{"id":43247,"date":"2026-06-06T09:23:05","date_gmt":"2026-06-06T13:23:05","guid":{"rendered":"https:\/\/ermdigital.com\/?p=43247"},"modified":"2026-06-06T09:23:05","modified_gmt":"2026-06-06T13:23:05","slug":"video-el-rescate-de-una-anciana-atrapada-en-un-auto-en-un-canal-de-broward-a-segundos-de-morir-ahogada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ermdigital.com\/?p=43247","title":{"rendered":"Video: el rescate de una anciana atrapada en un auto en un canal de Broward, a segundos de morir ahogada"},"content":{"rendered":"

\u200b<\/p>\n

Dos agentes del Condado de Broward y un capit\u00e1n de bomberos fuera de servicio rescataron<\/b> a una mujer de edad avanzada atrapada en un auto que se hund\u00eda <\/a>en un canal de Pompano Beach<\/b> el 1 de mayo. Tuvieron menos de un minuto para sacarla con vida.<\/p>\n

El Broward Sheriff\u2019s Office (BSO)<\/b> public\u00f3 el viernes 5 de junio el video de las c\u00e1maras corporales que registr\u00f3 el rescate. Las im\u00e1genes muestran cada segundo de la operaci\u00f3n, desde el salto al canal hasta el momento en que el auto desaparece bajo el agua.<\/p>\n

Los tres primeros en llegar<\/h2>\n

A las 10:30 de la ma\u00f1ana, el Centro de Comunicaciones Regional del Condado de Broward recibi\u00f3 el reporte de un veh\u00edculo en el agua, junto a un centro comercial en el bloque 2600 de South Palm Aire Drive. <\/p>\n

\"El<\/p>\n

El detective Robert Rutkowski<\/b>, el agente Zachary Kerin<\/b> y el capit\u00e1n de bomberos de Fort Lauderdale Keith Costa<\/b> \u2014fuera de servicio en ese momento\u2014 fueron los primeros en llegar. Los tres se lanzaron al canal de inmediato.<\/p>\n

Rutkowski tom\u00f3 un flotador con una cuerda amarilla que otro agente ten\u00eda listo y salt\u00f3 al agua. \u201cNuestro trabajo era salvar una vida; eso fue lo que hicimos\u201d, declar\u00f3 en el video del BSO. \u201cLo logramos\u201d.<\/p>\n

Por qu\u00e9 rompieron la ventana en lugar de abrir la puerta<\/h2>\n

Los rescatistas <\/a>descartaron abrir la puerta del veh\u00edculo para no acelerar el hundimiento. Costa lo explic\u00f3 a CBS Miami<\/i>: \u201cEn esa situaci\u00f3n, no quer\u00edamos abrir una puerta porque eso aumenta la probabilidad de que el veh\u00edculo se hunda\u201d. Con la mujer a\u00fan con el cintur\u00f3n puesto, el riesgo era demasiado alto.<\/p>\n

Kerin rompi\u00f3 la ventana del lado del pasajero y se cort\u00f3 la mano en el proceso. La maniobra les gan\u00f3 los segundos que necesitaban.<\/p>\n

Menos de un minuto antes de que el auto desapareciera<\/h2>\n

Una vez rota la ventana, el tiempo se acort\u00f3 a\u00fan m\u00e1s. \u201cFue muy r\u00e1pido. En el segundo en que el agua empez\u00f3 a filtrarse por esa ventana, solo fueron unos instantes antes de que el veh\u00edculo quedara bajo el agua\u201d, record\u00f3 Costa ante CBS Miami<\/i>.<\/p>\n

\"El<\/p>\n

Rutkowski lo cuantific\u00f3: \u201cProbablemente tuvimos alrededor de un minuto antes de que el veh\u00edculo se hundiera\u201d<\/b>, seg\u00fan el video del BSO. Las im\u00e1genes muestran c\u00f3mo, segundos despu\u00e9s de sacar a la mujer, el auto desaparece por completo bajo la superficie.<\/p>\n

El estado de la v\u00edctima durante el rescate<\/h2>\n

La mujer estaba \u201casustada\u201d y \u201cnerviosa\u201d, seg\u00fan describi\u00f3 Costa, pero sigui\u00f3 las instrucciones de los rescatistas. \u201cLa tranquilizamos en todo momento\u201d, dijo el capit\u00e1n.<\/p>\n

\"Zachary<\/p>\n

Costa tambi\u00e9n subray\u00f3 el factor circunstancial de su presencia: \u201cLa raz\u00f3n por la que uno entra a este trabajo es para ayudar a la gente y salvar vidas; este fue un incidente en el que estuve en el lugar correcto en el momento correcto\u201d, declar\u00f3. <\/p>\n

La respuesta del sheriff<\/h2>\n

M\u00e1s agentes del BSO y personal de Pompano Beach Fire Rescue llegaron al canal poco despu\u00e9s. Entre todos jalaron a la mujer y a los rescatistas hacia la orilla, donde los param\u00e9dicos la atendieron y le dieron el alta. El BSO determin\u00f3 que el accidente fue involuntario.<\/p>\n

El sheriff Gregory Tony<\/b> valor\u00f3 el operativo en un comunicado: \u201cLa c\u00e1mara corporal muestra un rescate incre\u00edble. Muestra c\u00f3mo la diferencia entre la tragedia y la supervivencia se midi\u00f3 en segundos. La conductora est\u00e1 viva hoy gracias a sus acciones r\u00e1pidas\u201d<\/b>.<\/p>\n

\u201cNuestro trabajo era salvar una vida; eso fue lo que hicimos\u201d, resumi\u00f3 Rutkowski. \u201cLo logramos\u201d.<\/p>\n

\u00a0Dos oficiales y un bombero lograron sacar con vida a una mujer antes de que su veh\u00edculo se hundiera en Pompano Beach. La emergencia se resolvi\u00f3 en menos de un minuto.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u200b Dos agentes del Condado de Broward y un capit\u00e1n de bomberos fuera de servicio rescataron a una mujer de edad avanzada atrapada en un auto que se hund\u00eda en un canal de Pompano Beach el 1 de mayo. Tuvieron menos de un minuto para sacarla con vida. El Broward Sheriff\u2019s Office (BSO) public\u00f3 el […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":43248,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"amp_status":"","footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-43247","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eeuu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=43247"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43247\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/43248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=43247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=43247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=43247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}