{"id":15481,"date":"2026-04-09T11:21:57","date_gmt":"2026-04-09T15:21:57","guid":{"rendered":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php\/2026\/04\/09\/zach-eflin-fuera-por-el-resto-del-ano\/"},"modified":"2026-04-09T11:21:57","modified_gmt":"2026-04-09T15:21:57","slug":"zach-eflin-fuera-por-el-resto-del-ano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php\/2026\/04\/09\/zach-eflin-fuera-por-el-resto-del-ano\/","title":{"rendered":"Zach Eflin fuera por el resto del a\u00f1o"},"content":{"rendered":"<p>\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>Los <strong>Orioles de Baltimore<\/strong> han recibido un <strong>golpe devastador<\/strong> en las aspiraciones de su <strong>rotaci\u00f3n abridora<\/strong>. <\/p>\n<p>El equipo anunci\u00f3 este mi\u00e9rcoles que el derecho <strong>Zach Eflin<\/strong> se someti\u00f3 con \u00e9xito a una <strong>cirug\u00eda reconstructiva<\/strong> del ligamento colateral cubital del codo derecho, procedimiento conocido popularmente como <strong>Tommy John<\/strong>, lo que borra cualquier posibilidad de verlo lanzar por el resto de la temporada 2026.<\/p>\n<p>La <strong>pesadilla<\/strong> para Eflin comenz\u00f3 apenas en el \"<strong>Opening Day<\/strong>\", el pasado <strong>31 de marzo<\/strong>. <\/p>\n<p>Tras una <strong>apertura dominante<\/strong> de <strong>siete ponches<\/strong> en menos de cuatro entradas, el veterano de 32 a\u00f1os tuvo que abandonar el mont\u00edculo por <strong>molestias<\/strong> que, tras los ex\u00e1menes de rigor, confirmaron el peor escenario m\u00e9dico. <\/p>\n<p>La <strong>recuperaci\u00f3n estimada<\/strong> para este tipo de intervenciones oscila entre los <strong>12 y 18 meses<\/strong>, lo que pone en duda incluso gran parte de su <strong>campa\u00f1a 2027<\/strong>.<\/p>\n<p>Esta baja resulta especialmente dolorosa para las <strong>finanzas<\/strong> y la planificaci\u00f3n de los Orioles, ya que el lanzador hab\u00eda pactado una extensi\u00f3n de 10 millones de d\u00f3lares durante el invierno.<\/p>\n<p>Con una <strong>opci\u00f3n mutua<\/strong> de 25 millones para el pr\u00f3ximo a\u00f1o, el futuro de Eflin en Maryland queda ahora en el aire mientras inicia su largo proceso de rehabilitaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Para Baltimore, el reto ahora es llenar el vac\u00edo en una <strong>rotaci\u00f3n<\/strong> que se queda con <strong>Trevor Rogers<\/strong> y Kyle Bradish a la cabeza. <\/p>\n<p>La gerencia tendr\u00e1 que mirar hacia su sucursal de Triple-A, donde nombres como <strong>Dean Kremer<\/strong> y el prospecto Brandon Young surgen como soluciones inmediatas, sin descartar que el experimentado relevista <strong>Albert Su\u00e1rez<\/strong> asuma un rol de abridor como ya lo ha hecho anteriormente.<\/p>\n<p>Eflin, quien fue una <strong>pieza vital<\/strong> para que el equipo llegara a la postemporada en 2024, no ha tenido suerte con su <strong>salud<\/strong> recientemente. <\/p>\n<p>Tras un <strong>2025 mermado<\/strong> por problemas en la espalda y el dorsal que elevaron su efectividad a 5.93, esta nueva lesi\u00f3n en el codo representa un freno en seco para un brazo que buscaba su redenci\u00f3n en las Grandes Ligas.<\/p>\n<div class=\"w-full pt-2 float-left inside-related\"><strong>RELACIONADAS<\/strong><\/p>\n<article class=\"flex flex-wrap border-b pb-4 mb-3 inline-block\">\n<div class=\"xl:w-2\/12 w-4\/12\">\n<figure class=\"mb-0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/resources.diariolibre.com\/images\/2026\/04\/08\/dos-cirugias-tommy-john-despues-soriano-encuentra-la-forma-25333558-focus-0.14-0.77-149-99.jpg\" width=\"149\" height=\"99\" title=\"Dos Tommy John despu\u00e9s, Soriano encuentra la forma\" alt=\"Dos Tommy John despu\u00e9s, Soriano encuentra la forma\" class=\"object-cover\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<div class=\"border-t border-b py-2 my-5 tags-container\"><strong>TEMAS &#8211; <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\n<div class=\"inline-block border p-2 rounded-full align-middle\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.diariolibre.com\/tags\/zach-eflin\/123934\" title=\"Zach Eflin\">Zach Eflin<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div class=\"inline-block border p-2 rounded-full align-middle\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.diariolibre.com\/tags\/orioles-de-baltimore\/680\" title=\"Orioles de Baltimore\">Orioles de Baltimore<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div class=\"inline-block border p-2 rounded-full align-middle\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.diariolibre.com\/tags\/tommy-john\/1380\" title=\"Tommy John\">Tommy John<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div class=\"inline-block border p-2 rounded-full align-middle\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.diariolibre.com\/tags\/cirugia\/1997\" title=\"Cirug\u00eda\">Cirug\u00eda<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0\u00a0 Los Orioles de Baltimore han recibido un golpe devastador en las aspiraciones de su rotaci\u00f3n abridora. El equipo anunci\u00f3 este mi\u00e9rcoles que el derecho Zach Eflin se someti\u00f3 con \u00e9xito a una cirug\u00eda reconstructiva del ligamento colateral cubital del codo derecho, procedimiento conocido popularmente como Tommy John, lo que borra cualquier posibilidad de verlo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15482,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"amp_status":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-15481","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-deportes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15481"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15481\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}