revive escenas de \"Moana\" en primer tr\u00e1iler de la versi\u00f3n acci\u00f3n real<\/a><\/h2>\n<\/article>\n<p><\/p>\n<p>\u200bEl universo de Moana salta de la animaci\u00f3n al mundo terrenal con una refrescante visi\u00f3n en la que Dwayne 'La Roca' Johnson y la joven Catherine Laga&#8217;aia dan vida al semidi\u00f3s Maui y a Moana y con la que su director, Thomas Kail espera que el p\u00fablico se contagie de \"su esp\u00edritu y su pasi\u00f3n\".Una d\u00e9cada despu\u00e9s de la primera aparici\u00f3n de Moana Motunui en la gran pantalla en una cinta que consigui\u00f3 dos nominaciones a los \u00d3scar, Kail retoma, sin perder la esencia, la historia de la joven polinesia en una aventura de acci\u00f3n real en la que est\u00e1 acompa\u00f1ada de su inseparable e ic\u00f3nico pollo Hei Hei.\"Mi esperanza es que el p\u00fablico se gu\u00ede por el esp\u00edritu de Moana y su pasi\u00f3n, al igual que por su vulnerabilidad\", explica Kail en una entrevista a EFE sobre un filme que se estrena esta semana en todo el mundo.La valiente hija del l\u00edder de la tribu ficticia Motunui est\u00e1 encarnada, en su primer papel principal, por Catherine Laga&#8217;aia, una actriz australiana de origen samoano de 19 a\u00f1os.Laga&#8217;aia navega en los l\u00edmites de la interpretaci\u00f3n como Moana en su aventura. Se ve obligada a \"tratar de hacer algo cuando no sabes si puedes hacerlo\", sostiene Kail, que debuta en la direcci\u00f3n de largometrajes con este filme, tras haberse centrado en producciones televisivas o en adaptaciones de musicales, como 'Hamilton' (2020).\"Como me dijo alguien sabio una vez -prosigue Kail- puedes sentir miedo y ser valiente al mismo tiempo, y creo que es de lo que se trata en esta pel\u00edcula\", concluye.Preguntado por si el personaje de Moana puede llegar a ser un modelo para las m\u00e1s peque\u00f1as, y no tan peque\u00f1as, el director norteamericano responde de forma afirmativa. \"No eres especial porque seas un l\u00edder. Eres especial por lo que eres t\u00fa, por ser t\u00fa mismo y comprender qui\u00e9n eres\", asegura.Honrar las ra\u00edcesPara Dwayne Johnson interpretar a Maui en la versi\u00f3n de acci\u00f3n real de Moana representa el homenaje m\u00e1s especial que podr\u00e1 hacer a su abuelo, el luchador samoano Peter Maivia, cuya figura inspir\u00f3 al personaje de Disney.    \"S\u00e9 que nunca m\u00e1s tendr\u00e9 una oportunidad as\u00ed de interpretar un papel que muestra a mi abuelo de esta manera, y que est\u00e1 tan profundamente conectado a la cultura de mi abuelo&#8230; As\u00ed que no lo doy por sentado. Es realmente hermoso\", respondi\u00f3 Johnson a EFE en su paso por la alfombra azul de la premier de esta cinta en Los \u00c1ngeles.Johnson, quien tambi\u00e9n ejerce como productor ejecutivo de la pel\u00edcula, explic\u00f3 otra de las razones por las que el proyecto tiene un significado especial es porque le permite dar visibilidad a la cultura polinesia en la gran pantalla.\"Es cultura, y tambi\u00e9n es oportunidad. Oportunidad porque, cuando yo era ni\u00f1o, no me ve\u00eda a m\u00ed mismo en la pantalla grande. No ve\u00eda a alguien de piel morena, o de cualquier color. Y no es que importe tanto, pero s\u00ed importa y significa algo\", dijo.El filme retrata sigue el viaje de la adolescente Moana, interpretada por Catherine Laga&#8217;aia, por las islas del Pac\u00edfico tras ser elegida por el oc\u00e9ano para devolver una reliquia m\u00edstica junto al carism\u00e1tico semidi\u00f3s Maui (Johnson).Laga&#8217;aia, de 19 a\u00f1os, cree que uno de los mayores logros de la nueva adaptaci\u00f3n es que propone una representaci\u00f3n m\u00e1s aut\u00e9ntica de las comunidades del polinesias.La pel\u00edcula \"muestra a personas reales con rostros reales y demuestra que la belleza de estas islas que vieron en 2016 es real; es exactamente como son nuestras islas y nuestra cultura\", relat\u00f3 a EFE.\"Creo que estamos teniendo la oportunidad de celebrar qui\u00e9nes somos realmente como personas de carne y hueso\", a\u00f1adi\u00f3.\"Nuestra isla de Motunui, no es un lugar real, sino la s\u00edntesis de muchas islas y culturas diferentes\", explica el director Thomas Kail. Desde Tahiti, pasando por Tonga, la propia Samoa o las Islas Cook, diferentes lugares a los que se hace un gui\u00f1o en el filme.Una pel\u00edcula en la que han creado \"algo que va m\u00e1s all\u00e1 del lenguaje\" para diferenciarla de las versiones animadas anteriores. \"Gran parte de ello es coreogr\u00e1fico, no se expresa con palabras, sino con el cuerpo\", relata el director, qui\u00e9n cree que la forma en la que se ve \"en carne y hueso (\u2026) tiene algo poderoso\".\"Creo que nos recuerda c\u00f3mo de conectados estamos a nuestra familia, a nuestra comunidad, incluso cuando nos marchamos, seguimos formando parte de ella. La presencia de nuestros antepasados siempre se siente\", resume Kail.\u00c9xito de taquilla y nueva entregaEl filme animado de 2016 fue un \u00e9xito tanto de cr\u00edtica como de taquilla, con una recaudaci\u00f3n superior a los 643 millones de d\u00f3lares en todo el mundo.La segunda entrega, estrenada en 2024, rebas\u00f3 los mil millones de d\u00f3lares a nivel mundial y, pese a las cr\u00edticas por la cercan\u00eda entre ambos estrenos, medios especializados prev\u00e9n que la nueva pel\u00edcula podr\u00eda superar los 130 millones de d\u00f3lares en su debut solo en Estados Unidos y Canad\u00e1.    Pero el universo de esta princesa no terminar\u00e1 con esta cinta de acci\u00f3n real, de acuerdo con Variety, Johnson confirm\u00f3 que una tercera pel\u00edcula animada ya se encuentra en desarrollo, durante una rueda de prensa en R\u00edo de Janeiro.\u00a0    Te puede interesar                Catherine Laga&#8217;aia revive escenas de \"Moana\" en primer tr\u00e1iler de la versi\u00f3n acci\u00f3n real\u00a0\u00a0Revista, Cine, EFE, Londres, Disney, Pel\u00edcula, Moana, acci\u00f3n real\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El universo de Moana salta de la animaci\u00f3n al mundo terrenal con una refrescante visi\u00f3n en la que Dwayne 'La Roca' Johnson y la joven Catherine Laga&#8217;aia dan vida al semidi\u00f3s Maui y a Moana y con la que su director, Thomas Kail espera que el p\u00fablico se contagie de \"su esp\u00edritu y su pasi\u00f3n\". [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":64459,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"amp_status":"","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-64458","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espectaculo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=64458"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64458\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/64459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=64458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=64458"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=64458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}