{"id":42724,"date":"2026-06-05T10:32:26","date_gmt":"2026-06-05T14:32:26","guid":{"rendered":"https:\/\/ermdigital.com\/?p=42724"},"modified":"2026-06-05T10:32:26","modified_gmt":"2026-06-05T14:32:26","slug":"el-tribunal-de-apelaciones-de-colorado-anulo-las-condenas-de-los-paramedicos-que-mataron-con-ketamina-a-un-joven-de-23-anos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ermdigital.com\/?p=42724","title":{"rendered":"El tribunal de apelaciones de Colorado anul\u00f3 las condenas de los param\u00e9dicos que mataron con ketamina a un joven de 23 a\u00f1os"},"content":{"rendered":"

\u200b\"Un<\/p>\n

Un tribunal de apelaciones de Colorado<\/b> anul\u00f3 las condenas por homicidio<\/b> contra los param\u00e9dicos Jeremy Cooper<\/b> y Peter Cichuniec<\/b>, responsables de inyectarle una dosis letal de ketamina a Elijah McClain<\/b> en 2019. El fallo, emitido el jueves 4 de junio, ordena nuevos juicios para ambos por el cargo de homicidio culposo<\/b><\/a> y deja sin efecto las penas que ya hab\u00edan comenzado a cumplir.<\/p>\n

McClain ten\u00eda 23 a\u00f1os cuando la polic\u00eda de Aurora lo detuvo al caminar de regreso a su casa desde un comercio. Era terapeuta de masajes. <\/p>\n

\"Elijah<\/p>\n

Los agentes lo inmovilizaron con una llave en el cuello ante un reporte de persona sospechosa, y los param\u00e9dicos le administraron ketamina <\/a>en dosis que superaron lo recomendado para su peso corporal. <\/p>\n

Sus \u00faltimas palabras fueron: \u201cNo puedo respirar\u201d<\/b>, las mismas que un a\u00f1o despu\u00e9s pronunciar\u00eda George Floyd en Minneapolis, Estados Unidos.<\/p>\n

Qu\u00e9 decidi\u00f3 el tribunal y por qu\u00e9<\/h2>\n

El tribunal de apelaciones no absolvi\u00f3 a los param\u00e9dicos. Detect\u00f3 errores en las instrucciones que el juez de primera instancia entreg\u00f3 al jurado antes de que deliberara sobre el cargo de homicidio culposo, y orden\u00f3 repetir el juicio para ese cargo espec\u00edfico.<\/p>\n

\"La<\/p>\n

La condena por agresi\u00f3n grave<\/b> en segundo grado contra Cichuniec qued\u00f3 en pie. El tribunal consider\u00f3 que esa parte del proceso no tuvo irregularidades.<\/p>\n

El fiscal general del estado, Phil Weiser<\/b>, anunci\u00f3 que apelar\u00e1 la decisi\u00f3n. \u201cLlevar estos casos a juicio fue lo correcto para la justicia, para Elijah McClain y para la recuperaci\u00f3n de la comunidad de Aurora\u201d, declar\u00f3 en un comunicado, seg\u00fan AP (AP). <\/i><\/p>\n

Las penas que los param\u00e9dicos ya hab\u00edan recibido<\/h2>\n

El jurado los declar\u00f3 culpables en diciembre de 2023, tras semanas de juicio en un tribunal estatal, seg\u00fan los registros del proceso judicial recogidos por AP<\/i>. Cichuniec recibi\u00f3 cinco a\u00f1os de prisi\u00f3n; Cooper, 14 meses de c\u00e1rcel con r\u00e9gimen de salida laboral y libertad condicional.<\/p>\n

\"El<\/p>\n

Cichuniec sali\u00f3 de prisi\u00f3n antes de tiempo en 2024. El juez Mark Warner<\/b> redujo su condena a cuatro a\u00f1os de libertad condicional al invocar \u201ccircunstancias inusuales y atenuantes\u201d, una figura del derecho penal de Colorado que permite modificar una sentencia cuando el condenado cumpli\u00f3 al menos 119 d\u00edas. <\/p>\n

Warner argument\u00f3 que Cichuniec debi\u00f3 tomar una decisi\u00f3n en segundos como el param\u00e9dico de mayor rango en la escena.<\/p>\n

El argumento de la defensa y el uso de la ketamina<\/h2>\n

Los abogados defensores sostuvieron, durante el juicio de 2023 documentado por AP<\/i>, que los param\u00e9dicos actuaron conforme a su entrenamiento. Diagnosticaron a McClain con \u201cdelirio agitado\u201d, una condici\u00f3n cuyo respaldo cient\u00edfico est\u00e1 cuestionado y que se ha usado para justificar el uso de fuerza extrema. Con ese diagn\u00f3stico como base, le administraron ketamina.<\/p>\n

Los param\u00e9dicos de Aurora recibieron capacitaci\u00f3n para usar ese sedante ante casos de delirio agitado en 2018. Desde entonces, las autoridades estatales les ordenaron dejar de aplicar esa sustancia con ese criterio.<\/p>\n

La defensa tambi\u00e9n argument\u00f3 que la fiscal\u00eda no prob\u00f3 que la ketamina haya sido la causa directa de la muerte.<\/p>\n

Por qu\u00e9 el caso lleg\u00f3 a juicio a\u00f1os despu\u00e9s<\/h2>\n

Los fiscales locales inicialmente no presentaron cargos porque la primera autopsia no determin\u00f3 con certeza la causa de la muerte, seg\u00fan AP<\/i>. El caso tom\u00f3 otro rumbo tras las protestas masivas de 2020 por la muerte de Floyd.<\/p>\n

El gobernador dem\u00f3crata Jared Polis<\/b> le orden\u00f3 al fiscal general Weiser reabrir la investigaci\u00f3n. <\/p>\n

\"Fue<\/p>\n

Un gran jurado formul\u00f3 cargos contra los dos param\u00e9dicos y tres polic\u00edas cuando el m\u00e9dico forense Stephen Cina<\/b>, quien realiz\u00f3 la autopsia de McClain, revis\u00f3 las im\u00e1genes de las c\u00e1maras corporales de los agentes y modific\u00f3 sus conclusiones para se\u00f1alar a la ketamina como la causa de la muerte.<\/p>\n

La ciudad de Aurora pag\u00f3 USD 15 millones<\/b> en 2021 para cerrar la demanda federal por derechos civiles que interpusieron los padres de McClain.<\/p>\n

El impacto del fallo en el personal de primera respuesta<\/h2>\n

El crimin\u00f3logo Alex Piquero<\/b>, de la Universidad de Miami, advirti\u00f3 que los nuevos juicios pueden cambiar el comportamiento del personal de primera respuesta. \u201c\u00bfVa a influir esto en su conducta?\u201c<\/b>, pregunt\u00f3 a AP. \u201cPuede que no sea lo primero que les venga a la mente, pero va a estar ah\u00ed\u201d.<\/p>\n

La Asociaci\u00f3n Internacional de Bomberos<\/b>, a la que pertenecen Cooper y Cichuniec, celebr\u00f3 el fallo. \u201cEl fallo de hoy reconoce los desaf\u00edos que enfrentan los param\u00e9dicos al tomar decisiones m\u00e9dicas en \u2018fracciones de segundo\u2019<\/b>\u201c, dijo el presidente general Edward Kelly<\/b>.<\/p>\n

La activista MiDian Shofner<\/b>, directora ejecutiva de Epitome of Black Excellence and Partnership, organizaci\u00f3n comunitaria afroestadounidense con sede en Colorado, calific\u00f3 el fallo como \u201cuna de las resoluciones judiciales m\u00e1s divisivas que nuestro estado ha experimentado en memoria reciente\u201d.<\/p>\n

Su pregunta ante AP<\/i> resumi\u00f3 el debate que el caso vuelve a abrir: \u201cCuando se toma una vida negra en circunstancias que conmocionan la conciencia p\u00fablica, \u00bfqu\u00e9 significa realmente la rendici\u00f3n de cuentas?\u201d.<\/p>\n

\u00a0El fallo del 4 de junio revoca las sentencias por homicidio culposo contra Jeremy Cooper y Peter Cichuniec, quienes administraron una dosis letal del sedante a Elijah McClain en Aurora en 2019\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u200b Un tribunal de apelaciones de Colorado anul\u00f3 las condenas por homicidio contra los param\u00e9dicos Jeremy Cooper y Peter Cichuniec, responsables de inyectarle una dosis letal de ketamina a Elijah McClain en 2019. El fallo, emitido el jueves 4 de junio, ordena nuevos juicios para ambos por el cargo de homicidio culposo y deja sin […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":42725,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"amp_status":"","footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-42724","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eeuu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=42724"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42724\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/42725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=42724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=42724"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=42724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}