![\"En](\"https:\/\/i.blogs.es\/1ae4dc\/jpg\/1024_2000.jpeg\")
\n <\/p>\n\n \n <\/p>\n
La de\u00a0Lena Sj\u00f6\u00f6blom<\/a>\u00a0es una de las carreras m\u00e1s delirantes de la historia de la tecnolog\u00eda.<\/p>\n De entrada, porque cuando dej\u00f3 huella en el sector no era ingeniera, ni matem\u00e1tica, ni f\u00edsica, ni nada que se le pareciera lo m\u00e1s m\u00ednimo. Tampoco tuvo que se sepa ning\u00fan momento \"Eureka\" ni aport\u00f3 descubrimiento o invenci\u00f3n alguna. No. Sj\u00f6\u00f6blom era modelo. De modelo pas\u00f3 a lo que entonces se conoc\u00eda como \"chica Playboy\". Y de las p\u00e1ginas de la revista de desnudos salt\u00f3 a la investigaci\u00f3n de primera l\u00ednea que hoy, medio siglo despu\u00e9s, nos permite disfrutar del\u00a0formato de imagen JPEG<\/a>.<\/p>\n Vayamos por partes.<\/p>\n A principios de los 70, Sj\u00f6\u00f6blom,\u00a0una inmigrante sueca de 21 a\u00f1os<\/a>\u00a0reci\u00e9n aterrizada en EEUU, se ganaba la vida como modelo. Para abrirse camino y probablemente sin la menor idea del recorrido que acabar\u00eda teniendo su imagen, a finales de 1972 acept\u00f3 posar desnuda para\u00a0Playboy<\/em><\/a>, revista que por entonces vend\u00eda millones de ejemplares en medio mundo. En una de las fotos centrales que le sac\u00f3\u00a0Dwight Hooker<\/a>, uno de los retratistas m\u00e1s famosos de la cabecera, aparece de espaldas, ante un espejo, sin m\u00e1s ropa que\u00a0una pamela, una boa roja, medias y tacones<\/strong>.<\/p>\n Naci\u00f3 en 1749 y tenemos una fotograf\u00eda suya: la fascinante b\u00fasqueda de la persona m\u00e1s antigua jam\u00e1s fotogafiada <\/a>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n Su trabajo gust\u00f3. Mucho. Al menos eso podemos deducir si se tiene en cuenta que el n\u00famero de noviembre de 1972, en el que Sj\u00f6\u00f6blom era la\u00a0playmate<\/em>\u00a0principal y Pamela Rawlings aparec\u00eda en la portada,\u00a0vendi\u00f3 7,16 millones de ejemplares<\/a>, lo que lo convierte en el m\u00e1s exitoso de toda la historia de la revista. Tan famoso se hizo el posado que en 1973\u00a0Woody Allen<\/a>\u00a0incluso lo col\u00f3 en una de sus pel\u00edculas. Como ocurre a menudo con la fama, aquel s\u00fabito inter\u00e9s del p\u00fablico lleg\u00f3, arras\u00f3 y, con las mismas, se evapor\u00f3. Sj\u00f6\u00f6blom sigui\u00f3 con su carrera de modelo y, ya retirada, regres\u00f3 a Suecia.<\/p>\n <\/p>\n Azares de la vida, uno de aquellos\u00a07,16 millones de ejemplares<\/strong>\u00a0de la revista de 1972 acab\u00f3 en manos de una persona ligada al Instituto de Procesamiento de Se\u00f1ales de Im\u00e1genes (SIPI) de la\u00a0Universidad del Sur de Carolina<\/a>, laboratorio en el que, por entonces, trabajaban en el procesamiento de im\u00e1genes y estaban sentando los cimientos de lo que acabar\u00edan siendo los est\u00e1ndares JPEG y MPEG. La coincidencia no tendr\u00eda mayor inter\u00e9s si no fuera porque aquel lector llev\u00f3 su\u00a0Playboy<\/em>\u00a0al SIPI en el momento adecuado: justo cuando\u00a0estaban buscando una imagen para sus pruebas<\/a>.<\/p>\n Hoy puede parecernos descabellado que alguien se presente en la oficina con una revista de desnudos debajo del brazo. No en los 70.\u00a0Como recuerda Lorena Fern\u00e1ndez<\/a>, de la\u00a0Universidad de Deusto<\/a>, en\u00a0The Conversation<\/em>, no solo era habitual que el personal se mostrase con su\u00a0Playboy<\/em>\u00a0en equipos que, como el de Carolina, estaban formados \u00fanicamente por hombres. Estaba incluso bien visto, igual que hacerlo hoy con\u00a0The Times<\/em>\u00a0o la gu\u00eda con la programaci\u00f3n de los documentales de La 2. En ese contexto la llegada de las fotos de Sj\u00f6\u00f6blom fue tan bien acogida como proverbial.<\/p>\n <\/p>\n Hacia junio o julio de 1973 el profesor de ingenier\u00eda el\u00e9ctrica Alexander Swachuk, uno de sus estudiantes de posgrado y el gerente del SIPI estaban como locos buscando una foto que pudiesen escanear e incluir en una de sus presentaciones sobre la compresi\u00f3n de im\u00e1genes. Dispon\u00edan de su propio stock, claro, pero estaba formado por archivos heredados de los est\u00e1ndares para televisi\u00f3n de principios de los 60, aburridos y trillados. El equipo de Swachuk\u00a0quer\u00eda un rostro humano<\/strong>\u00a0y una imagen que adem\u00e1s fuera brillante para garantizar un buen rango din\u00e1mico de salida.<\/p>\n \u00bfY qu\u00e9 mejor opci\u00f3n \u2014pensaron<\/a>\u2014 que el rostro de Sj\u00f6\u00f6blom?<\/p>\n Salt\u00e1ndose todas las normas sobre los derechos de propiedad y el decoro, los investigadores echaron mano de la imagen de\u00a0Playboy<\/em>. Se quedaron solo con el tercio superior del p\u00f3ster central de la revista y lo situaron bajo su\u00a0esc\u00e1ner Muirhead<\/a>, equipado con convertidores anal\u00f3gico-digitales y un miniordenador\u00a0Hewlett Packard 2100<\/a>.\u00a0Jamie Hutchinson detalla<\/a>\u00a0que para quedarse con una secci\u00f3n de 512\u00d7512 p\u00edxeles escanearon 5,12 pulgadas de la parte superior de la foto, lo que en la pr\u00e1ctica mostraba solo el rostro de Lena Sj\u00f6\u00f6blom, sus hombros y parte de la espalda desnuda.<\/p>\n El resultado mostraba un error de software que oblig\u00f3 al equipo a retocarlo, pero el equipo de Swachuk trabajaba a contrarreloj y decidi\u00f3 quedarse con la imagen distorsionada y alterada. El caso es que gust\u00f3. Igual que hab\u00eda gustado la sesi\u00f3n de fotos de Sj\u00f6\u00f6blom en la Playboy de finales del 72. \"Nos ped\u00edan copias y se las d\u00e1bamos<\/strong>\u00a0para que pudieran comparar sus algoritmos de imagen con los nuestros en la misma imagen de prueba\",\u00a0recordaba tiempo despu\u00e9s el propio profesor<\/a>.<\/p>\n <\/p>\n En el SIPI convirtieron el retrato de Sj\u00f6\u00f6blom en una imagen de prueba para los trabajos de compresi\u00f3n digital y transmisi\u00f3n a trav\u00e9s de\u00a0Arpanet<\/a>, el precursor de Internet. Y eso, con el paso del tiempo, tuvo un resultado imprevisible: la imagen de aquella modelo a la que todo el mundo empez\u00f3 a referirse como \"Lena\" o \"Lenna\" y cuyo origen empez\u00f3 a desdibujarse se convirti\u00f3 en el est\u00e1ndar al que recurr\u00edan otros investigadores que quer\u00edan comprimir archivos similares con sus algoritmos.<\/p>\n <\/p>\n La fascinante disecci\u00f3n de Harriet, el cad\u00e1ver separado nervio a nervio que alumbr\u00f3 la medicina forense<\/a>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n El rostro de aquella veintea\u00f1era sueca, con pamela y la espalda desnuda se replic\u00f3 en libros, conferencias, art\u00edculos, viaj\u00f3 por el \"Atapuerca\" de Internet y ayud\u00f3 a sentar las bases del formato de imagen JPEG. \"Muchos investigadores conocen tan bien la imagen de Lena que pueden evaluar con facilidad cualquier algoritmo que se ejecute en ella. Por esa raz\u00f3n la mayor\u00eda de la gente del sector parece creer que Lena ha servido bien como est\u00e1ndar\",\u00a0comenta Hutchinson<\/a>. Adem\u00e1s de ser una \"imagen familiar\", la foto combina sombras, puntos claros y \u00e1reas borrosas y n\u00edtidas y detalles, una mezcla que la convierte en \"una dura prueba para un algoritmo<\/strong>\u00a0de procesamiento\".<\/p>\n <\/p>\n Quiz\u00e1s lo m\u00e1s curioso de toda la historia es que tanto\u00a0Playboy<\/em>\u00a0como la propia Lena Sj\u00f6\u00f6blom estuvieron d\u00e9cadas sin saber la fama desorbitada \u2014y el importante papel\u2014 del retrato de los 70. La primera en enterarse fue la revista, que en 1991 se encontr\u00f3 con la sorpresa de que una publicaci\u00f3n cient\u00edfica,\u00a0Optical Engineering<\/em>, llevaba a su \"miss noviembre 1972″ en plena portada. Molestos, sus responsables\u00a0se dirigieron a la International Society for Optical Engineering<\/a>\u00a0(SPIE).<\/p>\n M\u00e1s a\u00fan tard\u00f3 en enterarse la modelo, quien \u2014relata Wired<\/a>\u2014 no supo hasta bien entrados los a\u00f1os 90 que su rostro hab\u00eda estado sirviendo de \"banco de pruebas\" para investigadores de medio mundo durante alrededor de medio siglo. Por entonces Lena ten\u00eda 45 a\u00f1os y su apellido hab\u00eda cambiado tras haberse casado.\u00a0Hoy se conoce como Lena Forsen<\/a>. Curiosamente cuando la localizaron, en los 90, trabajaba en Estocolmo ayudando a personas discapacitadas a trabajar con ordenadores.<\/p>\n <\/p>\n La historia de 'Le Violon d’Ingres', la fotograf\u00eda de Man Ray que puede convertirse en la m\u00e1s cara de la historia<\/a>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n Eso s\u00ed,\u00a0sin conexi\u00f3n a la Red.<\/p>\n Desde hace d\u00e9cadas, con\u00a0Playboy<\/em>\u00a0en horas bajas<\/a>\u00a0y una sensibilidad que, por fortuna, har\u00eda impensable que un investigador se pasease con una revista de mujeres desnudas por su laboratorio, se alzan voces que piden jubilar a Lena. Es m\u00e1s, si en 1991\u00a0Optical Engineering<\/em>\u00a0llev\u00f3 su imagen a portada hoy, directamente, hay publicaciones especializadas que ya no aceptan investigaciones en las que se utilice la foto del 72. No se trata ya solo de luchar contra la cosificaci\u00f3n de la mujer; sino de borrar las se\u00f1ales que las a\u00edslan a en un campo dominado durante a\u00f1os por hombres.<\/p>\n <\/p>\n La propia Sj\u00f6\u00f6blom, alias Lena o \"Lenna\" para generaciones enteras de inform\u00e1ticos, ha sido clara: \"Dej\u00e9 de ser modelo hace mucho tiempo. Es hora de que tambi\u00e9n\u00a0me retire de la tecnolog\u00eda<\/strong>\".<\/p>\n <\/p>\n Hoja de servicio no le falta desde luego.<\/p>\n En Xataka | La IA ya genera fotos indistinguibles de la realidad, as\u00ed que la gente est\u00e1 us\u00e1ndola para cobrar devoluciones falsas<\/a><\/p>\n En Xataka | \u201cLa IA es imparable\u201d: el CEO de Freepik nos habla de IA, emprendimiento y de los errores de una UE que solo se fija en los peligros de la IA<\/a><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n – \u00a0La de\u00a0Lena Sj\u00f6\u00f6blom\u00a0es una de las carreras m\u00e1s delirantes de la historia de la tecnolog\u00eda. En Xataka<\/p>\n Naci\u00f3 en 1749 y tenemos una fotograf\u00eda suya: la fascinante b\u00fasqueda de la persona m\u00e1s antigua jam\u00e1s fotogafiada <\/p>\n Su trabajo gust\u00f3. Mucho. Al menos eso podemos deducir si se tiene en cuenta que el n\u00famero de noviembre de 1972, en el que Sj\u00f6\u00f6blom era la\u00a0playmate\u00a0principal y Pamela Rawlings aparec\u00eda en la portada,\u00a0vendi\u00f3 7,16 millones de ejemplares, lo que lo convierte en el m\u00e1s exitoso de toda la historia de la revista. Tan famoso se hizo el posado que en 1973\u00a0Woody Allen\u00a0incluso lo col\u00f3 en una de sus pel\u00edculas. Como ocurre a menudo con la fama, aquel s\u00fabito inter\u00e9s del p\u00fablico lleg\u00f3, arras\u00f3 y, con las mismas, se evapor\u00f3. Sj\u00f6\u00f6blom sigui\u00f3 con su carrera de modelo y, ya retirada, regres\u00f3 a Suecia. \u00bfY qu\u00e9 mejor opci\u00f3n \u2014pensaron\u2014 que el rostro de Sj\u00f6\u00f6blom? En Xataka<\/p>\n La fascinante disecci\u00f3n de Harriet, el cad\u00e1ver separado nervio a nervio que alumbr\u00f3 la medicina forense<\/p>\n El rostro de aquella veintea\u00f1era sueca, con pamela y la espalda desnuda se replic\u00f3 en libros, conferencias, art\u00edculos, viaj\u00f3 por el \"Atapuerca\" de Internet y ayud\u00f3 a sentar las bases del formato de imagen JPEG. \"Muchos investigadores conocen tan bien la imagen de Lena que pueden evaluar con facilidad cualquier algoritmo que se ejecute en ella. Por esa raz\u00f3n la mayor\u00eda de la gente del sector parece creer que Lena ha servido bien como est\u00e1ndar\",\u00a0comenta Hutchinson. Adem\u00e1s de ser una \"imagen familiar\", la foto combina sombras, puntos claros y \u00e1reas borrosas y n\u00edtidas y detalles, una mezcla que la convierte en \"una dura prueba para un algoritmo\u00a0de procesamiento\". En Xataka<\/p>\n La historia de 'Le Violon d’Ingres', la fotograf\u00eda de Man Ray que puede convertirse en la m\u00e1s cara de la historia<\/p>\n Eso s\u00ed,\u00a0sin conexi\u00f3n a la Red.<\/p>\n Desde hace d\u00e9cadas, con\u00a0Playboy\u00a0en horas bajas\u00a0y una sensibilidad que, por fortuna, har\u00eda impensable que un investigador se pasease con una revista de mujeres desnudas por su laboratorio, se alzan voces que piden jubilar a Lena. Es m\u00e1s, si en 1991\u00a0Optical Engineering\u00a0llev\u00f3 su imagen a portada hoy, directamente, hay publicaciones especializadas que ya no aceptan investigaciones en las que se utilice la foto del 72. No se trata ya solo de luchar contra la cosificaci\u00f3n de la mujer; sino de borrar las se\u00f1ales que las a\u00edslan a en un campo dominado durante a\u00f1os por hombres.<\/p>\n La propia Sj\u00f6\u00f6blom, alias Lena o \"Lenna\" para generaciones enteras de inform\u00e1ticos, ha sido clara: \"Dej\u00e9 de ser modelo hace mucho tiempo. Es hora de que tambi\u00e9n\u00a0me retire de la tecnolog\u00eda\".<\/p>\n Hoja de servicio no le falta desde luego.<\/p>\n En Xataka | La IA ya genera fotos indistinguibles de la realidad, as\u00ed que la gente est\u00e1 us\u00e1ndola para cobrar devoluciones falsas<\/p>\n En Xataka | \u201cLa IA es imparable\u201d: el CEO de Freepik nos habla de IA, emprendimiento y de los errores de una UE que solo se fija en los peligros de la IA<\/p>\n – La noticia<\/p>\n En 1972, una modelo sueca pos\u00f3 desnuda para 'Playboy'. A\u00f1os despu\u00e9s, tenemos el formato JPEG gracias a ello <\/p>\n fue publicada originalmente en<\/p>\n Xataka <\/p>\n por <\/p>\n Carlos Prego<\/p>\n .\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La de\u00a0Lena Sj\u00f6\u00f6blom\u00a0es una de las carreras m\u00e1s delirantes de la historia de la tecnolog\u00eda. De entrada, porque cuando dej\u00f3 huella en el sector no era ingeniera, ni matem\u00e1tica, ni f\u00edsica, ni nada que se le pareciera lo m\u00e1s m\u00ednimo. Tampoco tuvo que se sepa ning\u00fan momento \"Eureka\" ni aport\u00f3 descubrimiento o invenci\u00f3n alguna. No. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23788,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"amp_status":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-23787","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciencia-y-tecnologia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23787","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23787"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23787\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23787"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n\n\n\n
\n ![\"Naci\u00f3](\"https:\/\/i.blogs.es\/852839\/biehos\/375_142.jpeg\")
\n <\/a>\n <\/div>\n\n\n En Xataka<\/a>\n <\/div>\nEl lugar adecuado, en el momento justo<\/h2>\n
\n\n![\"Pl\"](\"https:\/\/i.blogs.es\/3c6685\/pl\/450_1000.jpeg\")
<\/p><\/div>\n<\/div>\nEl proceso final<\/h2>\n
\n\n\n\n
\n ![\"La](\"https:\/\/i.blogs.es\/bf3943\/drexel\/375_142.jpg\")
\n <\/a>\n <\/div>\n\n\n En Xataka<\/a>\n <\/div>\n\n\n\n\n
\n ![\"La](\"https:\/\/i.blogs.es\/8f6753\/-le-violon-d-ingres-\/375_142.jpg\")
\n <\/a>\n <\/div>\n\n\n En Xataka<\/a>\n <\/div>\n
La noticia
\n
\n En 1972, una modelo sueca pos\u00f3 desnuda para 'Playboy'. A\u00f1os despu\u00e9s, tenemos el formato JPEG gracias a ello <\/em>
\n <\/a>
\n fue publicada originalmente en
\n
\n Xataka <\/strong>
\n <\/a>
\n por
\n
\n Carlos Prego
\n <\/a>
\n . <\/p>\n
\nDe entrada, porque cuando dej\u00f3 huella en el sector no era ingeniera, ni matem\u00e1tica, ni f\u00edsica, ni nada que se le pareciera lo m\u00e1s m\u00ednimo. Tampoco tuvo que se sepa ning\u00fan momento \"Eureka\" ni aport\u00f3 descubrimiento o invenci\u00f3n alguna. No. Sj\u00f6\u00f6blom era modelo. De modelo pas\u00f3 a lo que entonces se conoc\u00eda como \"chica Playboy\". Y de las p\u00e1ginas de la revista de desnudos salt\u00f3 a la investigaci\u00f3n de primera l\u00ednea que hoy, medio siglo despu\u00e9s, nos permite disfrutar del\u00a0formato de imagen JPEG.
\nVayamos por partes.
\nA principios de los 70, Sj\u00f6\u00f6blom,\u00a0una inmigrante sueca de 21 a\u00f1os\u00a0reci\u00e9n aterrizada en EEUU, se ganaba la vida como modelo. Para abrirse camino y probablemente sin la menor idea del recorrido que acabar\u00eda teniendo su imagen, a finales de 1972 acept\u00f3 posar desnuda para\u00a0Playboy, revista que por entonces vend\u00eda millones de ejemplares en medio mundo. En una de las fotos centrales que le sac\u00f3\u00a0Dwight Hooker, uno de los retratistas m\u00e1s famosos de la cabecera, aparece de espaldas, ante un espejo, sin m\u00e1s ropa que\u00a0una pamela, una boa roja, medias y tacones.<\/p>\n
\nAzares de la vida, uno de aquellos\u00a07,16 millones de ejemplares\u00a0de la revista de 1972 acab\u00f3 en manos de una persona ligada al Instituto de Procesamiento de Se\u00f1ales de Im\u00e1genes (SIPI) de la\u00a0Universidad del Sur de Carolina, laboratorio en el que, por entonces, trabajaban en el procesamiento de im\u00e1genes y estaban sentando los cimientos de lo que acabar\u00edan siendo los est\u00e1ndares JPEG y MPEG. La coincidencia no tendr\u00eda mayor inter\u00e9s si no fuera porque aquel lector llev\u00f3 su\u00a0Playboy\u00a0al SIPI en el momento adecuado: justo cuando\u00a0estaban buscando una imagen para sus pruebas.
\nEl lugar adecuado, en el momento justo
\nHoy puede parecernos descabellado que alguien se presente en la oficina con una revista de desnudos debajo del brazo. No en los 70.\u00a0Como recuerda Lorena Fern\u00e1ndez, de la\u00a0Universidad de Deusto, en\u00a0The Conversation, no solo era habitual que el personal se mostrase con su\u00a0Playboy\u00a0en equipos que, como el de Carolina, estaban formados \u00fanicamente por hombres. Estaba incluso bien visto, igual que hacerlo hoy con\u00a0The Times\u00a0o la gu\u00eda con la programaci\u00f3n de los documentales de La 2. En ese contexto la llegada de las fotos de Sj\u00f6\u00f6blom fue tan bien acogida como proverbial.
\nHacia junio o julio de 1973 el profesor de ingenier\u00eda el\u00e9ctrica Alexander Swachuk, uno de sus estudiantes de posgrado y el gerente del SIPI estaban como locos buscando una foto que pudiesen escanear e incluir en una de sus presentaciones sobre la compresi\u00f3n de im\u00e1genes. Dispon\u00edan de su propio stock, claro, pero estaba formado por archivos heredados de los est\u00e1ndares para televisi\u00f3n de principios de los 60, aburridos y trillados. El equipo de Swachuk\u00a0quer\u00eda un rostro humano\u00a0y una imagen que adem\u00e1s fuera brillante para garantizar un buen rango din\u00e1mico de salida.<\/p>\n
\nSalt\u00e1ndose todas las normas sobre los derechos de propiedad y el decoro, los investigadores echaron mano de la imagen de\u00a0Playboy. Se quedaron solo con el tercio superior del p\u00f3ster central de la revista y lo situaron bajo su\u00a0esc\u00e1ner Muirhead, equipado con convertidores anal\u00f3gico-digitales y un miniordenador\u00a0Hewlett Packard 2100.\u00a0Jamie Hutchinson detalla\u00a0que para quedarse con una secci\u00f3n de 512\u00d7512 p\u00edxeles escanearon 5,12 pulgadas de la parte superior de la foto, lo que en la pr\u00e1ctica mostraba solo el rostro de Lena Sj\u00f6\u00f6blom, sus hombros y parte de la espalda desnuda.
\nEl resultado mostraba un error de software que oblig\u00f3 al equipo a retocarlo, pero el equipo de Swachuk trabajaba a contrarreloj y decidi\u00f3 quedarse con la imagen distorsionada y alterada. El caso es que gust\u00f3. Igual que hab\u00eda gustado la sesi\u00f3n de fotos de Sj\u00f6\u00f6blom en la Playboy de finales del 72. \"Nos ped\u00edan copias y se las d\u00e1bamos\u00a0para que pudieran comparar sus algoritmos de imagen con los nuestros en la misma imagen de prueba\",\u00a0recordaba tiempo despu\u00e9s el propio profesor.
\nEl proceso final
\nEn el SIPI convirtieron el retrato de Sj\u00f6\u00f6blom en una imagen de prueba para los trabajos de compresi\u00f3n digital y transmisi\u00f3n a trav\u00e9s de\u00a0Arpanet, el precursor de Internet. Y eso, con el paso del tiempo, tuvo un resultado imprevisible: la imagen de aquella modelo a la que todo el mundo empez\u00f3 a referirse como \"Lena\" o \"Lenna\" y cuyo origen empez\u00f3 a desdibujarse se convirti\u00f3 en el est\u00e1ndar al que recurr\u00edan otros investigadores que quer\u00edan comprimir archivos similares con sus algoritmos.<\/p>\n
\nQuiz\u00e1s lo m\u00e1s curioso de toda la historia es que tanto\u00a0Playboy\u00a0como la propia Lena Sj\u00f6\u00f6blom estuvieron d\u00e9cadas sin saber la fama desorbitada \u2014y el importante papel\u2014 del retrato de los 70. La primera en enterarse fue la revista, que en 1991 se encontr\u00f3 con la sorpresa de que una publicaci\u00f3n cient\u00edfica,\u00a0Optical Engineering, llevaba a su \"miss noviembre 1972″ en plena portada. Molestos, sus responsables\u00a0se dirigieron a la International Society for Optical Engineering\u00a0(SPIE).
\nM\u00e1s a\u00fan tard\u00f3 en enterarse la modelo, quien \u2014relata Wired\u2014 no supo hasta bien entrados los a\u00f1os 90 que su rostro hab\u00eda estado sirviendo de \"banco de pruebas\" para investigadores de medio mundo durante alrededor de medio siglo. Por entonces Lena ten\u00eda 45 a\u00f1os y su apellido hab\u00eda cambiado tras haberse casado.\u00a0Hoy se conoce como Lena Forsen. Curiosamente cuando la localizaron, en los 90, trabajaba en Estocolmo ayudando a personas discapacitadas a trabajar con ordenadores.<\/p>\n