{"id":54561,"date":"2026-06-23T12:48:32","date_gmt":"2026-06-23T16:48:32","guid":{"rendered":"https:\/\/ermdigital.com\/?p=54561"},"modified":"2026-06-23T12:48:32","modified_gmt":"2026-06-23T16:48:32","slug":"el-reflecting-pool-del-lincoln-memorial-sera-vaciado-otra-vez-tras-fallas-en-la-renovacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ermdigital.com\/?p=54561","title":{"rendered":"El Reflecting Pool del Lincoln Memorial ser\u00e1 vaciado otra vez tras fallas en la renovaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"

\u200b\"El<\/p>\n

El Reflecting Pool del Lincoln Memorial en <\/b>Washington, D.C.<\/b><\/a> ser\u00e1 vaciado por segunda vez<\/b> luego de que la remodelaci\u00f3n de USD 14.700.000<\/b> impulsada por el presidente Donald Trump<\/b><\/a> fracasara a menos de un mes de su reapertura<\/b>. <\/p>\n

Fallas en el revestimiento, proliferaci\u00f3n de algas y la muerte de aves forzaron la decisi\u00f3n, mientras la administraci\u00f3n se\u00f1ala actos de vandalismo<\/b><\/a> y se registran detenciones<\/b><\/a> a\u00fan sin sustento documental<\/b>. <\/p>\n

La Autoridad de<\/b> Agua de Washington<\/b> (DC Water<\/b>) ya autoriz\u00f3 el vaciado de la pileta rectangular de 609 metros de largo. La empresa responsable de la obra, por su parte, asegur\u00f3 que har\u00e1 las reparaciones dentro del per\u00edodo de garant\u00eda<\/b>. <\/p>\n

El episodio volvi\u00f3 a poner bajo la lupa c\u00f3mo se manej\u00f3 el proyecto, desde la adjudicaci\u00f3n del contrato hasta la respuesta oficial frente a las fallas.<\/p>\n

\"Las<\/p>\n

Renovaci\u00f3n fallida y nuevos problemas<\/h2>\n

El 6 de junio, Donald Trump anunci\u00f3 la finalizaci\u00f3n de los trabajos en el Reflecting Pool, que incluyeron el recubrimiento del fondo<\/b> con una capa de color azul<\/b> conocida como American flag blue<\/i>. <\/p>\n

La empresa Atlantic Industrial Coatings<\/i>, a cargo de la obra, describi\u00f3 el proyecto como una intervenci\u00f3n integral sobre una superficie de 2,83 hect\u00e1reas<\/b> (7 acres) y una longitud de 609 metros<\/b> (2.000 pies).<\/p>\n

De acuerdo con Reuters<\/i>, en cuesti\u00f3n de d\u00edas comenzaron a observarse manchas de algas <\/b>y desprendimiento de la pintura<\/b>, lo que motiv\u00f3 el uso de per\u00f3xido de hidr\u00f3geno<\/b> por parte del Servicio de Parques Nacionales<\/b> para intentar contener la floraci\u00f3n. <\/p>\n

Estas complicaciones llevaron a DC Water<\/i> a emitir un permiso para vaciar nuevamente el estanque y permitir nuevas reparaciones<\/b>, que la contratista asumir\u00e1 bajo garant\u00eda.<\/p>\n

\"La<\/p>\n

En paralelo, se reportaron recientemente varias muertes de patos en el Reflecting Pool<\/b>, lo que llev\u00f3 al Departamento de Energ\u00eda y Medio Ambiente de Washington D.C. <\/b>(DOEE<\/b>) a iniciar una investigaci\u00f3n formal. <\/p>\n

Im\u00e1genes de aves muertas<\/b> circularon en redes sociales y la organizaci\u00f3n City Wildlife<\/i> recogi\u00f3 ejemplares para realizar necropsias<\/b>, seg\u00fan confirm\u00f3 la portavoz Chris-Anne Burton<\/b> a Forbes<\/i>.<\/p>\n

Una de las principales hip\u00f3tesis <\/b>apunta al actual brote de algas, identificado por expertos como cianobacterias <\/b>(alga azul-verde), que puede resultar t\u00f3xico para la fauna acu\u00e1tica y las aves, de acuerdo con la Environmental Protection Agency<\/i>.<\/p>\n

\"La<\/p>\n

Acusaciones de vandalismo y arrestos en debate<\/h2>\n

Seg\u00fan The New York Times<\/i>, en sus declaraciones p\u00fablicas y a trav\u00e9s de publicaciones en Truth Social<\/i>, Donald Trump atribuy\u00f3 sin pruebas<\/b> los da\u00f1os al accionar de v\u00e1ndalos, advirtiendo sobre la posibilidad de condenas de hasta 10 a\u00f1os de prisi\u00f3n <\/b>por la destrucci\u00f3n o intento de destrucci\u00f3n de patrimonio federal. <\/p>\n

Reuters <\/i>destac\u00f3 que el mandatario sostuvo ante la prensa que alguien habr\u00eda arrojado fertilizante en el agua o utilizado herramientas para producir cortes en el fondo del estanque<\/b>, mencionando una abertura de entre 88 y 91 metros (290 a 300 pies).<\/p>\n

\"Las<\/p>\n

El escenario se complejiz\u00f3 con la detenci\u00f3n de al menos cinco personas<\/b> y la emisi\u00f3n de otras cinco citaciones federales<\/b>, seg\u00fan fuentes administrativas citadas por People<\/i>. <\/p>\n

El caso m\u00e1s difundido es el de David Carter Hearn<\/b>, exol\u00edmpico de canotaje, quien fue arrestado despu\u00e9s de tocar una tira de pintura desprendida, seg\u00fan relat\u00f3 a The New York Times<\/i>: \u201cYo solo era un ciudadano curioso y preocupado. Supongo que estaba en el lugar equivocado, en el momento equivocado\u201d. <\/p>\n

El propio Hearn neg\u00f3 haber causado da\u00f1o alguno, aclarando que \u00fanicamente palp\u00f3 el material suelto.<\/p>\n

En contraste, ni el Servicio de Parques Nacionales<\/b> ni la Polic\u00eda de Parques de Estados Unidos<\/b> respondieron a los pedidos de confirmaci\u00f3n sobre la naturaleza y detalles de los arrestos. Tampoco existen pruebas p\u00fablicas que respalden las denuncias de vandalismo organizado.<\/p>\n

\"La<\/p>\n

Cr\u00edticas al proceso de contrataci\u00f3n y antecedentes t\u00e9cnicos<\/h2>\n

El m\u00e9todo de adjudicaci\u00f3n del contrato para la renovaci\u00f3n del Reflecting Pool fue objeto de controversia<\/b>. Reuters<\/i> inform\u00f3 que el acuerdo se realiz\u00f3 sin licitaci\u00f3n p\u00fablica<\/b>, lo que gener\u00f3 cuestionamientos de transparencia y eficacia. <\/p>\n

Ingenieros y especialistas advirtieron que una intervenci\u00f3n apresurada dif\u00edcilmente resolver\u00eda los problemas estructurales<\/b> que afectan al estanque desde hace d\u00e9cadas.<\/p>\n

La rapidez de la obra, sumada a la elecci\u00f3n del recubrimiento y al contexto pol\u00edtico, reaviv\u00f3 el debate<\/b> sobre la sostenibilidad de las reformas en un sitio emblem\u00e1tico de la capital estadounidense.<\/p>\n

En respuesta a las cr\u00edticas, el Departamento del Interior<\/b> inform\u00f3 a Forbes <\/i>que el uso de per\u00f3xido de hidr\u00f3geno para tratar el agua es un procedimiento est\u00e1ndar y no representa riesgos para la fauna ni el ambiente<\/b>. Adem\u00e1s, implementaron tecnolog\u00eda de \u201cnanoburbujas\u201d para combatir el brote de algas, con la meta de eliminarlo completamente.<\/p>\n

\"El<\/p>\n

Un siglo de desaf\u00edos t\u00e9cnicos y ambientales<\/h2>\n

El Reflecting Pool enfrent\u00f3 desaf\u00edos recurrentes<\/b> desde su construcci\u00f3n en 1923. Un repaso hist\u00f3rico, documentado por USA Today<\/i>, permite dimensionar la persistencia de los inconvenientes:<\/p>\n

    \n
  • 1923<\/b>: Finalizaci\u00f3n de la obra, con problemas de filtraciones y acumulaci\u00f3n de residuos desde los primeros a\u00f1os.<\/li>\n
  • 1981 y 1986<\/b>: Reconstrucci\u00f3n integral y diagn\u00f3stico de fallas estructurales.<\/li>\n
  • 2008 y 2012<\/b>: Episodios de aguas estancadas, brotes de algas y necesidad de limpiezas exhaustivas.<\/li>\n
  • 2017<\/b>: Vaciado del estanque por un brote parasitario que provoc\u00f3 la muerte de m\u00e1s de 80 patos.<\/li>\n
  • 2019 y 2026<\/b>: Roturas de ca\u00f1er\u00edas, calidad del agua comprometida y nuevas intervenciones de emergencia.<\/li>\n<\/ul>\n

    Las causas principales suelen ser la exposici\u00f3n al sol<\/b>, las altas temperaturas y la dificultad de mantener un equilibrio qu\u00edmico<\/b> en el volumen de agua abierto al ambiente. Las soluciones implementadas, como el uso de compuestos biol\u00f3gicos, sistemas de filtraci\u00f3n y recubrimientos especiales, no lograron evitar la reaparici\u00f3n de los problemas<\/b>.<\/p>\n

    \"Desde<\/p>\n

    El contexto pol\u00edtico y las prioridades de la administraci\u00f3n<\/h2>\n

    Seg\u00fan People<\/i>, producto del 250\u00b0 aniversario, Trump destac\u00f3 la renovaci\u00f3n de monumentos<\/b>, fuentes y estatuas<\/b>, y vincul\u00f3 el deterioro de este estanque a un supuesto ataque contra el patrimonio nacional<\/b>.<\/p>\n

    La administraci\u00f3n tambi\u00e9n enfrent\u00f3 demandas legales<\/b> por cambios est\u00e9ticos propuestos en el sitio, como el uso del color azul en el fondo del estanque, y por la selecci\u00f3n de contratistas vinculados a allegados pol\u00edticos.<\/p>\n

    En sus declaraciones, Trump critic\u00f3 a las gestiones de Barack Obama y Joe Biden<\/b> por los costos y resultados de renovaciones anteriores en el Reflecting Pool. De acuerdo con Associated Press<\/i>, Biden no realiz\u00f3 reformas mayores en el estanque<\/b>, mientras que la obra bajo Obama, de USD 34 millones en 2012<\/b>, tambi\u00e9n registr\u00f3 un resurgimiento de algas al poco tiempo de su finalizaci\u00f3n<\/b>, en un patr\u00f3n que se repite en la actualidad<\/b>.<\/p>\n

    \"La<\/p>\n

    Perspectivas y pr\u00f3ximos pasos<\/h2>\n

    El vaciado inminente del Reflecting Pool reabre el debate sobre la dificultad de garantizar la conservaci\u00f3n<\/b> de uno de los paisajes m\u00e1s reconocidos de Washington, D.C. ante factores t\u00e9cnicos, ambientales y pol\u00edticos. <\/p>\n

    Por el momento, la empresa responsable anunci\u00f3 que proceder\u00e1 a las reparaciones bajo garant\u00eda, mientras las autoridades federales mantienen bajo revisi\u00f3n la gesti\u00f3n del espacio y el desarrollo de los trabajos.<\/p>\n

    La atenci\u00f3n p\u00fablica sigue centrada en las causas del deterioro, la transparencia de los procedimientos y la capacidad de las instituciones para preservar este s\u00edmbolo hist\u00f3rico en condiciones aptas para las celebraciones previstas.<\/p>\n

    \u00a0El hist\u00f3rico estanque frente al Lincoln Memorial ser\u00e1 drenado por nuevas fallas en el revestimiento, brotes de algas y acusaciones de vandalismo, mientras las autoridades ambientales investigan la muerte de patos en el estanque\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    \u200b El Reflecting Pool del Lincoln Memorial en Washington, D.C. ser\u00e1 vaciado por segunda vez luego de que la remodelaci\u00f3n de USD 14.700.000 impulsada por el presidente Donald Trump fracasara a menos de un mes de su reapertura. Fallas en el revestimiento, proliferaci\u00f3n de algas y la muerte de aves forzaron la decisi\u00f3n, mientras la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":54562,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"amp_status":"","footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-54561","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eeuu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=54561"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54561\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/54562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=54561"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=54561"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=54561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}