{"id":63189,"date":"2026-07-06T17:16:12","date_gmt":"2026-07-06T21:16:12","guid":{"rendered":"https:\/\/ermdigital.com\/?p=63189"},"modified":"2026-07-06T17:16:12","modified_gmt":"2026-07-06T21:16:12","slug":"record-mundial-estadounidense-cruza-de-california-a-hawai-remando-mas-de-3-700-kilometros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ermdigital.com\/?p=63189","title":{"rendered":"R\u00e9cord mundial: estadounidense cruza de California a Haw\u00e1i remando m\u00e1s de 3.700 kil\u00f3metros"},"content":{"rendered":"

\u200b\"Kelsey<\/p>\n

El cruce en solitario<\/b> de Kelsey Pfendler<\/b> entre California<\/b><\/a> <\/b>y Haw\u00e1i<\/b><\/a> <\/b>concluy\u00f3 el 3 de julio en Honolulu<\/b>: recorri\u00f3 m\u00e1s de 3.860 kil\u00f3metros<\/b> en menos de 44 d\u00edas<\/b> a bordo del bote Lily<\/i> y, seg\u00fan la Sociedad Internacional de Remo Oce\u00e1nico<\/b>, super\u00f3 las marcas previas femenina y masculina para ese trayecto.<\/p>\n

Pfendler, a bordo de su bote de remos de 6,4 metros<\/b> llamado Lily<\/i>, zarp\u00f3 en mayo desde Monterey <\/b>con la ambici\u00f3n de convertirse en la primera mujer estadounidense en remar sola entre California y Haw\u00e1i. Tambi\u00e9n busc\u00f3 romper los r\u00e9cords de la m\u00e1s joven y la m\u00e1s r\u00e1pida en completar la ruta.<\/p>\n

Seg\u00fan la Sociedad Internacional de Remo Oce\u00e1nico, su tiempo qued\u00f3 por debajo de los 86 d\u00edas<\/b> de la anterior marca femenina y tambi\u00e9n super\u00f3 los 52 d\u00edas<\/b> del r\u00e9cord masculino reconocido por la entidad y Guinness World Records.<\/p>\n

La traves\u00eda y la vida a bordo<\/h2>\n

El reto de Pfendler fue seguido por cientos de miles de personas en redes sociales, donde comparti\u00f3 videos diarios que mostraron tanto el aislamiento como la log\u00edstica de supervivencia en alta mar. <\/p>\n

En esas publicaciones, relat\u00f3 la rutina de remar durante semanas, lidiar con ampollas en las manos, la falta de sue\u00f1o provocada por los vientos y el desgaste f\u00edsico y mental.<\/p>\n

\"Pfendler<\/p>\n

Durante la traves\u00eda, la deportista document\u00f3 c\u00f3mo preparaba sus alimentos, produc\u00eda agua potable en el bote y lavaba su ropa. Tambi\u00e9n mostr\u00f3 estrategias para protegerse del sol y mantener la motivaci\u00f3n frente a la soledad del oc\u00e9ano.<\/p>\n

En algunos momentos, Pfendler se quebr\u00f3 al compartir su experiencia; en otros, recurri\u00f3 al humor, con bromas sobre la marca de su sombrero en la frente bronceada o su dependencia de las pastillas de cafe\u00edna.<\/p>\n

Los r\u00e9cords y su trayectoria previa<\/h2>\n

El logro de Pfendler<\/b> incluy\u00f3 dos r\u00e9cords: la marca femenina y la masculina m\u00e1s r\u00e1pida en la traves\u00eda entre California y Haw\u00e1i. Sus menos de 44 d\u00edas en el mar representaron un avance respecto de los registros anteriores.<\/p>\n

La organizaci\u00f3n responsable de homologar estos logros para Guinness World Records no confirm\u00f3 de inmediato el estatus oficial<\/b>. <\/p>\n

Aun as\u00ed, la remera difundi\u00f3 durante el trayecto relatos de los obst\u00e1culos y mensajes de optimismo, mientras sus seguidores conoc\u00edan detalles de la vida a bordo y de los desaf\u00edos mentales de enfrentar el oc\u00e9ano sin compa\u00f1\u00eda.<\/p>\n

\"Durante<\/p>\n

Pfendler lleva a\u00f1os dedicada a la vida al aire libre. Desde los 18 trabaja como gu\u00eda profesional de rafting y durante los \u00faltimos ocho a\u00f1os gui\u00f3 excursiones por el r\u00edo Colorado<\/b> en el Gran Ca\u00f1\u00f3n<\/b>. Esa experiencia form\u00f3 parte de la preparaci\u00f3n que le permiti\u00f3 resistir las adversidades del cruce oce\u00e1nico.<\/p>\n

Los mensajes que comparti\u00f3 antes de llegar<\/h2>\n

En los d\u00edas previos a su llegada a Oahu, Pfendler grab\u00f3 un video en el que reflexion\u00f3 sobre el sentido de la traves\u00eda<\/b>. <\/p>\n

Afirm\u00f3 que el valor de la experiencia iba m\u00e1s all\u00e1 de los r\u00e9cords alcanzados: \u201cSi alguna parte de esto hizo que al menos una persona se sintiera un poquito m\u00e1s poderosa en su propia piel, no podr\u00eda pedir nada m\u00e1s y estoy feliz\u201d, expres\u00f3 la remera.<\/p>\n

Pfendler alent\u00f3 a quienes siguieron su historia a buscar su propio desaf\u00edo, por m\u00e1s grande o aterrador que les parezca. Explic\u00f3 que no es necesario sentirse completamente preparado para empezar y que la fortaleza para terminar se descubre en el camino: \u201cYo voy a terminar mi cosa grande, dif\u00edcil<\/b> y aterradora\u201d, resumi\u00f3 en uno de sus mensajes.<\/p>\n

\"Kelsey<\/p>\n

La llegada a Honolulu<\/h2>\n

Su llegada fue recibida por cientos de personas. El arribo a Honolulu tambi\u00e9n convoc\u00f3 a la comunidad local y a seguidores del remo y la aventura.<\/p>\n

Hasta el cierre de la cobertura no se hab\u00eda concretado una entrevista con la prensa. El testimonio que public\u00f3 en redes sociales reuni\u00f3 el relato de casi un mes y medio en el mar.<\/p>\n

\u00a0Kelsey Pfendler lleg\u00f3 a Honolulu el 3 de julio tras completar la ruta en menos de 44 d\u00edas a bordo del bote Lily, y la Sociedad Internacional de Remo Oce\u00e1nico sostuvo que su tiempo supera las marcas previas femenina y masculina\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u200b El cruce en solitario de Kelsey Pfendler entre California y Haw\u00e1i concluy\u00f3 el 3 de julio en Honolulu: recorri\u00f3 m\u00e1s de 3.860 kil\u00f3metros en menos de 44 d\u00edas a bordo del bote Lily y, seg\u00fan la Sociedad Internacional de Remo Oce\u00e1nico, super\u00f3 las marcas previas femenina y masculina para ese trayecto. Pfendler, a bordo […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":63190,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"amp_status":"","footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-63189","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eeuu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/63189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=63189"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/63189\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/63190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=63189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=63189"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=63189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}