{"id":61129,"date":"2026-07-03T10:21:58","date_gmt":"2026-07-03T14:21:58","guid":{"rendered":"https:\/\/ermdigital.com\/?p=61129"},"modified":"2026-07-03T10:21:58","modified_gmt":"2026-07-03T14:21:58","slug":"mas-de-100-pasajeros-aislados-en-un-crucero-estadounidense-por-un-brote-de-norovirus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ermdigital.com\/?p=61129","title":{"rendered":"M\u00e1s de 100 pasajeros aislados en un crucero estadounidense por un brote de norovirus"},"content":{"rendered":"

\u200b\"El<\/p>\n

M\u00e1s de 100 pasajeros y 23 tripulantes<\/b> del crucero Ruby Princess enfermaron durante un viaje de 20 d\u00edas por Alaska y Canad\u00e1 en un brote sospechoso de norovirus, seg\u00fan el CDC<\/b>. El barco, operado por Princess Cruises<\/b>, atrac\u00f3 el 2 de julio en San Francisco, donde fue sometido a desinfecci\u00f3n antes de reanudar su ruta esa misma tarde.<\/p>\n

El brote <\/a>convierte a este episodio en el tercero que afecta a una embarcaci\u00f3n de Princess Cruises en lo que va del a\u00f1o. <\/p>\n

Qu\u00e9 ocurri\u00f3 a bordo del Ruby Princess<\/h2>\n

El crucero parti\u00f3 de San Francisco el 12 de junio con 3.032 pasajeros y 1.144 tripulantes a bordo, con destino a puertos de Alaska y Canad\u00e1, seg\u00fan el CDC. De ese total, 102 pasajeros \u2014el 3,4% del contingente\u2014 y 23 tripulantes reportaron s\u00edntomas gastrointestinales leves durante la traves\u00eda.<\/p>\n

\"El<\/p>\n

La notificaci\u00f3n formal del brote lleg\u00f3 al CDC el 28 de junio, m\u00e1s de dos semanas despu\u00e9s de la partida, seg\u00fan inform\u00f3 SFGATE. El organismo define un brote cuando el 3% o m\u00e1s de los pasajeros presenta s\u00edntomas, umbral que en este caso fue superado.<\/p>\n

El \u00faltimo puerto antes del regreso fue Prince Rupert, en la Columbia Brit\u00e1nica canadiense. El barco atrac\u00f3 en el Muelle 35S de San Francisco a la ma\u00f1ana del 2 de julio, seg\u00fan la misma fuente.<\/p>\n

Qu\u00e9 es el norovirus y por qu\u00e9 es tan dif\u00edcil de contener<\/h2>\n

El norovirus <\/b>es la principal causa de v\u00f3mitos<\/a> y diarrea en Estados Unidos, seg\u00fan el CDC. Los s\u00edntomas \u2014n\u00e1useas, v\u00f3mitos, diarrea y dolor abdominal<\/b>\u2014 aparecen de forma repentina y suelen durar entre uno y tres d\u00edas, de acuerdo con CBS News San Francisco<\/i>.<\/p>\n

\"El<\/p>\n

El pat\u00f3geno se transmite cuando part\u00edculas microsc\u00f3picas de materia fecal o v\u00f3mito llegan a la boca, ya sea por contacto directo o a trav\u00e9s de superficies y objetos contaminados, seg\u00fan The Guardian<\/i>. Una particularidad que lo hace especialmente resistente: puede sobrevivir sobre superficies<\/b> durante d\u00edas o semanas y no cede f\u00e1cilmente ante desinfectantes comunes, advirti\u00f3 CBS News San Francisco<\/i>.<\/p>\n

Las personas que desarrollen una deshidrataci\u00f3n severa deben buscar atenci\u00f3n m\u00e9dica, seg\u00fan el CDC. <\/p>\n

Por qu\u00e9 los cruceros amplifican el contagio<\/h2>\n

Los cruceros re\u00fanen condiciones que favorecen la propagaci\u00f3n del norovirus: espacios de convivencia reducidos, comedores compartidos y una rotaci\u00f3n r\u00e1pida de pasajeros entre viajes, seg\u00fan CBS News San Francisco<\/i>. A eso se suma que el virus resiste muchos desinfectantes de uso habitual.<\/p>\n

\"Los<\/p>\n

Con todo, el CDC aclara que los brotes en cruceros representan apenas el 1% del total de brotes de norovirus reportados en el pa\u00eds, seg\u00fan la misma fuente. En 2025 se registraron 23 brotes en cruceros, 17 de ellos causados por norovirus.<\/p>\n

Las medidas aplicadas durante el viaje<\/h2>\n

Ante la aparici\u00f3n de los primeros casos, el personal del barco intensific\u00f3 los protocolos de limpieza y desinfecci\u00f3n en todas las \u00e1reas comunes, seg\u00fan el Los Angeles Times<\/i>. Los pasajeros y tripulantes enfermos fueron aislados del resto de la embarcaci\u00f3n.<\/p>\n

El equipo de a bordo tambi\u00e9n consult\u00f3 al CDC sobre los procedimientos sanitarios y el reporte de nuevos casos, de acuerdo con la misma fuente. Princess Cruises inform\u00f3 en un comunicado, citado por USA Today, que \u201clos casos han disminuido y se mantienen en niveles bajos\u201d.<\/p>\n

El historial de Princess Cruises en 2026<\/h2>\n

El Ruby Princess no es la primera embarcaci\u00f3n de la compa\u00f1\u00eda en enfrentar este problema este a\u00f1o. En marzo, el norovirus afect\u00f3 a 153 personas a bordo del Star Princess durante un crucero por el Caribe. En mayo, fueron 160 los pasajeros y tripulantes enfermos en el Caribbean Princess, en un viaje que parti\u00f3 desde Fort Lauderdale, Florida, seg\u00fan CBS News San Francisco<\/i>.<\/p>\n

\"Princess<\/p>\n

El CDC ha registrado en total siete brotes de enfermedades gastrointestinales en cruceros en lo que va de 2026 que superaron el umbral de notificaci\u00f3n p\u00fablica. Dos fueron causados por E. coli y los cinco restantes, por norovirus, seg\u00fan el registro oficial del organismo. <\/p>\n

Princess Cruises acumula tres de esos cinco brotes de norovirus, m\u00e1s que cualquier otra naviera.<\/p>\n

C\u00f3mo prevenir el contagio: recomendaciones del CDC<\/h2>\n

El lavado de manos con agua y jab\u00f3n es la medida m\u00e1s eficaz para reducir la transmisi\u00f3n del norovirus. El CDC recomienda:<\/p>\n

    \n
  • Lavarse las manos despu\u00e9s de ir al ba\u00f1o y antes de comer.<\/li>\n
  • No depender \u00fanicamente del gel antibacterial, ya que el desinfectante de manos solo no es suficiente contra el norovirus.<\/li>\n
  • Evitar compartir objetos personales con otras personas.<\/li>\n
  • Consultar a un m\u00e9dico si los s\u00edntomas se agravan o aparece deshidrataci\u00f3n severa.<\/li>\n<\/ul>\n

    La desinfecci\u00f3n del barco antes de su pr\u00f3ximo viaje<\/h2>\n

    Al atracar en San Francisco, el Ruby Princess fue sometido de inmediato a un proceso de limpieza y desinfecci\u00f3n integral, seg\u00fan un portavoz de Princess Cruises citado por Los Angeles Times<\/i>. El procedimiento concluy\u00f3 antes de que la embarcaci\u00f3n volviera a zarpar esa misma tarde con destino a Ketchikan, Alaska. <\/p>\n

    El Puerto de San Francisco<\/b> tambi\u00e9n emiti\u00f3 una declaraci\u00f3n. Su portavoz Eric Young precis\u00f3, seg\u00fan SFGATE<\/i>, que \u201cel rol del puerto es asegurarse de que sus inquilinos sigan los procedimientos de notificaci\u00f3n requeridos ante las autoridades de salud p\u00fablica correspondientes\u201d, y confirm\u00f3 que la embarcaci\u00f3n cumpli\u00f3 con los protocolos antes de recibir nuevos pasajeros.<\/p>\n

    \u00a0Personas a bordo del Ruby Princess presentaron s\u00edntomas gastrointestinales agudos durante una traves\u00eda de 20 d\u00edas. Tras superar el umbral de emergencia del CDC, la embarcaci\u00f3n fue sometida a una desinfecci\u00f3n total al arribar a San Francisco\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    \u200b M\u00e1s de 100 pasajeros y 23 tripulantes del crucero Ruby Princess enfermaron durante un viaje de 20 d\u00edas por Alaska y Canad\u00e1 en un brote sospechoso de norovirus, seg\u00fan el CDC. El barco, operado por Princess Cruises, atrac\u00f3 el 2 de julio en San Francisco, donde fue sometido a desinfecci\u00f3n antes de reanudar su […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":61130,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"amp_status":"","footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-61129","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eeuu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/61129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=61129"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/61129\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/61130"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=61129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=61129"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=61129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}