{"id":12752,"date":"2026-04-05T12:00:56","date_gmt":"2026-04-05T16:00:56","guid":{"rendered":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php\/2026\/04\/05\/una-comunidad-rural-vivio-aislada-en-cuevas-durante-500-anos-en-burgos-su-adn-desvelo-una-oscura-historia-de-endogamia-y-viruela\/"},"modified":"2026-04-05T12:00:56","modified_gmt":"2026-04-05T16:00:56","slug":"una-comunidad-rural-vivio-aislada-en-cuevas-durante-500-anos-en-burgos-su-adn-desvelo-una-oscura-historia-de-endogamia-y-viruela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php\/2026\/04\/05\/una-comunidad-rural-vivio-aislada-en-cuevas-durante-500-anos-en-burgos-su-adn-desvelo-una-oscura-historia-de-endogamia-y-viruela\/","title":{"rendered":"Una comunidad rural vivi\u00f3 aislada en cuevas durante 500 a\u00f1os en Burgos. Su ADN desvel\u00f3 una oscura historia de endogamia y viruela"},"content":{"rendered":"<p>\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.blogs.es\/319bba\/las-gobas\/1024_2000.jpeg\" alt=\"Una comunidad rural vivi\u00f3 aislada en cuevas durante 500 a\u00f1os en Burgos. Su ADN desvel\u00f3 una oscura historia de endogamia y viruela\">\n    <\/p>\n<p>En el a\u00f1o 711, un ej\u00e9rcito omeya cruzaba el estrecho de Gibraltar y <a rel=\"noopener, noreferrer\" href=\"https:\/\/ejercito.defensa.gob.es\/museo\/HECHOS_HISTORICOS\/HECHOS_HISTORICOS\/07.19_julio_BATALLA_DE_GUADALETE.html\">pon\u00eda fin al reino visigodo<\/a> en menos de una generaci\u00f3n, iniciando una gran convulsi\u00f3n en la Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica con muchos cambios. Reinos que nac\u00edan y mor\u00edan, luchas de poder y una gran movilidad que comenzaba a dar forma a los cimientos de la Europa moderna. Sin embargo, al norte de Burgos, un peque\u00f1o grupo de personas parec\u00eda no enterarse de absolutamente nada.\u00a0<\/p>\n<p><!-- BREAK 1 --><\/p>\n<p><strong>D\u00f3nde. <\/strong><a rel=\"noopener, noreferrer\" href=\"https:\/\/www.xn--condadodetrevio-crb.es\/lugares-de-interes\/las-gobas-y-santorkaria-iglesias-rupestres-lano\">El yacimiento rural de Las Gobas<\/a>, en el norte de Espa\u00f1a, ofrece una visi\u00f3n de la vida alejada de esos centros de poder. Una de las comunidades rupestres medievales m\u00e1s destacadas de la pen\u00ednsula, ubicada en el condado de Trevi\u00f1o, cerca del pueblo de La\u00f1o. Aqu\u00ed los habitantes excavaron iglesias, viviendas y sepulturas directamente en la caliza, donde comenzaron a vivir y morir all\u00ed durante cinco siglos. Y ahora sabemos que lo hicieron de espaldas al mundo.\u00a0<\/p>\n<p><!-- BREAK 2 --><\/p>\n<div class=\"article-asset article-asset-normal article-asset-center\">\n<div class=\"desvio-container\">\n<div class=\"desvio\">\n<div class=\"desvio-figure js-desvio-figure\">\n    <a href=\"https:\/\/www.xataka.com\/magnet\/arqueologos-llevan-anos-fascinados-mayor-templo-mundo-maya-ahora-sabemos-que-mapa-cosmos\" class=\"pivot-outboundlink\" data-vars-post-title=\"Los arque\u00f3logos cre\u00edan saber c\u00f3mo los mayas levantaban sus grandes templos. Hasta que descubrieron Aguada F\u00e9nix\"><br \/>\n     <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Los arque\u00f3logos cre\u00edan saber c\u00f3mo los mayas levantaban sus grandes templos. Hasta que descubrieron Aguada F\u00e9nix\" width=\"375\" height=\"142\" src=\"https:\/\/i.blogs.es\/a52fb8\/aguadaportadabuena\/375_142.jpeg\"><br \/>\n    <\/a>\n   <\/div>\n<div class=\"desvio-summary\">\n<div class=\"desvio-taxonomy js-desvio-taxonomy\">\n     <a href=\"https:\/\/www.xataka.com\/magnet\/arqueologos-llevan-anos-fascinados-mayor-templo-mundo-maya-ahora-sabemos-que-mapa-cosmos\" class=\"desvio-taxonomy-anchor pivot-outboundlink\" data-vars-post-title=\"Los arque\u00f3logos cre\u00edan saber c\u00f3mo los mayas levantaban sus grandes templos. Hasta que descubrieron Aguada F\u00e9nix\">En Xataka<\/a>\n    <\/div>\n<p>    <a href=\"https:\/\/www.xataka.com\/magnet\/arqueologos-llevan-anos-fascinados-mayor-templo-mundo-maya-ahora-sabemos-que-mapa-cosmos\" class=\"desvio-title js-desvio-title pivot-outboundlink\" data-vars-post-title=\"Los arque\u00f3logos cre\u00edan saber c\u00f3mo los mayas levantaban sus grandes templos. Hasta que descubrieron Aguada F\u00e9nix\">Los arque\u00f3logos cre\u00edan saber c\u00f3mo los mayas levantaban sus grandes templos. Hasta que descubrieron Aguada F\u00e9nix<\/a>\n   <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p><strong>C\u00f3mo lo sabemos. <\/strong>No tenemos de momento ninguna m\u00e1quina del tiempo para ver lo que ocurr\u00eda en el pasado, <a rel=\"noopener, noreferrer\" href=\"https:\/\/www.science.org\/doi\/10.1126\/sciadv.adp8625\">pero un estudio cient\u00edfico<\/a> desvel\u00f3 los secretos de esta enigm\u00e1tica comunidad ib\u00e9rica. Aqu\u00ed las excavaciones arqueol\u00f3gicas <a rel=\"noopener, noreferrer\" href=\"https:\/\/www.elconfidencial.com\/tecnologia\/ciencia\/2024-08-28\/cementerio-medieval-trevino-historia-viruela_3950652\/\">en el cementerio<\/a> descubrieron los restos de 41 individuos a los que se les intent\u00f3 extraer el ADN.\u00a0<\/p>\n<p><!-- BREAK 3 --><\/p>\n<p>En este caso usaron todas las herramientas disponibles para poder reconstruir qui\u00e9nes eran, c\u00f3mo estaban emparentados y qu\u00e9 enfermedades portaban. Lo que sab\u00edamos es que el asentamiento existi\u00f3 desde mediados del siglo VI hasta el siglo XI y Las Gobas cont\u00f3 con un cementerio que se utiliz\u00f3 ininterrumpidamente desde el siglo VII hasta el XI. Pero lo sorprendente es que parec\u00edan que siempre eran las mismas personas.\u00a0<\/p>\n<p><!-- BREAK 4 --><\/p>\n<p><strong>Casarse entre ellos. <\/strong>El hallazgo m\u00e1s llamativo del estudio no tiene que ver con ning\u00fan virus ni con ning\u00fan cr\u00e1neo fracturado, sino que aproximadamente el 61% de los individuos con datos gen\u00f3micos suficientes mostraron signos de consanguinidad, por lo que con bastante seguridad esta poblaci\u00f3n practicaba la endogamia.\u00a0<\/p>\n<p><!-- BREAK 5 --><\/p>\n<p>Y no era algo leve, puesto que en algunos casos los investigadores vieron que hab\u00eda matrimonios entre hermanos o incluso entre padres e hijos. De esta manera, la \u00fanica fuente de variabilidad gen\u00e9tica que se pod\u00eda tener en esta poblaci\u00f3n era \u00fanicamente las mujeres que llegaban desde fuera para contraer matrimonio. Aunque la verdad es algo bastante escaso.\u00a0<\/p>\n<p><!-- BREAK 6 --><\/p>\n<div class=\"article-asset-video article-asset-normal\">\n<div class=\"asset-content\">\n<div class=\"base-asset-video\">\n<div class=\"js-dailymotion\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p><strong>No hab\u00eda paz. <\/strong>Se puede pensar que el aislamiento garantiza la paz absoluta en la poblaci\u00f3n, pero los primeros siglos de ocupaci\u00f3n estuvieron marcados por la brutalidad. El estudio de los huesos en este caso ha encontrado claras pruebas de que hab\u00eda violencia interpersonal, incluyendo graves lesiones \u00f3seas compatibles con impactos directos de espadas.\u00a0<\/p>\n<p><!-- BREAK 7 --><\/p>\n<p><strong>Un enemigo invisible. <\/strong>Si las espadas no fueron suficientes en este caso, el siglo X trajo consigo una amenaza microsc\u00f3pica y leta. Los an\u00e1lisis metagen\u00f3micos realizados han permitido detectar pat\u00f3genos y enfermedades zoon\u00f3ticas, identificando rastros de viruela.\u00a0<\/p>\n<p><!-- BREAK 8 --><\/p>\n<p>Aunque lo fascinante de este descubrimiento no es solo que <a rel=\"noopener, noreferrer\" href=\"https:\/\/www.agenciasinc.es\/Noticias\/Registrado-el-primer-caso-de-viruela-del-sur-de-Europa-en-el-yacimiento-de-Las-Gobas\">estemos ante la evidencia de viruela m\u00e1s antigua documentada<\/a> en el sur de Europa, sino de d\u00f3nde ven\u00eda. Pese a que el sur de la pen\u00ednsula era un hervidero comercial dominado por el mundo isl\u00e1mico, la viruela no lleg\u00f3 al sur desde las Gobas. Pero la verdad es que su firma gen\u00e9tica es similar a las cepas n\u00f3rdicas y europeas de la \u00e9poca.\u00a0<\/p>\n<p><!-- BREAK 9 --><\/p>\n<div class=\"article-asset article-asset-normal article-asset-center\">\n<div class=\"desvio-container\">\n<div class=\"desvio\">\n<div class=\"desvio-figure js-desvio-figure\">\n    <a href=\"https:\/\/www.xataka.com\/medicina-y-salud\/alguien-se-coloco-pipa-hueso-puma-hace-4-000-anos-evidencia-antigua-psicodelicos-documentada-america\" class=\"pivot-outboundlink\" data-vars-post-title=\"Drogarse no es un vicio moderno: hace 4.000 a\u00f1os ya hab\u00eda gente haci\u00e9ndolo en las profundidades de los Andes\"><br \/>\n     <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Drogarse no es un vicio moderno: hace 4.000 a\u00f1os ya hab\u00eda gente haci\u00e9ndolo en las profundidades de los Andes\" width=\"375\" height=\"142\" src=\"https:\/\/i.blogs.es\/f99b87\/alca\/375_142.jpeg\"><br \/>\n    <\/a>\n   <\/div>\n<div class=\"desvio-summary\">\n<div class=\"desvio-taxonomy js-desvio-taxonomy\">\n     <a href=\"https:\/\/www.xataka.com\/medicina-y-salud\/alguien-se-coloco-pipa-hueso-puma-hace-4-000-anos-evidencia-antigua-psicodelicos-documentada-america\" class=\"desvio-taxonomy-anchor pivot-outboundlink\" data-vars-post-title=\"Drogarse no es un vicio moderno: hace 4.000 a\u00f1os ya hab\u00eda gente haci\u00e9ndolo en las profundidades de los Andes\">En Xataka<\/a>\n    <\/div>\n<p>    <a href=\"https:\/\/www.xataka.com\/medicina-y-salud\/alguien-se-coloco-pipa-hueso-puma-hace-4-000-anos-evidencia-antigua-psicodelicos-documentada-america\" class=\"desvio-title js-desvio-title pivot-outboundlink\" data-vars-post-title=\"Drogarse no es un vicio moderno: hace 4.000 a\u00f1os ya hab\u00eda gente haci\u00e9ndolo en las profundidades de los Andes\">Drogarse no es un vicio moderno: hace 4.000 a\u00f1os ya hab\u00eda gente haci\u00e9ndolo en las profundidades de los Andes<\/a>\n   <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo lleg\u00f3? <\/strong>Que una enfermedad de los vikingos o que estaba presente en Centroeuropa llegara a unas cuevas aisladas de Burgos no es casualidad. Aqu\u00ed los investigadores apuntaban a las nacientes rutas de peregrinaci\u00f3n europeas, concretamente a los primeros pasos del Camino de Santiago, como la v\u00eda de entrada del pat\u00f3geno. Y aunque los habitantes de Las Gobas evitaban mezclarse con sus vecinos del sur, el incipiente tr\u00e1nsito religioso y comercial del norte termin\u00f3 rompiendo, al menos a nivel epidemiol\u00f3gico, su burbuja de aislamiento.\u00a0<\/p>\n<p><!-- BREAK 10 --><\/p>\n<p>Im\u00e1genes | <a rel=\"noopener, noreferrer\" href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Las_Gobas#\/media\/Archivo:Gobas_de_La%C3%B1o-Cueva_de_La_Dotora.png\">Wikipedia<\/a> <a rel=\"noopener, noreferrer\" href=\"https:\/\/www.xn--condadodetrevio-crb.es\/lugares-de-interes\/las-gobas-y-santorkaria-iglesias-rupestres-lano\">Condado de Trevi\u00f1o<\/a><\/p>\n<p>En Xataka | <a class=\"text-outboundlink\" href=\"https:\/\/www.xataka.com\/magnet\/114-anos-escaneo-titanic-muestra-dato-clave-su-tripulacion-valentia-lucho-final\" data-vars-post-title=\"Tras 114 a\u00f1os, un escaneo del Titanic muestra un dato clave sobre su tripulaci\u00f3n: la valent\u00eda con la que luch\u00f3 hasta el final\" data-vars-post-url=\"https:\/\/www.xataka.com\/magnet\/114-anos-escaneo-titanic-muestra-dato-clave-su-tripulacion-valentia-lucho-final\">Tras 114 a\u00f1os, un escaneo del Titanic muestra un dato clave sobre su tripulaci\u00f3n: la valent\u00eda con la que luch\u00f3 hasta el final<\/a><\/p>\n<p> &#8211; <br \/> La noticia<br \/>\n      <a href=\"https:\/\/www.xataka.com\/ecologia-y-naturaleza\/comunidad-rural-vivio-aislada-cuevas-durante-500-anos-burgos-su-adn-desvelo-oscura-historia-endogamia-viruela?utm_source=feedburner&amp;utm_medium=feed&amp;utm_campaign=05_Apr_2026\"><br \/>\n       <em> Una comunidad rural vivi\u00f3 aislada en cuevas durante 500 a\u00f1os en Burgos. Su ADN desvel\u00f3 una oscura historia de endogamia y viruela <\/em><br \/>\n      <\/a><br \/>\n      fue publicada originalmente en<br \/>\n      <a href=\"https:\/\/www.xataka.com\/?utm_source=feedburner&amp;utm_medium=feed&amp;utm_campaign=05_Apr_2026\"><br \/>\n       <strong> Xataka <\/strong><br \/>\n      <\/a><br \/>\n             por <a href=\"https:\/\/www.xataka.com\/autor\/jose-a-lizana?utm_source=feedburner&amp;utm_medium=feed&amp;utm_campaign=05_Apr_2026\"><br \/>\n        Jos\u00e9 A. Lizana<br \/>\n       <\/a><br \/>\n      . <\/p>\n<p>\u00a0En el a\u00f1o 711, un ej\u00e9rcito omeya cruzaba el estrecho de Gibraltar y pon\u00eda fin al reino visigodo en menos de una generaci\u00f3n, iniciando una gran convulsi\u00f3n en la Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica con muchos cambios. Reinos que nac\u00edan y mor\u00edan, luchas de poder y una gran movilidad que comenzaba a dar forma a los cimientos de la Europa moderna. Sin embargo, al norte de Burgos, un peque\u00f1o grupo de personas parec\u00eda no enterarse de absolutamente nada.\u00a0<\/p>\n<p>D\u00f3nde. El yacimiento rural de Las Gobas, en el norte de Espa\u00f1a, ofrece una visi\u00f3n de la vida alejada de esos centros de poder. Una de las comunidades rupestres medievales m\u00e1s destacadas de la pen\u00ednsula, ubicada en el condado de Trevi\u00f1o, cerca del pueblo de La\u00f1o. Aqu\u00ed los habitantes excavaron iglesias, viviendas y sepulturas directamente en la caliza, donde comenzaron a vivir y morir all\u00ed durante cinco siglos. Y ahora sabemos que lo hicieron de espaldas al mundo.\u00a0<\/p>\n<p>     En Xataka<\/p>\n<p>    Los arque\u00f3logos cre\u00edan saber c\u00f3mo los mayas levantaban sus grandes templos. Hasta que descubrieron Aguada F\u00e9nix<\/p>\n<p>C\u00f3mo lo sabemos. No tenemos de momento ninguna m\u00e1quina del tiempo para ver lo que ocurr\u00eda en el pasado, pero un estudio cient\u00edfico desvel\u00f3 los secretos de esta enigm\u00e1tica comunidad ib\u00e9rica. Aqu\u00ed las excavaciones arqueol\u00f3gicas en el cementerio descubrieron los restos de 41 individuos a los que se les intent\u00f3 extraer el ADN.\u00a0<\/p>\n<p>En este caso usaron todas las herramientas disponibles para poder reconstruir qui\u00e9nes eran, c\u00f3mo estaban emparentados y qu\u00e9 enfermedades portaban. Lo que sab\u00edamos es que el asentamiento existi\u00f3 desde mediados del siglo VI hasta el siglo XI y Las Gobas cont\u00f3 con un cementerio que se utiliz\u00f3 ininterrumpidamente desde el siglo VII hasta el XI. Pero lo sorprendente es que parec\u00edan que siempre eran las mismas personas.\u00a0<\/p>\n<p>Casarse entre ellos. El hallazgo m\u00e1s llamativo del estudio no tiene que ver con ning\u00fan virus ni con ning\u00fan cr\u00e1neo fracturado, sino que aproximadamente el 61% de los individuos con datos gen\u00f3micos suficientes mostraron signos de consanguinidad, por lo que con bastante seguridad esta poblaci\u00f3n practicaba la endogamia.\u00a0<\/p>\n<p>Y no era algo leve, puesto que en algunos casos los investigadores vieron que hab\u00eda matrimonios entre hermanos o incluso entre padres e hijos. De esta manera, la \u00fanica fuente de variabilidad gen\u00e9tica que se pod\u00eda tener en esta poblaci\u00f3n era \u00fanicamente las mujeres que llegaban desde fuera para contraer matrimonio. Aunque la verdad es algo bastante escaso.\u00a0<\/p>\n<p>No hab\u00eda paz. Se puede pensar que el aislamiento garantiza la paz absoluta en la poblaci\u00f3n, pero los primeros siglos de ocupaci\u00f3n estuvieron marcados por la brutalidad. El estudio de los huesos en este caso ha encontrado claras pruebas de que hab\u00eda violencia interpersonal, incluyendo graves lesiones \u00f3seas compatibles con impactos directos de espadas.\u00a0<\/p>\n<p>Un enemigo invisible. Si las espadas no fueron suficientes en este caso, el siglo X trajo consigo una amenaza microsc\u00f3pica y leta. Los an\u00e1lisis metagen\u00f3micos realizados han permitido detectar pat\u00f3genos y enfermedades zoon\u00f3ticas, identificando rastros de viruela.\u00a0<\/p>\n<p>Aunque lo fascinante de este descubrimiento no es solo que estemos ante la evidencia de viruela m\u00e1s antigua documentada en el sur de Europa, sino de d\u00f3nde ven\u00eda. Pese a que el sur de la pen\u00ednsula era un hervidero comercial dominado por el mundo isl\u00e1mico, la viruela no lleg\u00f3 al sur desde las Gobas. Pero la verdad es que su firma gen\u00e9tica es similar a las cepas n\u00f3rdicas y europeas de la \u00e9poca.\u00a0<\/p>\n<p>     En Xataka<\/p>\n<p>    Drogarse no es un vicio moderno: hace 4.000 a\u00f1os ya hab\u00eda gente haci\u00e9ndolo en las profundidades de los Andes<\/p>\n<p>\u00bfC\u00f3mo lleg\u00f3? Que una enfermedad de los vikingos o que estaba presente en Centroeuropa llegara a unas cuevas aisladas de Burgos no es casualidad. Aqu\u00ed los investigadores apuntaban a las nacientes rutas de peregrinaci\u00f3n europeas, concretamente a los primeros pasos del Camino de Santiago, como la v\u00eda de entrada del pat\u00f3geno. Y aunque los habitantes de Las Gobas evitaban mezclarse con sus vecinos del sur, el incipiente tr\u00e1nsito religioso y comercial del norte termin\u00f3 rompiendo, al menos a nivel epidemiol\u00f3gico, su burbuja de aislamiento.\u00a0<\/p>\n<p>Im\u00e1genes | Wikipedia Condado de Trevi\u00f1o<\/p>\n<p>En Xataka | Tras 114 a\u00f1os, un escaneo del Titanic muestra un dato clave sobre su tripulaci\u00f3n: la valent\u00eda con la que luch\u00f3 hasta el final<\/p>\n<p>                 &#8211;  La noticia<\/p>\n<p>        Una comunidad rural vivi\u00f3 aislada en cuevas durante 500 a\u00f1os en Burgos. Su ADN desvel\u00f3 una oscura historia de endogamia y viruela <\/p>\n<p>      fue publicada originalmente en<\/p>\n<p>        Xataka <\/p>\n<p>             por<br \/>\n        Jos\u00e9 A. Lizana<\/p>\n<p>      .\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el a\u00f1o 711, un ej\u00e9rcito omeya cruzaba el estrecho de Gibraltar y pon\u00eda fin al reino visigodo en menos de una generaci\u00f3n, iniciando una gran convulsi\u00f3n en la Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica con muchos cambios. Reinos que nac\u00edan y mor\u00edan, luchas de poder y una gran movilidad que comenzaba a dar forma a los cimientos de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12753,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"amp_status":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-12752","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciencia-y-tecnologia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12752"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12752\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12752"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ermdigital.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}