{"id":13429,"date":"2026-04-06T08:17:00","date_gmt":"2026-04-06T12:17:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php\/2026\/04\/06\/este-es-el-exito-brasileno-que-arrasa-en-netflix\/"},"modified":"2026-04-06T08:17:00","modified_gmt":"2026-04-06T12:17:00","slug":"este-es-el-exito-brasileno-que-arrasa-en-netflix","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php\/2026\/04\/06\/este-es-el-exito-brasileno-que-arrasa-en-netflix\/","title":{"rendered":"Este es el \u00e9xito brasile\u00f1o que arrasa en Netflix"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>Emerg\u00eancia Radioativa<\/strong><\/em>, una <strong>serie<\/strong> de <strong>Netflix<\/strong> que recrea un desastre nuclear ocurrido en Brasil en 1987, se ha posicionado como la <strong>serie<\/strong> de habla no inglesa m\u00e1s vista de la plataforma. Su director, <strong>Fernando Coimbra<\/strong>, cree que \"hay <strong>inter\u00e9s mundial<\/strong>\" por lo que se hace en Brasil, seg\u00fan ha se\u00f1alado a Variety.<\/p>\n<p>Coimbra es uno de los directores m\u00e1s conocidos de su pa\u00eds. Adem\u00e1s de dirigir varias <strong>pel\u00edculas<\/strong> en Estados Unidos y Brasil, ha firmado cap\u00edtulos de series tan populares como <em><strong>Narcos<\/strong><\/em> o <em>Perry Mason<\/em>, tambi\u00e9n de <strong>Netflix<\/strong>.<\/p>\n<p><em><strong>Emerg\u00eancia Radioativa<\/strong><\/em> (<em>Emergencia Radioactiva<\/em>), con <strong>cinco episodios<\/strong>, se une al \u00e9xito de producciones brasile\u00f1as en los \u00faltimos a\u00f1os y se posicion\u00f3 como la <strong>serie<\/strong> en lengua no inglesa m\u00e1s vista en <strong>Netflix<\/strong> entre el 23 y el 29 de marzo, con 10.8 millones de visionados.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n se ha colocado en la lista de <strong>10 series m\u00e1s vistas<\/strong> en m\u00e1s de <strong>55 pa\u00edses<\/strong>, seg\u00fan datos de la plataforma.<\/p>\n<p>La <strong>serie<\/strong> recrea los hechos que rodean a un <strong>accidente nuclear<\/strong> en la ciudad de Goi\u00e2nia en 1987, y que se conoce como el <strong>Chernovyl brasile\u00f1o<\/strong>.<\/p>\n<p>El accidente se produjo despu\u00e9s de que dos hombres abrieran una m\u00e1quina de terapia contra el c\u00e1ncer abandonada mientras buscaban <strong>metal<\/strong>. Dentro encontraron un <strong>polvo azul<\/strong> que comenzaron a compartir sin saber que estaban manipulando <strong>cloruro de cesio<\/strong>, un compuesto altamente radiactivo.<\/p>\n<p>Coimbra quiso que <em>Emergencia Radioactiva<\/em>, que radiograf\u00eda la <strong>crisis social<\/strong> y la <strong>respuesta cient\u00edfica<\/strong> y sanitaria del evento, huyera de <strong>sensacionalismos<\/strong> y apostara por la <strong>improvisaci\u00f3n<\/strong>.<\/p>\n<p>\"Trabajamos arduamente con los actores para que la <strong>familia<\/strong> se sintiera como una familia de <strong>verdad<\/strong>\".<\/p>\n<p>\"Quer\u00eda que se sintiera como si fuera el <strong>mundo real<\/strong>, con <strong>gente real<\/strong>, y la forma de lograrlo era mantenerlo muy libre y espont\u00e1neo. Hay mucha <strong>improvisaci\u00f3n<\/strong> en la <strong>serie<\/strong>, lo que la hace m\u00e1s v\u00edvida\", explic\u00f3 al medio estadounidense.<\/p>\n<div class=\"social-embed mb-4\">\n<div class=\"placeholderYoutube\"><\/div>\n<\/div>\n<h2>Proyecto<\/h2>\n<p>El proyecto cuenta con el apoyo de la <strong>productora Gullane<\/strong> y est\u00e1 firmada por <strong>Gustavo Lipsztein<\/strong>. Est\u00e1 protagonizada por <strong>Johnny Massaro<\/strong>, Paulo Gorgulho, Bukassa Kabengele y Antonio Saboia (&#8217;Bacurau').<\/p>\n<p>\"Lo que me encant\u00f3 del proyecto fue la cantidad de <strong>puntos de vista<\/strong> -describe-. Est\u00e1n las <strong>v\u00edctimas<\/strong>, los f\u00edsicos, los m\u00e9dicos, el gobierno\u2026 Esa fue mi contribuci\u00f3n: conectar con los <strong>personajes<\/strong> y comprender qui\u00e9nes son\".<\/p>\n<p>Coimbra asegura que la <strong>repercusi\u00f3n<\/strong> de la <strong>serie<\/strong> ha sido toda \"una sorpresa\". \"Con las <strong>pel\u00edculas<\/strong> es diferente, porque la gente las descubre poco a poco. Lleva su tiempo. Pero con <strong>Netflix<\/strong>, es un <strong>\u00e9xito instant\u00e1neo<\/strong> y luego est\u00e1 disponible en todo el mundo. Se nota que la gente la est\u00e1 disfrutando mucho\".<\/p>\n<p>El \u00e9xito de la <strong>serie<\/strong> llega tras los de las <strong>pel\u00edculas<\/strong> <em>Ainda Estou Aqui <\/em>(<em>A\u00fan estoy aqu\u00ed<\/em>) de <strong>Walter Salles<\/strong> y <em>O Agente Secreto<\/em> (<em>El agente secreto<\/em>) de <strong>Kleber Mendon\u00e7a Filho<\/strong>.<\/p>\n<p>Coimbra afirma que, al igual que ambas <strong>pel\u00edculas<\/strong> nominadas al <strong>\u00d3scar<\/strong> -la de Salles lo gan\u00f3-, <em><strong>Emerg\u00eancia Radioativa<\/strong><\/em> es una <strong>historia del pasado<\/strong> que <strong>habla del presente<\/strong>.<\/p>\n<p>\"Soy de la generaci\u00f3n de Kleber; hac\u00edamos cortometrajes al mismo tiempo, as\u00ed que es hermoso ver hacia d\u00f3nde vamos y c\u00f3mo resuena ahora el <strong>cine brasile\u00f1o<\/strong> -asegura-. Es realmente poderoso, y parece que hay inter\u00e9s del resto del mundo en lo que hacemos en Brasil. Nos llev\u00f3 muchos a\u00f1os llegar hasta aqu\u00ed, pero finalmente sucedi\u00f3\".<\/p>\n<article class=\"border-t border-b py-5 mb-5 component nota-incrustada\">    <span class=\"block mb-2\"><strong>Te puede interesar<\/strong><\/span>                <\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/www.diariolibre.com\/revista\/cine\/2023\/08\/26\/anitta-debuta-como-actriz-en-la-serie-elite-de-netflix\/2443051?utm_source=relacionadas&amp;utm_medium=nota&amp;utm_campaign=relacionadas\" title=\"Anitta se une al elenco de la popular serie \u00c9lite en su s\u00e9ptima temporada\">Anitta se une al elenco de la popular serie \u00c9lite en su s\u00e9ptima temporada<\/a><\/h2>\n<\/article>\n<p><\/p>\n<p>\u200bEmerg\u00eancia Radioativa, una serie de Netflix que recrea un desastre nuclear ocurrido en Brasil en 1987, se ha posicionado como la serie de habla no inglesa m\u00e1s vista de la plataforma. Su director, Fernando Coimbra, cree que \"hay inter\u00e9s mundial\" por lo que se hace en Brasil, seg\u00fan ha se\u00f1alado a Variety.Coimbra es uno de los directores m\u00e1s conocidos de su pa\u00eds. Adem\u00e1s de dirigir varias pel\u00edculas en Estados Unidos y Brasil, ha firmado cap\u00edtulos de series tan populares como Narcos o Perry Mason, tambi\u00e9n de Netflix.Emerg\u00eancia Radioativa (Emergencia Radioactiva), con cinco episodios, se une al \u00e9xito de producciones brasile\u00f1as en los \u00faltimos a\u00f1os y se posicion\u00f3 como la serie en lengua no inglesa m\u00e1s vista en Netflix entre el 23 y el 29 de marzo, con 10.8 millones de visionados.Tambi\u00e9n se ha colocado en la lista de 10 series m\u00e1s vistas en m\u00e1s de 55 pa\u00edses, seg\u00fan datos de la plataforma.La serie recrea los hechos que rodean a un accidente nuclear en la ciudad de Goi\u00e2nia en 1987, y que se conoce como el Chernovyl brasile\u00f1o.El accidente se produjo despu\u00e9s de que dos hombres abrieran una m\u00e1quina de terapia contra el c\u00e1ncer abandonada mientras buscaban metal. Dentro encontraron un polvo azul que comenzaron a compartir sin saber que estaban manipulando cloruro de cesio, un compuesto altamente radiactivo.Coimbra quiso que Emergencia Radioactiva, que radiograf\u00eda la crisis social y la respuesta cient\u00edfica y sanitaria del evento, huyera de sensacionalismos y apostara por la improvisaci\u00f3n.\"Trabajamos arduamente con los actores para que la familia se sintiera como una familia de verdad\".\"Quer\u00eda que se sintiera como si fuera el mundo real, con gente real, y la forma de lograrlo era mantenerlo muy libre y espont\u00e1neo. Hay mucha improvisaci\u00f3n en la serie, lo que la hace m\u00e1s v\u00edvida\", explic\u00f3 al medio estadounidense.ProyectoEl proyecto cuenta con el apoyo de la productora Gullane y est\u00e1 firmada por Gustavo Lipsztein. Est\u00e1 protagonizada por Johnny Massaro, Paulo Gorgulho, Bukassa Kabengele y Antonio Saboia (&#8217;Bacurau').\"Lo que me encant\u00f3 del proyecto fue la cantidad de puntos de vista -describe-. Est\u00e1n las v\u00edctimas, los f\u00edsicos, los m\u00e9dicos, el gobierno\u2026 Esa fue mi contribuci\u00f3n: conectar con los personajes y comprender qui\u00e9nes son\".Coimbra asegura que la repercusi\u00f3n de la serie ha sido toda \"una sorpresa\". \"Con las pel\u00edculas es diferente, porque la gente las descubre poco a poco. Lleva su tiempo. Pero con Netflix, es un \u00e9xito instant\u00e1neo y luego est\u00e1 disponible en todo el mundo. Se nota que la gente la est\u00e1 disfrutando mucho\".El \u00e9xito de la serie llega tras los de las pel\u00edculas Ainda Estou Aqui (A\u00fan estoy aqu\u00ed) de Walter Salles y O Agente Secreto (El agente secreto) de Kleber Mendon\u00e7a Filho.Coimbra afirma que, al igual que ambas pel\u00edculas nominadas al \u00d3scar -la de Salles lo gan\u00f3-, Emerg\u00eancia Radioativa es una historia del pasado que habla del presente.\"Soy de la generaci\u00f3n de Kleber; hac\u00edamos cortometrajes al mismo tiempo, as\u00ed que es hermoso ver hacia d\u00f3nde vamos y c\u00f3mo resuena ahora el cine brasile\u00f1o -asegura-. Es realmente poderoso, y parece que hay inter\u00e9s del resto del mundo en lo que hacemos en Brasil. Nos llev\u00f3 muchos a\u00f1os llegar hasta aqu\u00ed, pero finalmente sucedi\u00f3\".    Te puede interesar                Anitta se une al elenco de la popular serie \u00c9lite en su s\u00e9ptima temporada\u00a0\u00a0Revista, Cultura, EFE, Madrid, Netflix, Serie, Emerg\u00eancia Radioativa\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Emerg\u00eancia Radioativa, una serie de Netflix que recrea un desastre nuclear ocurrido en Brasil en 1987, se ha posicionado como la serie de habla no inglesa m\u00e1s vista de la plataforma. Su director, Fernando Coimbra, cree que \"hay inter\u00e9s mundial\" por lo que se hace en Brasil, seg\u00fan ha se\u00f1alado a Variety. Coimbra es uno [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13347,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"amp_status":"","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-13429","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espectaculo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13429"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13429\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13429"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}