{"id":34280,"date":"2026-05-20T12:23:00","date_gmt":"2026-05-20T16:23:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ermdigital.com\/?p=34280"},"modified":"2026-05-20T12:23:00","modified_gmt":"2026-05-20T16:23:00","slug":"nuevo-brote-de-ebola-en-el-congo-lo-que-hay-que-saber-sobre-el-virus-bundibugyo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ermdigital.com\/?p=34280","title":{"rendered":"Nuevo brote de \u00e9bola en el Congo: lo que hay que saber sobre el virus Bundibugyo"},"content":{"rendered":"<p>El virus que provoca un brote en el Congo, presunto responsable <a class=\"internal-link\" href=\"https:\/\/www.dw.com\/es\/brote-de-%C3%A9bola-en-%C3%A1frica-deja-ya-137-muertos-y-546-contagios\/a-77222551\">de la muerte de m\u00e1s de 130 personas,<\/a> es menos com\u00fan que otros que causan <a class=\"internal-link\" href=\"https:\/\/www.dw.com\/es\/%C3%A9bola\/t-43831002\">la enfermedad del \u00e9bola,<\/a> lo que complica la respuesta sanitaria al no existir tratamientos ni vacunas espec\u00edficas.<\/p>\n<p>\"No hay nada ni remotamente cerca de estar listo para ensayos cl\u00ednicos\", afirm\u00f3 la doctora Celine Gounder, especialista en enfermedades infecciosas y epidemi\u00f3loga que trat\u00f3 pacientes en \u00c1frica Occidental durante la epidemia de \u00c9bola de 2014-2016. \"Eso significa que los equipos de respuesta, los trabajadores sanitarios y otros cooperantes tienen que volver a lo m\u00e1s b\u00e1sico\".<\/p>\n<p>El doctor Vasee Moorthy, asesor especial en la oficina del cient\u00edfico jefe <a class=\"internal-link\" href=\"https:\/\/www.dw.com\/es\/organizaci%C3%B3n-panamericana-de-la-salud-ops\/t-46836474\">de la OMS,<\/a> se\u00f1al\u00f3 que la vacuna candidata m\u00e1s prometedora <a class=\"internal-link\" href=\"https:\/\/www.dw.com\/es\/oms-baja-el-riesgo-global-de-la-actual-epidemia-de-%C3%A9bola\/a-77228169\">contra el Bundibugyo<\/a> no estar\u00eda disponible en al menos seis a nueve meses.<\/p>\n<p>Lo que hay que saber sobre el virus Bundibugyo, la rara especie detr\u00e1s del brote.<\/p>\n<figure class=\"placeholder-image master_landscape big\"><img decoding=\"async\" data-format=\"MASTER_LANDSCAPE\" data-id=\"77191181\" data-url=\"https:\/\/static.dw.com\/image\/77191181_$formatId.jpg\" data-aspect-ratio=\"16\/9\" alt=\"Imagen de microscopio electr\u00f3nico del virus \u00c9bola, coloreada artificialmente.\" src=\"image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><figcaption class=\"img-caption\">Imagen de microscopio electr\u00f3nico del virus \u00c9bola, coloreada artificialmente.<small class=\"copyright\">Imagen: Frederick Murphy\/CDC\/AP Photo\/picture alliance<\/small><\/figcaption><\/figure>\n<h2><strong>El virus Bundibugyo ha provocado otros dos brotes <\/strong><\/h2>\n<p>El virus Bundibugyo ha provocado otros dos brotes, todos en la misma regi\u00f3n de la cuenca del r\u00edo Congo, seg\u00fan el doctor Tom Ksiazek, vir\u00f3logo y veterinario de la Universidad de Texas Medical Branch. Ksiazek dirigi\u00f3 la Rama de Pat\u00f3genos Especiales <a class=\"internal-link\" href=\"https:\/\/www.dw.com\/es\/oms-moviliza-expertos-tras-nuevo-brote-de-%C3%A9bola-en-la-rdc\/a-77177533\">de los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades de EE. UU. (CDC),<\/a> que identific\u00f3 el virus por primera vez en 2007.<\/p>\n<p>Otros virus que causan la enfermedad del \u00e9bola son el virus Zaire \u2013m\u00e1s com\u00fanmente conocido como virus del \u00c9bola\u2013, el virus Sud\u00e1n y el virus del Bosque Ta\u00ef, del que no se sabe que provoque grandes brotes en humanos.<\/p>\n<h2><strong>C\u00f3mo se transmite el virus Bundibugyo <\/strong><\/h2>\n<p>El virus se transmite por contacto estrecho con los fluidos corporales de pacientes enfermos o fallecidos, como sudor, sangre, heces o v\u00f3mito. Los trabajadores sanitarios y los familiares que cuidan a enfermos son los que corren mayor riesgo, seg\u00fan los expertos.<\/p>\n<p>\"Con mucha frecuencia vemos que m\u00e9dicos y enfermeras est\u00e1n entre los primeros en infectarse y morir\", se\u00f1al\u00f3 Gounder, editora en jefe de salud p\u00fablica en <em>KFF Health News<\/em>.<\/p>\n<figure class=\"placeholder-image master_landscape big\"><img decoding=\"async\" data-format=\"MASTER_LANDSCAPE\" data-id=\"77210578\" data-url=\"https:\/\/static.dw.com\/image\/77210578_$formatId.jpg\" data-aspect-ratio=\"16\/9\" alt=\"Personal sanitario en el hospital de Rwampara, en el este del Congo, durante el brote de la variante Bundibugyo del \u00c9bola.\" src=\"image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><figcaption class=\"img-caption\">Personal sanitario en el hospital de Rwampara, en el este del Congo, durante el brote de la variante Bundibugyo del \u00c9bola.<small class=\"copyright\">Imagen: Xinhua\/IMAGO<\/small><\/figcaption><\/figure>\n<h2><strong>Bundibugyo: mortal aunque menos letal <\/strong><\/h2>\n<p>A juzgar por los pocos brotes documentados, el Bundibugyo podr\u00eda ser algo menos mortal que el virus \u00c9bola o el virus Sud\u00e1n.<\/p>\n<p>\"Creo que una tasa de mortalidad superior al 30 % sigue siendo bastante aterradora, aunque es dif\u00edcil precisarlo porque tenemos poca experiencia\", dijo Gounder.<\/p>\n<h2><strong>C\u00f3mo atender a los pacientes sin tratamientos ni vacunas <\/strong><\/h2>\n<p>En los otros dos brotes de Bundibugyo, los casos iniciales se detectaron a tiempo, explic\u00f3 Ksiazek, lo que permiti\u00f3 una respuesta de salud p\u00fablica r\u00e1pida: dotar a los trabajadores sanitarios del equipo de protecci\u00f3n adecuado, localizar y aislar a las personas expuestas y ofrecer atenci\u00f3n m\u00e9dica de soporte a los pacientes. Una atenci\u00f3n m\u00e9dica adecuada \"reduce la mortalidad de forma significativa\", se\u00f1al\u00f3.<\/p>\n<p>Eso incluye suministrar a los pacientes abundantes l\u00edquidos por v\u00eda intravenosa u oral, a\u00f1adi\u00f3 Gounder.<\/p>\n<figure class=\"placeholder-image master_landscape big\"><img decoding=\"async\" data-format=\"MASTER_LANDSCAPE\" data-id=\"77194125\" data-url=\"https:\/\/static.dw.com\/image\/77194125_$formatId.jpg\" data-aspect-ratio=\"16\/9\" alt=\"Una ambulancia frente al Hospital General de Bunia, en la provincia de Ituri.\" src=\"image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><figcaption class=\"img-caption\">Una ambulancia frente al Hospital General de Bunia, en la provincia de Ituri.<small class=\"copyright\">Imagen: Victoire Mukenge\/REUTERS<\/small><\/figcaption><\/figure>\n<h2><strong>C\u00f3mo intentan contener el brote los trabajadores de salud p\u00fablica <\/strong><\/h2>\n<p>Los equipos sanitarios trabajan ahora para identificar y aislar casos, rastrear sus contactos y sensibilizar a la poblaci\u00f3n sobre c\u00f3mo evitar el virus.\u00a0<\/p>\n<p>En la epidemia de \u00c9bola de \u00c1frica Occidental, garantizar m\u00e9todos de enterramiento seguros fue clave para frenar la propagaci\u00f3n, seg\u00fan Gounder, ya que las personas se contagiaban al preparar los cuerpos de sus seres queridos para los ritos funerarios. Asegurar que los trabajadores sanitarios cuenten con el equipo de protecci\u00f3n adecuado es igualmente fundamental, seg\u00fan los expertos.<\/p>\n<p>\"Es un problema evidente, porque las vacunas son una de nuestras mejores herramientas para combatir las enfermedades infecciosas\", dijo Lina Moses, epidemi\u00f3loga y ec\u00f3loga de enfermedades en la Universidad de Tulane. Sin embargo, otras herramientas de salud p\u00fablica \u2013educaci\u00f3n comunitaria, rastreo de contactos, pruebas diagn\u00f3sticas r\u00e1pidas\u2013 siguen siendo eficaces, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n<p>\"Es importante recordar que cada uno de los brotes de \u00c9bola ocurridos en la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo \u2013vamos ya por el decimos\u00e9ptimo\u2013 ha sido frenado\", concluy\u00f3.<\/p>\n<p>FEW (AP, Reuters)<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El virus que provoca un brote en el Congo, presunto responsable de la muerte de m\u00e1s de 130 personas, es menos com\u00fan que otros que causan la enfermedad del \u00e9bola, lo que complica la respuesta sanitaria al no existir tratamientos ni vacunas espec\u00edficas. \"No hay nada ni remotamente cerca de estar listo para ensayos cl\u00ednicos\", [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":34281,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"amp_status":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-34280","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciencia-y-tecnologia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=34280"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34280\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/34281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=34280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=34280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=34280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}