{"id":53248,"date":"2026-06-21T14:01:08","date_gmt":"2026-06-21T18:01:08","guid":{"rendered":"https:\/\/ermdigital.com\/?p=53248"},"modified":"2026-06-21T14:01:08","modified_gmt":"2026-06-21T18:01:08","slug":"hace-24-anos-oliver-kahn-demando-a-ea-y-gano-entonces-aparecio-un-nuevo-portero-en-los-juegos-de-futbol-jens-mustermann","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ermdigital.com\/?p=53248","title":{"rendered":"Hace 24 a\u00f1os Oliver Kahn demand\u00f3 a EA y gan\u00f3. Entonces apareci\u00f3 un nuevo portero en los juegos de f\u00fatbol: Jens Mustermann"},"content":{"rendered":"<p>\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.blogs.es\/fbb7b6\/oliii\/1024_2000.jpeg\" alt=\"Hace 24 a\u00f1os Oliver Kahn demand\u00f3 a EA y gan\u00f3. Entonces apareci\u00f3 un nuevo portero en los juegos de f\u00fatbol: Jens Mustermann\">\n    <\/p>\n<p>Hay dos cosas que tengo que agradecer eternamente a mi amor por los simuladores de f\u00fatbol: a ubicar lugares en el mapa y a que me suenen buena parte de los nuevos talentos que afloran en las canteras. De esta ruleta anual me baj\u00e9 hace tiempo, cuando todav\u00eda las texturas del c\u00e9sped o los gestos de expresi\u00f3n de los jugadores no eran tan importantes, pero ya se intu\u00edan bien sus rostros y pod\u00edas reconocerlos gracias a la cesi\u00f3n de los derechos de imagen, un tema peliagudo y lucrativo ya por aquel entonces.\u00a0<\/p>\n<p><!-- BREAK 1 --><\/p>\n<p>Y para muestra, un bot\u00f3n: el de Oliver Kahn. El nombre del m\u00edtico m\u00edtico guardameta del Bayern de Munich y de la selecci\u00f3n alemana en los 90 y principios de los dosmiles desapareci\u00f3 de los juegos de f\u00fatbol para <a rel=\"noopener, noreferrer\" href=\"https:\/\/x.com\/EASPORTSFC\/status\/1955660973852729587\">volver<\/a> casi un cuarto de siglo despu\u00e9s convertido en icono para cerrar una de las disputas legales m\u00e1s longevas y curiosas.<\/p>\n<p><!-- BREAK 2 --><\/p>\n<p><strong>La demanda de Oliver Kahn<\/strong>. Casualmente rebuscando im\u00e1genes del juego especial de FIFA para el Mundial de 2002 he encontrado <a href=\"https:\/\/www.xataka.com\/historia-tecnologica\/el-dia-que-todos-nos-convertimos-en-futbolistas\">en la hemeroteca de Xataka esta<\/a> que ilustra la portada de este art\u00edculo y que nos viene de lujo. Porque fue justo entonces cuando el portero alem\u00e1n interpuso una demanda a EA por apropiaci\u00f3n de imagen, <a rel=\"noopener, noreferrer\" href=\"https:\/\/as.com\/futbol\/2002\/10\/09\/mas_futbol\/1034114401_850215.html\">como recoge el art\u00edculo de As de la \u00e9poca<\/a>: consideraba que estaban comercializando su identidad sin haber dado su permiso ni recibir compensaci\u00f3n por ello. La empresa de videojuegos se enfrentaba a una multa de hasta 250.000 euros o hasta seis meses de prisi\u00f3n.<\/p>\n<p><!-- BREAK 3 --><\/p>\n<p><strong>Por qu\u00e9 es importante<\/strong>. Este juicio cambi\u00f3 las reglas del juego porque demostr\u00f3 que las empresas de videojuegos no pueden usar la imagen de un deportista famoso sin su permiso directo. De hecho, marc\u00f3 un antes y un despu\u00e9s: a partir de entonces las compa\u00f1\u00edas tuvieron que ser mucho m\u00e1s cuidadosas con los contratos, evitando as\u00ed que las grandes marcas se aprovecharan de la fama de los futbolistas por la cara. Al fin y al cabo, <a rel=\"noopener, noreferrer\" href=\"https:\/\/www.stern.de\/digital\/computer\/fifa-2002-kahn-graetscht-computerspiele-hersteller-um-3350244.html\">Kahn fue pionero<\/a>, pero podr\u00eda haber sido la punta del iceberg de un aluvi\u00f3n de demandas similares, como <a rel=\"noopener, noreferrer\" href=\"https:\/\/www.pinsentmasons.com\/out-law\/news\/football-game-banned-over-players-image-rights\">explica el despacho de abogados Pinsent Masons<\/a>.\u00a0<\/p>\n<p><!-- BREAK 4 --><\/p>\n<div class=\"article-asset article-asset-normal article-asset-center\">\n<div class=\"desvio-container\">\n<div class=\"desvio\">\n<div class=\"desvio-figure js-desvio-figure\">\n    <a href=\"https:\/\/www.xataka.com\/magnet\/fifa-ha-convertido-mundial-2026-evento-cultural-caro-historia-porque-convirtiendose-nueva-ticketmaster\" class=\"pivot-outboundlink\" data-vars-post-title=\"De 6.730 a 10.990 d\u00f3lares en seis meses: la entradas de la final del Mundial son el negocio m\u00e1s rentable de la FIFA\"><br \/>\n     <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"De 6.730 a 10.990 d\u00f3lares en seis meses: la entradas de la final del Mundial son el negocio m\u00e1s rentable de la FIFA\" width=\"375\" height=\"142\" src=\"https:\/\/i.blogs.es\/62c958\/mundial-2026\/375_142.jpeg\"><br \/>\n    <\/a>\n   <\/div>\n<div class=\"desvio-summary\">\n<div class=\"desvio-taxonomy js-desvio-taxonomy\">\n     <a href=\"https:\/\/www.xataka.com\/magnet\/fifa-ha-convertido-mundial-2026-evento-cultural-caro-historia-porque-convirtiendose-nueva-ticketmaster\" class=\"desvio-taxonomy-anchor pivot-outboundlink\" data-vars-post-title=\"De 6.730 a 10.990 d\u00f3lares en seis meses: la entradas de la final del Mundial son el negocio m\u00e1s rentable de la FIFA\">En Xataka<\/a>\n    <\/div>\n<p>    <a href=\"https:\/\/www.xataka.com\/magnet\/fifa-ha-convertido-mundial-2026-evento-cultural-caro-historia-porque-convirtiendose-nueva-ticketmaster\" class=\"desvio-title js-desvio-title pivot-outboundlink\" data-vars-post-title=\"De 6.730 a 10.990 d\u00f3lares en seis meses: la entradas de la final del Mundial son el negocio m\u00e1s rentable de la FIFA\">De 6.730 a 10.990 d\u00f3lares en seis meses: la entradas de la final del Mundial son el negocio m\u00e1s rentable de la FIFA<\/a>\n   <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p><strong>Contexto<\/strong>. Corr\u00edan los a\u00f1os 2000 cuando los juegos de f\u00fatbol comenzaron a verse muy reales y en esa calidad de imagen notablemente mejorada frente a ese <a rel=\"noopener, noreferrer\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Nf9otU5qFcM\">FIFA 94 original<\/a> contar con los\u00a0nombres y los rostros reales de las estrellas era un poderoso y atractivo argumento para venderse. EA hab\u00eda firmado acuerdos con FIFPro para poder usar las identidades de los jugadores en masa, as\u00ed que en la exitosa serie FIFA <a rel=\"noopener, noreferrer\" href=\"https:\/\/www.eurolawyer.at\/fileadmin\/publications\/verdicts\/OLG_Hamburg_7_U_41-03.pdf\">se representaban<\/a> virtualmente 800 jugadores de 40 pa\u00edses. \u00bfEl problema? Que el sindicato no ten\u00eda los derechos de todos. Fue uno de los primeros choques de trenes entre las ambiciones de una enorme empresa de tecnol\u00f3gica estadounidense frente a las leyes de privacidad europeas.<\/p>\n<p><!-- BREAK 5 --><\/p>\n<p><strong>Kahn 1 &#8211; EA 0, <\/strong>as\u00ed <a rel=\"noopener, noreferrer\" href=\"https:\/\/www.spiegel.de\/netzwelt\/web\/kahn-gegen-electronic-arts-1-0-fuer-den-torhueter-a-234316.html\">titulaba Der Spiegel<\/a> la victoria del guardameta en los tribunales alemanes en 2003, dictaminando que el acuerdo que EA pose\u00eda con el sindicato FIFPro no amparaba el uso de la imagen de Kahn, ya que el portero no formaba parte de esa organizaci\u00f3n. Pero fue m\u00e1s una victoria moral que pr\u00e1ctica: Kahn logr\u00f3 que la distribuci\u00f3n del FIFA World Cup 2002 se interrumpiera, pero cuando gan\u00f3 EA ya hab\u00eda lanzado FIFA 2003. De hecho, el portero intent\u00f3 que desaparecieran anuncios donde aparec\u00eda un guardameta rubio, pero <a rel=\"noopener, noreferrer\" href=\"https:\/\/www.spiegel.de\/netzwelt\/web\/kahn-gegen-electronic-arts-1-0-fuer-den-torhueter-a-234316.html\">el juez desestim\u00f3<\/a> la petici\u00f3n: \"No todos los porteros rubios son Oliver Kahn\".<\/p>\n<p>EA elimin\u00f3 a Kahn del equipo nacional pero lo mantuvo como portero del Bayern por un acuerdo separado con la liga alemana. Lo m\u00e1s llamativo es lo que pas\u00f3 despu\u00e9s: para evitar cualquier problema, al personaje basado en Kahn simplemente lo llamaron \"Jens Mustermann\", el equivalente a un nombre completamente gen\u00e9rico y an\u00f3nimo a lo John Doe. Parad\u00f3jicamente, ese nombre guarda bastante semejanza con el de <a rel=\"noopener, noreferrer\" href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Jens_Lehmann_(futbolista)\">Jens Lehmann<\/a>, el portero que mand\u00f3 a Kahn al banquillo de la mannschaft en el Mundial de 2006.<\/p>\n<p><!-- BREAK 6 --><\/p>\n<div class=\"article-asset-video article-asset-normal\">\n<div class=\"asset-content\">\n<div class=\"base-asset-video\">\n<div class=\"js-dailymotion\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p><strong>S\u00ed, pero<\/strong>. Kahn venci\u00f3, pero no convenci\u00f3: El director de EA Alemania <a rel=\"noopener, noreferrer\" href=\"https:\/\/www.spiegel.de\/netzwelt\/web\/kahn-gegen-electronic-arts-sieg-auf-der-ganzen-linie-a-246454.html\">afirm\u00f3<\/a> que FIFA 2003 seguir\u00eda en el mercado y que los nuevos contratos eran \"a\u00fan m\u00e1s s\u00f3lidos\" que antes. EA no cambi\u00f3 su modelo de negocio: sigui\u00f3 usando licencias en bloque y continu\u00f3 operando con normalidad. Kahn estuvo ausente de los videojuegos de EA durante a\u00f1os y <a rel=\"noopener, noreferrer\" href=\"https:\/\/www.gamepro.de\/artikel\/oliver-kahn-fifa-fussballmanager-jens-mustermann,3454940.html\">no fue por cuestiones legales, sino porque no quiso<\/a> volver a negociar con ellos. Ha sido ahora, con la nostalgia y la evoluci\u00f3n de los modos de juegos modernos basados en micropagos, cuando ha retornado en forma de <a rel=\"noopener, noreferrer\" href=\"https:\/\/www.futbin.com\/26\/player\/10_275\/oliver-kahn\">carta ICON en EA Sports FC 26<\/a> participando activamente en las promociones y lucr\u00e1ndose con ello.<\/p>\n<p><!-- BREAK 7 --><\/p>\n<p><\/p>\n<p>En Xataka | <a href=\"https:\/\/www.xataka.com\/videojuegos\/importante-juegos-fifa-era-que-se-llamaban-fifa-ea-esta-comprobando-a-malas-peso-franquicia\">Lo m\u00e1s importante de los juegos 'FIFA' era que se llamaban 'FIFA': EA est\u00e1 comprobando a las malas el peso de una franquicia<\/a><\/p>\n<p><\/p>\n<p>En Xataka |\u00a0<a href=\"https:\/\/www.xataka.com\/magnet\/tiempo-mundial-millones-fans-pagaran-sueno-grafico-que-muestra-que-paises-sufren-horarios-fifa\">Es tiempo de Mundial y millones de fans lo pagar\u00e1n con sue\u00f1o: el gr\u00e1fico que muestra qu\u00e9 pa\u00edses sufren m\u00e1s los horarios de la FIFA<\/a><\/p>\n<p><\/p>\n<p> &#8211; <br \/> La noticia<br \/>\n      <a href=\"https:\/\/www.xataka.com\/videojuegos\/hace-24-anos-oliver-kahn-demando-a-ea-vencio-entonces-aparecio-nuevo-portero-juegos-futbol-jens-mustermann?utm_source=feedburner&amp;utm_medium=feed&amp;utm_campaign=21_Jun_2026\"><br \/>\n       <em> Hace 24 a\u00f1os Oliver Kahn demand\u00f3 a EA y gan\u00f3. Entonces apareci\u00f3 un nuevo portero en los juegos de f\u00fatbol: Jens Mustermann <\/em><br \/>\n      <\/a><br \/>\n      fue publicada originalmente en<br \/>\n      <a href=\"https:\/\/www.xataka.com\/?utm_source=feedburner&amp;utm_medium=feed&amp;utm_campaign=21_Jun_2026\"><br \/>\n       <strong> Xataka <\/strong><br \/>\n      <\/a><br \/>\n             por<br \/>\n               <a href=\"https:\/\/www.xataka.com\/autor\/eva-rodriguez?utm_source=feedburner&amp;utm_medium=feed&amp;utm_campaign=21_Jun_2026\"><br \/>\n        Eva R. de Luis<br \/>\n        <\/a><br \/>\n             . <\/p>\n<p>\u00a0Hay dos cosas que tengo que agradecer eternamente a mi amor por los simuladores de f\u00fatbol: a ubicar lugares en el mapa y a que me suenen buena parte de los nuevos talentos que afloran en las canteras. De esta ruleta anual me baj\u00e9 hace tiempo, cuando todav\u00eda las texturas del c\u00e9sped o los gestos de expresi\u00f3n de los jugadores no eran tan importantes, pero ya se intu\u00edan bien sus rostros y pod\u00edas reconocerlos gracias a la cesi\u00f3n de los derechos de imagen, un tema peliagudo y lucrativo ya por aquel entonces.\u00a0<\/p>\n<p>Y para muestra, un bot\u00f3n: el de Oliver Kahn. El nombre del m\u00edtico m\u00edtico guardameta del Bayern de Munich y de la selecci\u00f3n alemana en los 90 y principios de los dosmiles desapareci\u00f3 de los juegos de f\u00fatbol para volver casi un cuarto de siglo despu\u00e9s convertido en icono para cerrar una de las disputas legales m\u00e1s longevas y curiosas.<\/p>\n<p>La demanda de Oliver Kahn. Casualmente rebuscando im\u00e1genes del juego especial de FIFA para el Mundial de 2002 he encontrado en la hemeroteca de Xataka esta que ilustra la portada de este art\u00edculo y que nos viene de lujo. Porque fue justo entonces cuando el portero alem\u00e1n interpuso una demanda a EA por apropiaci\u00f3n de imagen, como recoge el art\u00edculo de As de la \u00e9poca: consideraba que estaban comercializando su identidad sin haber dado su permiso ni recibir compensaci\u00f3n por ello. La empresa de videojuegos se enfrentaba a una multa de hasta 250.000 euros o hasta seis meses de prisi\u00f3n.<\/p>\n<p>Por qu\u00e9 es importante. Este juicio cambi\u00f3 las reglas del juego porque demostr\u00f3 que las empresas de videojuegos no pueden usar la imagen de un deportista famoso sin su permiso directo. De hecho, marc\u00f3 un antes y un despu\u00e9s: a partir de entonces las compa\u00f1\u00edas tuvieron que ser mucho m\u00e1s cuidadosas con los contratos, evitando as\u00ed que las grandes marcas se aprovecharan de la fama de los futbolistas por la cara. Al fin y al cabo, Kahn fue pionero, pero podr\u00eda haber sido la punta del iceberg de un aluvi\u00f3n de demandas similares, como explica el despacho de abogados Pinsent Masons.\u00a0<\/p>\n<p>     En Xataka<\/p>\n<p>    De 6.730 a 10.990 d\u00f3lares en seis meses: la entradas de la final del Mundial son el negocio m\u00e1s rentable de la FIFA<\/p>\n<p>Contexto. Corr\u00edan los a\u00f1os 2000 cuando los juegos de f\u00fatbol comenzaron a verse muy reales y en esa calidad de imagen notablemente mejorada frente a ese FIFA 94 original contar con los\u00a0nombres y los rostros reales de las estrellas era un poderoso y atractivo argumento para venderse. EA hab\u00eda firmado acuerdos con FIFPro para poder usar las identidades de los jugadores en masa, as\u00ed que en la exitosa serie FIFA se representaban virtualmente 800 jugadores de 40 pa\u00edses. \u00bfEl problema? Que el sindicato no ten\u00eda los derechos de todos. Fue uno de los primeros choques de trenes entre las ambiciones de una enorme empresa de tecnol\u00f3gica estadounidense frente a las leyes de privacidad europeas.<br \/>\nKahn 1 &#8211; EA 0, as\u00ed titulaba Der Spiegel la victoria del guardameta en los tribunales alemanes en 2003, dictaminando que el acuerdo que EA pose\u00eda con el sindicato FIFPro no amparaba el uso de la imagen de Kahn, ya que el portero no formaba parte de esa organizaci\u00f3n. Pero fue m\u00e1s una victoria moral que pr\u00e1ctica: Kahn logr\u00f3 que la distribuci\u00f3n del FIFA World Cup 2002 se interrumpiera, pero cuando gan\u00f3 EA ya hab\u00eda lanzado FIFA 2003. De hecho, el portero intent\u00f3 que desaparecieran anuncios donde aparec\u00eda un guardameta rubio, pero el juez desestim\u00f3 la petici\u00f3n: \"No todos los porteros rubios son Oliver Kahn\".<br \/>\nEA elimin\u00f3 a Kahn del equipo nacional pero lo mantuvo como portero del Bayern por un acuerdo separado con la liga alemana. Lo m\u00e1s llamativo es lo que pas\u00f3 despu\u00e9s: para evitar cualquier problema, al personaje basado en Kahn simplemente lo llamaron \"Jens Mustermann\", el equivalente a un nombre completamente gen\u00e9rico y an\u00f3nimo a lo John Doe. Parad\u00f3jicamente, ese nombre guarda bastante semejanza con el de Jens Lehmann, el portero que mand\u00f3 a Kahn al banquillo de la mannschaft en el Mundial de 2006.<\/p>\n<p>S\u00ed, pero. Kahn venci\u00f3, pero no convenci\u00f3: El director de EA Alemania afirm\u00f3 que FIFA 2003 seguir\u00eda en el mercado y que los nuevos contratos eran \"a\u00fan m\u00e1s s\u00f3lidos\" que antes. EA no cambi\u00f3 su modelo de negocio: sigui\u00f3 usando licencias en bloque y continu\u00f3 operando con normalidad. Kahn estuvo ausente de los videojuegos de EA durante a\u00f1os y no fue por cuestiones legales, sino porque no quiso volver a negociar con ellos. Ha sido ahora, con la nostalgia y la evoluci\u00f3n de los modos de juegos modernos basados en micropagos, cuando ha retornado en forma de carta ICON en EA Sports FC 26 participando activamente en las promociones y lucr\u00e1ndose con ello.<\/p>\n<p>En Xataka | Lo m\u00e1s importante de los juegos 'FIFA' era que se llamaban 'FIFA': EA est\u00e1 comprobando a las malas el peso de una franquicia<\/p>\n<p>En Xataka |\u00a0Es tiempo de Mundial y millones de fans lo pagar\u00e1n con sue\u00f1o: el gr\u00e1fico que muestra qu\u00e9 pa\u00edses sufren m\u00e1s los horarios de la FIFA<\/p>\n<p>                 &#8211;  La noticia<\/p>\n<p>        Hace 24 a\u00f1os Oliver Kahn demand\u00f3 a EA y gan\u00f3. Entonces apareci\u00f3 un nuevo portero en los juegos de f\u00fatbol: Jens Mustermann <\/p>\n<p>      fue publicada originalmente en<\/p>\n<p>        Xataka <\/p>\n<p>             por <\/p>\n<p>        Eva R. de Luis<\/p>\n<p>             .\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hay dos cosas que tengo que agradecer eternamente a mi amor por los simuladores de f\u00fatbol: a ubicar lugares en el mapa y a que me suenen buena parte de los nuevos talentos que afloran en las canteras. De esta ruleta anual me baj\u00e9 hace tiempo, cuando todav\u00eda las texturas del c\u00e9sped o los gestos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":53249,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"amp_status":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-53248","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciencia-y-tecnologia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=53248"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53248\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/53249"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=53248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=53248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=53248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}