{"id":63837,"date":"2026-07-07T16:14:51","date_gmt":"2026-07-07T20:14:51","guid":{"rendered":"https:\/\/ermdigital.com\/?p=63837"},"modified":"2026-07-07T16:14:51","modified_gmt":"2026-07-07T20:14:51","slug":"registros-municipales-revelan-fallas-de-seguridad-previas-en-la-torre-midtown-antes-de-la-evacuacion-en-manhattan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ermdigital.com\/?p=63837","title":{"rendered":"Registros municipales revelan fallas de seguridad previas en la Torre Midtown antes de la evacuaci\u00f3n en Manhattan"},"content":{"rendered":"

\u200b\"La<\/p>\n

Los registros municipales muestran que la Torre Midtown acumulaba problemas de seguridad antes de la evacuaci\u00f3n<\/b><\/a> de emergencia del martes en Manhattan, cuando inspectores detectaron dos columnas deformadas<\/b> y pisos hundidos en la antigua sede de Pfizer.<\/p>\n

Una obra en reconversi\u00f3n residencial cuyo deterioro oblig\u00f3 a desalojar edificios vecinos, una escuela con 400 alumnos<\/b> y a cerrar calles cerca de Grand Central<\/b>, de acuerdo con AP<\/i> y documentaci\u00f3n citada por The City Reporter<\/i>.<\/p>\n

El alcance del da\u00f1o detectado dentro de 235 East 42nd Street fue m\u00e1s amplio que la primera alerta por ca\u00edda de ladrillos. Las autoridades hallaron deformaciones en los pisos 21 y 22, y hundimientos entre los niveles 21 y 26. <\/p>\n

El Departamento de Bomberos de Nueva York estableci\u00f3 una zona de riesgo de colapso al registrar movimientos continuos de varios cent\u00edmetros, indicaron funcionarios municipales a AP<\/i>.<\/p>\n

\"El<\/p>\n

La cobertura de The City Reporter<\/i> consign\u00f3 que el Departamento de Edificios respondi\u00f3 desde mayo de 2025 a una cadena de denuncias por condiciones inseguras en la torre. Ese historial incluy\u00f3 ca\u00edda de escombros sobre la acera, objetos que se precipitaron desde pisos altos y al menos dos lesiones laborales en noviembre y diciembre, una de ellas por la ca\u00edda de un martillo neum\u00e1tico sobre un trabajador.<\/p>\n

El contratista general Robert Travis, de 235 GC LLC, recibi\u00f3 siete infracciones<\/b> y multas por USD 32.530<\/b> desde julio pasado, en su mayor\u00eda por fallas de seguridad en la construcci\u00f3n y por no mantener una obra segura. Lisa Black, abogada de Travis, no respondi\u00f3 a llamadas ni mensajes del medio.<\/p>\n

La primera secuencia documentada comenz\u00f3 el 13 de mayo de 2025, cuando dos trabajadores afirmaron haber sido golpeados por un objeto que cay\u00f3, seg\u00fan dos demandas presentadas ante el Tribunal Supremo de Manhattan. <\/p>\n

El 21 de julio, una ventana se desplom\u00f3 desde el octavo piso hasta un cobertizo sobre la acera y el Departamento de Edificios orden\u00f3 paralizar la obra.<\/p>\n

Un mes despu\u00e9s, un panel met\u00e1lico cay\u00f3 desde el piso 33 hasta la vereda. Los inspectores constataron que \u201clos escombros y el lugar del incidente hab\u00edan sido manipulados\u201d, y emitieron una nueva orden de paralizaci\u00f3n.<\/p>\n

Tambi\u00e9n hubo avisos al 311 sobre soldadores que arrojaban chispas a la calle desde el primer piso y sobre un objeto grande que atraves\u00f3 cinco plantas y casi golpe\u00f3 a una persona. En ese \u00faltimo caso, la denuncia a\u00f1adi\u00f3 que trozos de concreto ca\u00edan constantemente desde arriba, pero cuando el Departamento de Edificios inspeccion\u00f3 el lugar al d\u00eda siguiente no inform\u00f3 infracciones.<\/p>\n

El 3 de noviembre, los inspectores encontraron maquinaria de construcci\u00f3n no incluida en el plan de seguridad del proyecto, y el responsable de seguridad de la obra inform\u00f3 a la agencia municipal que un trabajador result\u00f3 herido y que se pidi\u00f3 una ambulancia. <\/p>\n

El trabajador Milton Toro<\/b> present\u00f3 despu\u00e9s una demanda en la que sostuvo que otro empleado le dej\u00f3 caer un martillo neum\u00e1tico encima.<\/p>\n

Al mes siguiente, otro trabajador cay\u00f3 desde una altura de seis pies (1,8 metros<\/b>), por una escalera mal asegurada mientras desmantelaba una gr\u00faa. Despu\u00e9s, el Departamento de Edificios mult\u00f3 al contratista por no haber notificado ese incidente.<\/p>\n

En marzo, una denuncia al 311 se\u00f1al\u00f3 que un trabajador usaba una sopladora de hojas en la azotea para arrojar escombros a la calle. En abril, otra persona inform\u00f3 que \u201ccaen escombros desde grandes alturas\u201d. Adem\u00e1s, el 10 de marzo el trabajador Dixon Renan<\/b> aleg\u00f3 en una demanda que se lesion\u00f3 al caer de una escalera.<\/p>\n

La evacuaci\u00f3n comenz\u00f3 tras la alerta por columnas dobladas y ladrillos en ca\u00edda<\/h2>\n

\"El<\/p>\n

Poco antes de las 8:00 (AM) del martes, el Departamento de Bomberos de Nueva York respondi\u00f3 a una llamada por un \u201cedificio inestable\u201d en el que \u201cdos columnas se hab\u00edan doblado en el piso 21\u201d y del que \u201cca\u00edan ladrillos\u201d, inform\u00f3 AP<\/i>. El Departamento de Edificios suspendi\u00f3 los trabajos y orden\u00f3 evacuar el inmueble.<\/p>\n

Las autoridades de la ciudad de Nueva York usaron drones para vigilar el edificio y evitar enviar personal al interior, relat\u00f3 AP<\/i>. Una escuela cercana con 400 alumnos<\/b> estuvo entre los edificios evacuados, inform\u00f3 el alcalde Zohran Mamdani<\/b>.<\/p>\n

\u201cEl edificio sigue inestable<\/b>\u201d, declar\u00f3 Mamdani en una rueda de prensa en el lugar de los hechos. \u201cSe trata de una situaci\u00f3n grave<\/b>\u201d.<\/p>\n

El jefe de bomberos, John Esposito, explic\u00f3 que las vigas de acero comenzaron a doblarse cuando los bomberos entraron a inspeccionar el edificio. A\u00f1adi\u00f3: \u201cEsto significa que a\u00fan no es estable; sigue siendo una situaci\u00f3n grave y muy peligrosa\u201d.<\/p>\n

Esposito precis\u00f3 que, por la forma en que est\u00e1 construida la torre con estructura de acero, \u201cno ser\u00eda un colapso total, sino m\u00e1s bien un colapso localizado\u201d.<\/p>\n

Ahmed Tigani, comisionado de edificios, declar\u00f3 que las autoridades no encontraron indicios de que se hubieran desprendido escombros del edificio, de acuerdo con AP<\/i>. Las calles aleda\u00f1as permanecieron cerradas al tr\u00e1fico. Mamdani a\u00f1adi\u00f3 que no se hab\u00edan reportado heridos.<\/p>\n

Mamdani sostuvo que los servicios de emergencia y los funcionarios municipales colaboraron con el ingeniero del proyecto para elaborar planes que reforzaran el pavimento afectado. Si se determina que es seguro, los ingenieros entrar\u00e1n y comenzar\u00e1n las reparaciones, dijo el alcalde.<\/p>\n

M\u00e1s de 200 obreros salieron del complejo y Metro Loft defendi\u00f3 la obra<\/h2>\n

\"M\u00e1s<\/p>\n

Jos\u00e9 Osvaldo Becerra, un obrero que trabajaba en el edificio contiguo de 219 East 42nd Street, dijo al medio que el contratista orden\u00f3 su salida y la de m\u00e1s de 200 trabajadores<\/b> alrededor de las 8:30. \u201cNos ordenaron evacuar a todos, y ah\u00ed fue cuando empez\u00f3 el alboroto\u201d, relat\u00f3 en espa\u00f1ol.<\/p>\n

Becerra cont\u00f3 que dej\u00f3 dentro sus llaves y su cartera. Cecilia Pulla, otra trabajadora evacuada, dijo: \u201cSolo Dios sabe c\u00f3mo voy a volver a casa\u201d.<\/p>\n

Cliff Johnsen, representante del sindicato Steamfitters Local 638, describi\u00f3 ante periodistas lo que sus afiliados vieron dentro de la obra. \u201cLas vigas en I se est\u00e1n doblando como cigarrillos, lo cual es peligroso\u201d, afirm\u00f3. A\u00f1adi\u00f3 que presenciaron vigas dobl\u00e1ndose, ventanas agriet\u00e1ndose y trozos de hormig\u00f3n cayendo del tejado al piso inferior.<\/p>\n

Johnsen responsabiliz\u00f3 al contratista por haber \u201cpriorizado las ganancias<\/b> sobre la seguridad\u201d y por poner en riesgo a sus afiliados y a otros trabajadores de la zona. La Administraci\u00f3n Federal de Seguridad y Salud Ocupacional no respondi\u00f3 de inmediato a una solicitud de comentarios.<\/p>\n

La reconversi\u00f3n residencial de la torre de 33 plantas fue presentada. El proyecto est\u00e1 liderado por Metro Loft Management<\/b>, la firma de David Werner y Nathan Berman, que en marzo de 2024 acord\u00f3 transformar el complejo en 1.500 apartamentos de alquiler y recibi\u00f3 pr\u00e9stamos por m\u00e1s de USD 700 millones<\/b> para financiar la obra.<\/p>\n

El martes por la tarde, el director general de Metro Loft, Mitchell Wasser, sostuvo que no se hab\u00edan desprendido escombros del edificio antes de la evacuaci\u00f3n y dijo que \u201cla zona afectada es una peque\u00f1a secci\u00f3n de uno de los dos edificios de este complejo\u201d. Seg\u00fan Gensler, el estudio de arquitectura del proyecto, la reconversi\u00f3n sumar\u00eda m\u00e1s de una docena de pisos, redise\u00f1ar\u00eda una torre contigua y llevar\u00eda el desarrollo a m\u00e1s de 1.600 unidades<\/b>.<\/p>\n

\u00a0Documentos del Departamento de Edificios registran denuncias desde 2025 en 235 East 42nd Street, antes del desalojo por columnas dobladas y hundimientos cerca de Grand Central\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u200b Los registros municipales muestran que la Torre Midtown acumulaba problemas de seguridad antes de la evacuaci\u00f3n de emergencia del martes en Manhattan, cuando inspectores detectaron dos columnas deformadas y pisos hundidos en la antigua sede de Pfizer. Una obra en reconversi\u00f3n residencial cuyo deterioro oblig\u00f3 a desalojar edificios vecinos, una escuela con 400 alumnos […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":63838,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"amp_status":"","footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-63837","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eeuu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/63837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=63837"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/63837\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/63838"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=63837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=63837"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=63837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}