{"id":14694,"date":"2026-04-07T20:01:00","date_gmt":"2026-04-08T00:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php\/2026\/04\/07\/pedro-verges-escribir-es-tener-algo-que-decir\/"},"modified":"2026-04-07T20:01:00","modified_gmt":"2026-04-08T00:01:00","slug":"pedro-verges-escribir-es-tener-algo-que-decir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ermdigital.com\/?p=14694","title":{"rendered":"Pedro Verg\u00e9s: escribir es tener algo que decir"},"content":{"rendered":"<p><strong>Pedro Verg\u00e9s<\/strong> acaba de recibir el <strong>Premio Nacional de Literatura 2026<\/strong>, el m\u00e1ximo <strong>reconocimiento<\/strong> de las letras dominicanas.\u00a0<\/p>\n<p>Sin embargo, lejos de asumirlo como un punto de llegada, el <strong>escritor<\/strong> lo <strong>interpreta<\/strong> como un hecho circunstancial dentro de un proceso mucho m\u00e1s amplio: el de escribir mientras haya algo que decir.<\/p>\n<p>Con m\u00e1s de <strong>cuatro d\u00e9cadas<\/strong> de trayectoria, el <strong>autor<\/strong> de \u201cS\u00f3lo cenizas hallar\u00e1s (Bolero)\u201d mantiene una <strong>visi\u00f3n clara<\/strong> sobre su oficio, marcada por la distancia frente al <strong>reconocimiento<\/strong>, una mirada cr\u00edtica del presente literario y una disciplina que privilegia la <strong>calidad<\/strong> sobre la velocidad.<\/p>\n<h2>El premio: un accidente<\/h2>\n<p>Para <strong>Verg\u00e9s<\/strong>, el <strong>reconocimiento institucional<\/strong> <strong>no define<\/strong> el valor de la <strong>obra<\/strong> ni el rumbo del <strong>escritor<\/strong>. Desde el inicio de la conversaci\u00f3n, descarta cualquier lectura solemne del galard\u00f3n.<\/p>\n<p>Su <strong>reacci\u00f3n<\/strong> es <strong>clara y directa<\/strong>: \u201cNo, no, no, <strong>ning\u00fan cierre<\/strong>. Eso no es m\u00e1s que un accidente\u201d.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, a\u00f1ade: \u201cLa <strong>literatura<\/strong> <strong>se cierra<\/strong> cuando uno deja de tener algo que decir\u2026 El premio no tiene nada que ver con eso. El premio es un accidente, como otro cualquiera\u201d.<\/p>\n<p>Para el <strong>autor<\/strong>, el <strong>reconocimiento<\/strong> pertenece a un <strong>plano distinto<\/strong> al de la <strong>creaci\u00f3n<\/strong>. \u201cSon dos cosas distintas la venta del libro y el libro\u2026 el mercado y la <strong>literatura<\/strong>\u201d, explica. <\/p>\n<p>En ese sentido, insiste en que el valor de una <strong>obra<\/strong> <strong>no depende<\/strong> de factores externos, sino de su propia <strong>consistencia<\/strong>: \u201cLa <strong>literatura<\/strong> es un arte que tiene valor en s\u00ed mismo o no lo tiene\u201d.<\/p>\n<figure class=\"my-12 component infografia\">\n<div class=\"expand-img-placeholder\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/resources.diariolibre.com\/images\/expand.svg\" alt=\"Expandir imagen\" width=\"20\" height=\"20\"><span class=\"rutaimagenoriginal-placeholder\">https:\/\/resources.diariolibre.com\/images\/2026\/04\/07\/31032026-entrevista-al-escritor-pedro-verges-samil-mateo-dominici7-5eb1a121.jpg<\/span><\/div>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/resources.diariolibre.com\/images\/2026\/04\/07\/31032026-entrevista-al-escritor-pedro-verges-samil-mateo-dominici7-5eb1a121.jpg\" width=\"auto\" height=\"350\" alt=\"Infograf\u00eda\" class=\"mx-auto\"><\/figure>\n<h2><strong>Escritura<\/strong> y vida p\u00fablica<\/h2>\n<p>A lo largo de su carrera, <strong>Verg\u00e9s<\/strong> ha combinado la <strong>literatura<\/strong> con la <strong>diplomacia<\/strong>, la docencia y la gesti\u00f3n cultural. Fue embajador en varios pa\u00edses y tambi\u00e9n ministro de Cultura. Sin embargo, rechaza la idea de que estos aspectos definan directamente su <strong>obra literaria<\/strong>.<\/p>\n<p>\u201cNo creo que pueda establecer una <strong>relaci\u00f3n <\/strong>entre lo uno y lo otro\u201d, se\u00f1ala. \u201cEso ha influido en mi percepci\u00f3n del mundo, pero yo escribo sobre todo desde el pasado, no desde mis experiencias del <strong>presente<\/strong>\u201d.<\/p>\n<p>Aunque reconoce que estas <strong>vivencias<\/strong> enriquecen su mirada, insiste en que su <strong>escritura<\/strong> se nutre principalmente del camino recorrido. \u201cTodo lo que yo escribo tiene que ver con el pasado, no con mis experiencias del presente\u201d.<\/p>\n<p>Esa <strong>separaci\u00f3n<\/strong> le permite preservar la <strong>literatura<\/strong> como un espacio de <strong>exploraci\u00f3n est\u00e9tica<\/strong>, m\u00e1s all\u00e1 de lo inmediato o lo circunstancial.<\/p>\n<h2>Valoraci\u00f3n literaria\u00a0<\/h2>\n<p>El <strong>escritor<\/strong> tambi\u00e9n muestra <strong>preocupaci\u00f3n<\/strong> por la forma en que se est\u00e1 evaluando la <strong>literatura<\/strong> en la <strong>actualidad<\/strong>, tanto a nivel internacional como local.<\/p>\n<p>\u201cAhora lo que hay es una gran <strong>confusi\u00f3n<\/strong> en la valoraci\u00f3n de lo est\u00e9tico\u201d, afirma. Y agrega: \u201cCreo que hay mucho bodrio circulando como <strong>grandes obras<\/strong>\u2026 y escritores que tienen un gran valor est\u00e1n apartados\u201d.<\/p>\n<p>En el caso dominicano, considera que el problema no es la <strong>calidad<\/strong>, sino la <strong>proyecci\u00f3n<\/strong>. \u201cLa <strong>calidad<\/strong> de lo que nosotros escribimos no es p\u00e9sima. Eso es falso\u201d, sostiene.<\/p>\n<p>M\u00e1s que un problema creativo, identifica una debilidad estructural: \u201cUna cosa es el hecho literario y otra cosa es la <strong>difusi\u00f3n<\/strong> del <strong>hecho est\u00e9tico<\/strong>\u201d.<\/p>\n<p>En ese contexto, <strong>plantea <\/strong>la necesidad de repensar el panorama cultural y abrir espacios de an\u00e1lisis m\u00e1s rigurosos sobre la <strong>literatura<\/strong> contempor\u00e1nea.<\/p>\n<h2>Escribir sin prisa<\/h2>\n<p>En una \u00e9poca dominada por la inmediatez, el ritmo de trabajo de <strong>Verg\u00e9s<\/strong> se presenta como una postura casi <strong>contracultural<\/strong>. Su proceso es deliberadamente lento, guiado por la b\u00fasqueda de precisi\u00f3n m\u00e1s que por la productividad.<\/p>\n<p>\u201cEl <strong>peso<\/strong> de la <strong>literatura<\/strong> no se mide en kilos, sino en <strong>categor\u00eda<\/strong>\u201d, afirma, sintetizando su visi\u00f3n del oficio.<\/p>\n<p>Este enfoque implica una <strong>relaci\u00f3n exigente<\/strong> con la <strong>escritura<\/strong>, donde el objetivo no es producir m\u00e1s, sino lograr una <strong>obra<\/strong> con <strong>valor est\u00e9tico<\/strong> y permanencia. \u201cVoy lento porque no busco m\u00e1s que dar en el clavo\u201d, explica.<\/p>\n<p>Actualmente, <strong>trabaja<\/strong> en la tercera parte de una <strong>trilog\u00eda narrativa<\/strong>, adem\u00e1s de desarrollar <strong>cuentos<\/strong>, manteniendo su inter\u00e9s centrado en una <strong>escritura<\/strong> que dialoga con la memoria personal y colectiva.<\/p>\n<h2>Lenguaje: eje del oficio<\/h2>\n<p>Para <strong>Verg\u00e9s<\/strong>, el dominio del idioma es la <strong>base<\/strong> de todo el <strong>trabajo literario<\/strong>. No se trata solo de contar historias, sino de c\u00f3mo se construyen.<\/p>\n<p>Y recuerda un <strong>consejo<\/strong> que marc\u00f3 su formaci\u00f3n: \u201cLo que usted tiene que hacer ahora es dominar el idioma leyendo a los grandes <strong>autores <\/strong>que han escrito en el idioma\u201d.<\/p>\n<p>Durante a\u00f1os se enfoc\u00f3 en esa <strong>pr\u00e1ctica<\/strong>, lo que le permiti\u00f3 desarrollar una <strong>voz propia<\/strong>. \u201cYo siento que lo que yo escribo es algo que escribo yo, no otro\u201d, afirma.<\/p>\n<p>Esa <strong>identidad<\/strong>, m\u00e1s que cualquier tema, es lo que <strong>define<\/strong> su <strong>escritura<\/strong>.<\/p>\n<h2>En la era digital<\/h2>\n<p>Frente a los cambios que han tra\u00eddo los formatos digitales, <strong>Verg\u00e9s<\/strong> mantiene una <strong>postura clara<\/strong>: la esencia de la <strong>literatura<\/strong> permanece intacta.<\/p>\n<p>\u201cEl <strong>Quijote<\/strong> puede estar en <strong>internet<\/strong> y sigue siendo el <strong>Quijote<\/strong>. Lo que ha cambiado es el <strong>formato<\/strong>\u201d, afirma.<\/p>\n<p>Para \u00e9l, la <strong>tecnolog\u00eda<\/strong> no transforma el acto literario, sino su forma de <strong>circulaci\u00f3n<\/strong>. \u201cLa <strong>literatura<\/strong> es la utilizaci\u00f3n del lenguaje con un fin est\u00e9tico\u201d, explica, reafirmando una visi\u00f3n que privilegia el <strong>contenido<\/strong> sobre el medio.<\/p>\n<h2><strong>Creaci\u00f3n<\/strong> continua<\/h2>\n<p>A sus <strong>80 a\u00f1os<\/strong>, <strong>Pedro Verg\u00e9s<\/strong> no se presenta como un <strong>autor<\/strong> que mira hacia atr\u00e1s, sino como alguien que sigue en pleno <strong>proceso creativo<\/strong>. Su discurso no est\u00e1 marcado por la nostalgia ni por la autocomplacencia, sino por una exigencia constante hacia la <strong>escritura<\/strong>.<\/p>\n<p>El <strong>Premio Nacional de Literatura 2026<\/strong>, lejos de ser un cierre, funciona como un <strong>reconocimiento<\/strong> dentro de un camino que contin\u00faa. Como \u00e9l mismo deja claro, la <strong>literatura<\/strong> no responde a los premios, sino a la necesidad de seguir diciendo algo. Y en ese sentido, su <strong>obra<\/strong> sigue abierta.\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"read-more mb-7\">    <span class=\"block mb-2\">Leer m\u00e1s<\/span>    <\/p>\n<ul class=\"glosa\">\n<li>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.diariolibre.com\/revista\/cultura\/2026\/02\/17\/pedro-verges-recibe-premio-nacional-de-literatura-2026\/3440364?utm_source=relacionadas&amp;utm_medium=nota&amp;utm_campaign=relacionadas\" title=\"Pedro Verg\u00e9s recibe la m\u00e1s alta distinci\u00f3n de las letras con el Premio Nacional de Literatura 2026\">Pedro Verg\u00e9s recibe la m\u00e1s alta distinci\u00f3n de las letras con el Premio Nacional de Literatura 2026<\/a><\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<p>\u200bPedro Verg\u00e9s acaba de recibir el Premio Nacional de Literatura 2026, el m\u00e1ximo reconocimiento de las letras dominicanas.\u00a0Sin embargo, lejos de asumirlo como un punto de llegada, el escritor lo interpreta como un hecho circunstancial dentro de un proceso mucho m\u00e1s amplio: el de escribir mientras haya algo que decir.Con m\u00e1s de cuatro d\u00e9cadas de trayectoria, el autor de \u201cS\u00f3lo cenizas hallar\u00e1s (Bolero)\u201d mantiene una visi\u00f3n clara sobre su oficio, marcada por la distancia frente al reconocimiento, una mirada cr\u00edtica del presente literario y una disciplina que privilegia la calidad sobre la velocidad.El premio: un accidentePara Verg\u00e9s, el reconocimiento institucional no define el valor de la obra ni el rumbo del escritor. Desde el inicio de la conversaci\u00f3n, descarta cualquier lectura solemne del galard\u00f3n.Su reacci\u00f3n es clara y directa: \u201cNo, no, no, ning\u00fan cierre. Eso no es m\u00e1s que un accidente\u201d.Adem\u00e1s, a\u00f1ade: \u201cLa literatura se cierra cuando uno deja de tener algo que decir\u2026 El premio no tiene nada que ver con eso. El premio es un accidente, como otro cualquiera\u201d.Para el autor, el reconocimiento pertenece a un plano distinto al de la creaci\u00f3n. \u201cSon dos cosas distintas la venta del libro y el libro\u2026 el mercado y la literatura\u201d, explica. En ese sentido, insiste en que el valor de una obra no depende de factores externos, sino de su propia consistencia: \u201cLa literatura es un arte que tiene valor en s\u00ed mismo o no lo tiene\u201d.https:\/\/resources.diariolibre.com\/images\/2026\/04\/07\/31032026-entrevista-al-escritor-pedro-verges-samil-mateo-dominici7-5eb1a121.jpgEscritura y vida p\u00fablicaA lo largo de su carrera, Verg\u00e9s ha combinado la literatura con la diplomacia, la docencia y la gesti\u00f3n cultural. Fue embajador en varios pa\u00edses y tambi\u00e9n ministro de Cultura. Sin embargo, rechaza la idea de que estos aspectos definan directamente su obra literaria.\u201cNo creo que pueda establecer una relaci\u00f3n entre lo uno y lo otro\u201d, se\u00f1ala. \u201cEso ha influido en mi percepci\u00f3n del mundo, pero yo escribo sobre todo desde el pasado, no desde mis experiencias del presente\u201d.Aunque reconoce que estas vivencias enriquecen su mirada, insiste en que su escritura se nutre principalmente del camino recorrido. \u201cTodo lo que yo escribo tiene que ver con el pasado, no con mis experiencias del presente\u201d.Esa separaci\u00f3n le permite preservar la literatura como un espacio de exploraci\u00f3n est\u00e9tica, m\u00e1s all\u00e1 de lo inmediato o lo circunstancial.Valoraci\u00f3n literaria\u00a0El escritor tambi\u00e9n muestra preocupaci\u00f3n por la forma en que se est\u00e1 evaluando la literatura en la actualidad, tanto a nivel internacional como local.\u201cAhora lo que hay es una gran confusi\u00f3n en la valoraci\u00f3n de lo est\u00e9tico\u201d, afirma. Y agrega: \u201cCreo que hay mucho bodrio circulando como grandes obras\u2026 y escritores que tienen un gran valor est\u00e1n apartados\u201d.En el caso dominicano, considera que el problema no es la calidad, sino la proyecci\u00f3n. \u201cLa calidad de lo que nosotros escribimos no es p\u00e9sima. Eso es falso\u201d, sostiene.M\u00e1s que un problema creativo, identifica una debilidad estructural: \u201cUna cosa es el hecho literario y otra cosa es la difusi\u00f3n del hecho est\u00e9tico\u201d.En ese contexto, plantea la necesidad de repensar el panorama cultural y abrir espacios de an\u00e1lisis m\u00e1s rigurosos sobre la literatura contempor\u00e1nea.Escribir sin prisaEn una \u00e9poca dominada por la inmediatez, el ritmo de trabajo de Verg\u00e9s se presenta como una postura casi contracultural. Su proceso es deliberadamente lento, guiado por la b\u00fasqueda de precisi\u00f3n m\u00e1s que por la productividad.\u201cEl peso de la literatura no se mide en kilos, sino en categor\u00eda\u201d, afirma, sintetizando su visi\u00f3n del oficio.Este enfoque implica una relaci\u00f3n exigente con la escritura, donde el objetivo no es producir m\u00e1s, sino lograr una obra con valor est\u00e9tico y permanencia. \u201cVoy lento porque no busco m\u00e1s que dar en el clavo\u201d, explica.Actualmente, trabaja en la tercera parte de una trilog\u00eda narrativa, adem\u00e1s de desarrollar cuentos, manteniendo su inter\u00e9s centrado en una escritura que dialoga con la memoria personal y colectiva.Lenguaje: eje del oficioPara Verg\u00e9s, el dominio del idioma es la base de todo el trabajo literario. No se trata solo de contar historias, sino de c\u00f3mo se construyen.Y recuerda un consejo que marc\u00f3 su formaci\u00f3n: \u201cLo que usted tiene que hacer ahora es dominar el idioma leyendo a los grandes autores que han escrito en el idioma\u201d.Durante a\u00f1os se enfoc\u00f3 en esa pr\u00e1ctica, lo que le permiti\u00f3 desarrollar una voz propia. \u201cYo siento que lo que yo escribo es algo que escribo yo, no otro\u201d, afirma.Esa identidad, m\u00e1s que cualquier tema, es lo que define su escritura.En la era digitalFrente a los cambios que han tra\u00eddo los formatos digitales, Verg\u00e9s mantiene una postura clara: la esencia de la literatura permanece intacta.\u201cEl Quijote puede estar en internet y sigue siendo el Quijote. Lo que ha cambiado es el formato\u201d, afirma.Para \u00e9l, la tecnolog\u00eda no transforma el acto literario, sino su forma de circulaci\u00f3n. \u201cLa literatura es la utilizaci\u00f3n del lenguaje con un fin est\u00e9tico\u201d, explica, reafirmando una visi\u00f3n que privilegia el contenido sobre el medio.Creaci\u00f3n continuaA sus 80 a\u00f1os, Pedro Verg\u00e9s no se presenta como un autor que mira hacia atr\u00e1s, sino como alguien que sigue en pleno proceso creativo. Su discurso no est\u00e1 marcado por la nostalgia ni por la autocomplacencia, sino por una exigencia constante hacia la escritura.El Premio Nacional de Literatura 2026, lejos de ser un cierre, funciona como un reconocimiento dentro de un camino que contin\u00faa. Como \u00e9l mismo deja claro, la literatura no responde a los premios, sino a la necesidad de seguir diciendo algo. Y en ese sentido, su obra sigue abierta.\u00a0    Leer m\u00e1s                            Pedro Verg\u00e9s recibe la m\u00e1s alta distinci\u00f3n de las letras con el Premio Nacional de Literatura 2026\u00a0\u00a0Revista, Cultura, Joan Prats, Santo Domingo, Literatura, Literatura dominicana, Obra, Pedro Verg\u00e9s, escritor, Premio Nacional de Literatura 2026\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pedro Verg\u00e9s acaba de recibir el Premio Nacional de Literatura 2026, el m\u00e1ximo reconocimiento de las letras dominicanas.\u00a0 Sin embargo, lejos de asumirlo como un punto de llegada, el escritor lo interpreta como un hecho circunstancial dentro de un proceso mucho m\u00e1s amplio: el de escribir mientras haya algo que decir. Con m\u00e1s de cuatro [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14444,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"amp_status":"","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-14694","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espectaculo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14694"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14694\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14444"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14694"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}