Ciencia y Tecnología
Un fan fiction de Harry Potter fue tan exitoso que cambió los nombres de sus protagonistas. Y gracias a ello ganó 3 millones de dólares
<p>
 <img src="https://i.blogs.es/757e69/222490389/1024_2000.jpeg" alt="Un fan fiction de Harry Potter fue tan exitoso que cambió los nombres de sus protagonistas. Y gracias a ello ganó 3 millones de dólares">
 </p>
<p>Un fanfic de Harry Potter acaba de convertirse en uno de los lanzamientos editoriales más exitosos del año. &#8216;<a rel="noopener, noreferrer" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Alchemised">Alchemised</a>&#8216;, la novela debut de SenLinYu, vendió 300.000 ejemplares durante su primera semana en librerías y alcanzó el número uno en la lista de bestsellers de &#8216;The New York Times&#8217;. Pero el verdadero impacto llegó días antes de su publicación, cuando <a rel="noopener, noreferrer" href="https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/alchemised-movie-book-harry-potter-1236366912/">Legendary Entertainment pagó más de 3 millones de dólares</a> por los derechos cinematográficos, estableciendo un récord para una novela de debut.</p>
<p><!-- BREAK 1 --></p>
<p><strong>Cómo se hizo. </strong>La historia detrás del libro es tan notable como sus cifras: &#8216;Alchemised&#8217; se tituló originariamente &#8216;Manacled&#8217;, y era un <a class="text-outboundlink" href="https://www.xataka.com/literatura-comics-y-juegos/jk-rowling-se-ha-convertido-algo-toxico-para-fans-harry-potter-asi-que-estan-expandiendo-saga-su-cuenta" data-vars-post-title="JK Rowling se ha convertido en algo tóxico para los fans de Harry Potter. Así que están expandiendo la saga por su cuenta " data-vars-post-url="https://www.xataka.com/literatura-comics-y-juegos/jk-rowling-se-ha-convertido-algo-toxico-para-fans-harry-potter-asi-que-estan-expandiendo-saga-su-cuenta"><em>fanfiction</em></a> que mezclaba el universo de <a class="text-outboundlink" href="https://www.xataka.com/listas/que-orden-ver-saga-harry-potter-cronologico-a-como-fueron-estrenadas" data-vars-post-title="En qué orden ver la saga 'Harry Potter': del cronológico a cómo fueron estrenadas las películas y la nueva serie, y dónde verlas" data-vars-post-url="https://www.xataka.com/listas/que-orden-ver-saga-harry-potter-cronologico-a-como-fueron-estrenadas">Harry Potter</a> con &#8216;<a class="text-outboundlink" href="https://www.xataka.com/magnet/como-el-cuento-de-la-criada-se-esta-convirtiendo-en-el-nuevo-1984-o-un-mundo-feliz" data-vars-post-title="Cómo El cuento de la criada se está convirtiendo en el nuevo 1984 o Un mundo feliz" data-vars-post-url="https://www.xataka.com/magnet/como-el-cuento-de-la-criada-se-esta-convirtiendo-en-el-nuevo-1984-o-un-mundo-feliz">El cuento de la criada</a>&#8216; de Margaret Atwood, centrándose en la relación entre Hermione Granger y Draco Malfoy. Durante 18 meses, SenLinYu transformó su historia viral (que acumuló millones de lecturas en el repositorio de <em>fanfictions</em> <a rel="noopener, noreferrer" href="https://archiveofourown.org/">Archive of Our Own</a>) en una obra completamente original, <a rel="noopener, noreferrer" href="https://www.rollingstone.com/culture/culture-features/alchemised-senlinyu-manacled-harry-potter-fanfiction-1235432662/">eliminando todos los rastros de propiedad intelectual</a> de J.K. Rowling y Atwood del texto, pero intentando preservar el núcleo de la narración. El resultado: <a rel="noopener, noreferrer" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Alchemised">Novela Debut Favorita de 2025 en los Goodreads Choice Awards</a>.</p>
<p><strong>De qué va. </strong>Alchemised sigue a Helena Marino, una alquimista y sanadora que despierta tras 14 meses como prisionera de guerra de los nigromantes, bando victorioso en una guerra civil devastadora. Helena descubre que su mente ha sido alterada mágicamente, borrando recuerdos cruciales de una parte de su vida que ni siquiera recuerda poseer. El libro tiene un enfoque violento y oscuro, y por eso SenLinYu rechaza la etiqueta de &#8220;romance&#8221; pese al componente amoroso: <a rel="noopener, noreferrer" href="https://elpais.com/cultura/2025-12-26/el-fanfic-de-harry-potter-que-muto-a-un-superventas-sobre-los-horrores-de-la-guerra.html">&#8220;No escribí este libro con la idea de que fuese visto como algo aspiracional&#8221;</a>, afirma.</p>
<p><!-- BREAK 2 --></p>
<div class="article-asset article-asset-normal article-asset-center">
<div class="desvio-container">
<div class="desvio">
<div class="desvio-figure js-desvio-figure">
 <a href="https://www.xataka.com/listas/que-orden-ver-saga-harry-potter-cronologico-a-como-fueron-estrenadas" class="pivot-outboundlink" data-vars-post-title="En qué orden ver la saga 'Harry Potter': del cronológico a cómo fueron estrenadas las películas y la nueva serie, y dónde verlas"><br />
 <img alt="En qué orden ver la saga 'Harry Potter': del cronológico a cómo fueron estrenadas las películas y la nueva serie, y dónde verlas" width="375" height="142" src="https://i.blogs.es/599135/diseno-sin-titulo-5-/375_142.jpeg"><br />
 </a>
 </div>
<div class="desvio-summary">
<div class="desvio-taxonomy js-desvio-taxonomy">
 <a href="https://www.xataka.com/listas/que-orden-ver-saga-harry-potter-cronologico-a-como-fueron-estrenadas" class="desvio-taxonomy-anchor pivot-outboundlink" data-vars-post-title="En qué orden ver la saga 'Harry Potter': del cronológico a cómo fueron estrenadas las películas y la nueva serie, y dónde verlas">En Xataka</a>
 </div>
<p> <a href="https://www.xataka.com/listas/que-orden-ver-saga-harry-potter-cronologico-a-como-fueron-estrenadas" class="desvio-title js-desvio-title pivot-outboundlink" data-vars-post-title="En qué orden ver la saga 'Harry Potter': del cronológico a cómo fueron estrenadas las películas y la nueva serie, y dónde verlas">En qué orden ver la saga &#8216;Harry Potter&#8217;: del cronológico a cómo fueron estrenadas las películas y la nueva serie, y dónde verlas</a>
 </div>
</p></div>
</p></div>
</div>
<p><strong>El pasado de la autora.</strong> El atractivo del libro radica precisamente en esa oscuridad sin concesiones. SenLinYu, de ascendencia japonesa, inyecta en su fantasía elementos basados en los horrores reales de la guerra (su abuela materna estuvo en campos de concentración estadounidenses durante la Segunda Guerra Mundial) y ha querido recuperar perspectivas históricas ignoradas, particularmente las experiencias de mujeres soviéticas en el frente oriental. Esa combinación de fantasía épica y crítica antibelicista ha conectado con lectores que buscan narrativas más maduras y perturbadoras que las habituales en el género.</p>
<p><!-- BREAK 3 --></p>
<p><strong>El caso paradigmático.</strong> El camino de <em>fanfiction</em> a fenómeno editorial tiene un antecedente ineludible: &#8216;Cincuenta sombras de Grey&#8217;. En 2009, E.L. James comenzó a publicar capítulos de &#8216;Master of the Universe&#8217; <a rel="noopener, noreferrer" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fifty_Shades_of_Grey">en Fanfiction.net</a>, reimaginando la relación entre Edward Cullen y Bella Swan de &#8216;Crepúsculo&#8217;, sin vampiros pero con un multimillonario dominante. La reacción de los lectores fue tan positiva que James autopublicó la historia en 2011 tras eliminar las referencias explícitas a la saga de Stephenie Meyer y renombrar a los protagonistas como Christian Grey y Anastasia Steele.</p>
<div class="article-asset-video article-asset-normal">
<div class="asset-content">
<div class="base-asset-video">
<div class="js-dailymotion"></div>
</p></div>
</p></div>
</div>
<p>El salto llegó en marzo de 2012, cuando <a rel="noopener, noreferrer" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fifty_Shades_of_Grey">Random House adquirió los derechos</a> de la novela en un contrato de siete cifras. El resultado fueron más de 150 millones de ejemplares vendidos globalmente y una trilogía cinematográfica que recaudó 1.300 millones de dólares en taquilla mundial. Ya entonces Jennifer Bergstrom, ejecutiva de Simon &; Schuster, <a rel="noopener, noreferrer" href="https://www.creativitypost.com/article/fifty_shades_of_fan_fiction_imagination_or_appropriation">declaró</a> que &#8220;el <em>fanfiction</em> se ha convertido definitivamente en parte de lo que publicamos. Esto está cambiando la industria en un momento en que la edición tradicional más lo necesita&#8221;. Por primera vez, las grandes editoriales reconocían públicamente que las comunidades online de escritores aficionados eran una cantera de talento legítima.</p>
<p><!-- BREAK 4 --></p>
<p><strong>Otros éxitos. </strong>El éxito de &#8216;Cincuenta sombras&#8217; no fue un caso aislado. Anna Todd escribió en 2013 una historia sobre Harry Styles de One Direction en Wattpad, publicandolo en formato serial bajo el título &#8216;After&#8217;. <a rel="noopener, noreferrer" href="https://www.yahoo.com/entertainment/fifty-shades-grey-5-fan-160000447.html">La historia acumuló más de 1.000 millones de lecturas</a> en la plataforma antes de que Simon &; Schuster le ofreciera un contrato con el que <a rel="noopener, noreferrer" href="https://www.yahoo.com/entertainment/fifty-shades-grey-5-fan-160000447.html">vendió más de 10 millones de copias</a> y generó <a class="text-outboundlink" href="https://www.trendencias.com/ocio/estos-motivos-que-no-me-vas-a-encontrar-haciendo-cola-cine-para-ver-after-mucho-exito-que-tenga" data-vars-post-title="Estos son los motivos por los que no me vas a encontrar haciendo cola en el cine para ver 'After', por mucho éxito que tenga" data-vars-post-url="https://www.trendencias.com/ocio/estos-motivos-que-no-me-vas-a-encontrar-haciendo-cola-cine-para-ver-after-mucho-exito-que-tenga">cinco películas</a>. Más recientemente, Ali Hazelwood transformó su <em>fanfiction</em> de Star Wars centrado en Rey y Kylo Ren en &#8216;La hipótesis del amor&#8217;, que <a class="text-outboundlink" href="https://www.espinof.com/entretenimiento/marido-daisy-ridley-descubre-que-su-nueva-pelicula-esta-basada-fanfiction-star-wars-no-estabamos-al" data-vars-post-title='El marido de Daisy Ridley descubre que su nueva película está basada en un fanfiction de Star Wars: "No estábamos al tanto" ' data-vars-post-url="https://www.espinof.com/entretenimiento/marido-daisy-ridley-descubre-que-su-nueva-pelicula-esta-basada-fanfiction-star-wars-no-estabamos-al">pronto será adaptada al cine.</a></p>
<div class="article-asset article-asset-normal article-asset-center">
<div class="desvio-container">
<div class="desvio">
<div class="desvio-figure js-desvio-figure">
 <a href="https://www.xataka.com/literatura-comics-y-juegos/amor-quimicamente-puro-como-neurocientifica-esta-revolucionando-literatura-romantica-sus-libros" class="pivot-outboundlink" data-vars-post-title="Un amor químicamente puro: cómo una neurocientífica está revolucionando la literatura romántica con sus libros "><br />
 <img alt="Un amor químicamente puro: cómo una neurocientífica está revolucionando la literatura romántica con sus libros " width="375" height="142" src="https://i.blogs.es/17735e/ali.jpg-hazel/375_142.jpeg"><br />
 </a>
 </div>
<div class="desvio-summary">
<div class="desvio-taxonomy js-desvio-taxonomy">
 <a href="https://www.xataka.com/literatura-comics-y-juegos/amor-quimicamente-puro-como-neurocientifica-esta-revolucionando-literatura-romantica-sus-libros" class="desvio-taxonomy-anchor pivot-outboundlink" data-vars-post-title="Un amor químicamente puro: cómo una neurocientífica está revolucionando la literatura romántica con sus libros ">En Xataka</a>
 </div>
<p> <a href="https://www.xataka.com/literatura-comics-y-juegos/amor-quimicamente-puro-como-neurocientifica-esta-revolucionando-literatura-romantica-sus-libros" class="desvio-title js-desvio-title pivot-outboundlink" data-vars-post-title="Un amor químicamente puro: cómo una neurocientífica está revolucionando la literatura romántica con sus libros ">Un amor químicamente puro: cómo una neurocientífica está revolucionando la literatura romántica con sus libros </a>
 </div>
</p></div>
</p></div>
</div>
<p><strong>El trayecto hasta aquí. </strong>Esta transformación del fanfiction en bestseller no habría sido posible sin el ecosistema digital que la sustenta. <a rel="noopener, noreferrer" href="https://sherwood.news/culture/fandom-is-big-business-and-wattpad-is-poised-to-cash-in/">Archive of Our Own</a> alberga más de 13 millones de obras y se ha convertido en el archivo más importante de escritura transformativa. &#8216;Manacled&#8217; de SenLinYu <a rel="noopener, noreferrer" href="https://en.wikipedia.org/wiki/SenLinYu">era la segunda historia más leída en toda la historia de la web</a> cuando fue retirada en enero de 2025, habiendo acumulado más de 10 millones de visitas y 84.000 kudos (el equivalente a &#8220;me gusta&#8221;). </p>
<p><!-- BREAK 5 --></p>
<p>Este fenómeno ha obligado a la industria editorial tradicional a replantear sus métodos de captación de talento. Agentes literarios y editores rastrean ahora sistemáticamente Wattpad, Archive of Our Own y Fanfiction.net, identificando historias de alto impacto antes de ofrecer contratos. Eliminar referencias a propiedad intelectual ajena es ahora un proceso normalizado, y gracias a ello, corrientes como <a rel="noopener, noreferrer" href="https://www.bustle.com/entertainment/senlinyu-alchemised-manacled-fanfic-book-interview">los videos sobre &#8216;Manacled&#8217; acumularon millones de visualizaciones</a> años antes de que &#8216;Alchemised&#8217; llegara a librerías. Toda una marea de público antes de la publicación oficial del libro.</p>
<p><!-- BREAK 6 --></p>
<p>En Xataka | <a class="text-outboundlink" href="https://www.xataka.com/cine-y-tv/j-k-rowling-fandom-como-universo-harry-potter-perdio-magia" data-vars-post-title="J.K. Rowling contra el fandom: Cómo el universo de Harry Potter perdió la magia" data-vars-post-url="https://www.xataka.com/cine-y-tv/j-k-rowling-fandom-como-universo-harry-potter-perdio-magia">J.K. Rowling contra el fandom: Cómo el universo de Harry Potter perdió la magia</a></p>
<p> &#8211; <br /> La noticia<br />
 <a href="https://www.xataka.com/literatura-comics-y-juegos/fan-fiction-harry-potter-fue-exitoso-que-cambio-nombres-sus-protagonistas-gracias-a-ello-gano-3-millones-dolares?utm_source=feedburner&;utm_medium=feed&;utm_campaign=27_Dec_2025"><br />
 <em> Un fan fiction de Harry Potter fue tan exitoso que cambió los nombres de sus protagonistas. Y gracias a ello ganó 3 millones de dólares </em><br />
 </a><br />
 fue publicada originalmente en<br />
 <a href="https://www.xataka.com/?utm_source=feedburner&;utm_medium=feed&;utm_campaign=27_Dec_2025"><br />
 <strong> Xataka </strong><br />
 </a><br />
 por <a href="https://www.xataka.com/autor/john-tones?utm_source=feedburner&;utm_medium=feed&;utm_campaign=27_Dec_2025"><br />
 John Tones<br />
 </a><br />
 . </p>
<p>​Un fanfic de Harry Potter acaba de convertirse en uno de los lanzamientos editoriales más exitosos del año. &#8216;Alchemised&#8217;, la novela debut de SenLinYu, vendió 300.000 ejemplares durante su primera semana en librerías y alcanzó el número uno en la lista de bestsellers de &#8216;The New York Times&#8217;. Pero el verdadero impacto llegó días antes de su publicación, cuando Legendary Entertainment pagó más de 3 millones de dólares por los derechos cinematográficos, estableciendo un récord para una novela de debut.<br />
Cómo se hizo. La historia detrás del libro es tan notable como sus cifras: &#8216;Alchemised&#8217; se tituló originariamente &#8216;Manacled&#8217;, y era un fanfiction que mezclaba el universo de Harry Potter con &#8216;El cuento de la criada&#8217; de Margaret Atwood, centrándose en la relación entre Hermione Granger y Draco Malfoy. Durante 18 meses, SenLinYu transformó su historia viral (que acumuló millones de lecturas en el repositorio de fanfictions Archive of Our Own) en una obra completamente original, eliminando todos los rastros de propiedad intelectual de J.K. Rowling y Atwood del texto, pero intentando preservar el núcleo de la narración. El resultado: Novela Debut Favorita de 2025 en los Goodreads Choice Awards.<br />
De qué va. Alchemised sigue a Helena Marino, una alquimista y sanadora que despierta tras 14 meses como prisionera de guerra de los nigromantes, bando victorioso en una guerra civil devastadora. Helena descubre que su mente ha sido alterada mágicamente, borrando recuerdos cruciales de una parte de su vida que ni siquiera recuerda poseer. El libro tiene un enfoque violento y oscuro, y por eso SenLinYu rechaza la etiqueta de &#8220;romance&#8221; pese al componente amoroso: &#8220;No escribí este libro con la idea de que fuese visto como algo aspiracional&#8221;, afirma.</p>
<p> En Xataka</p>
<p> En qué orden ver la saga &#8216;Harry Potter&#8217;: del cronológico a cómo fueron estrenadas las películas y la nueva serie, y dónde verlas</p>
<p>El pasado de la autora. El atractivo del libro radica precisamente en esa oscuridad sin concesiones. SenLinYu, de ascendencia japonesa, inyecta en su fantasía elementos basados en los horrores reales de la guerra (su abuela materna estuvo en campos de concentración estadounidenses durante la Segunda Guerra Mundial) y ha querido recuperar perspectivas históricas ignoradas, particularmente las experiencias de mujeres soviéticas en el frente oriental. Esa combinación de fantasía épica y crítica antibelicista ha conectado con lectores que buscan narrativas más maduras y perturbadoras que las habituales en el género.<br />
El caso paradigmático. El camino de fanfiction a fenómeno editorial tiene un antecedente ineludible: &#8216;Cincuenta sombras de Grey&#8217;. En 2009, E.L. James comenzó a publicar capítulos de &#8216;Master of the Universe&#8217; en Fanfiction.net, reimaginando la relación entre Edward Cullen y Bella Swan de &#8216;Crepúsculo&#8217;, sin vampiros pero con un multimillonario dominante. La reacción de los lectores fue tan positiva que James autopublicó la historia en 2011 tras eliminar las referencias explícitas a la saga de Stephenie Meyer y renombrar a los protagonistas como Christian Grey y Anastasia Steele.</p>
<p>El salto llegó en marzo de 2012, cuando Random House adquirió los derechos de la novela en un contrato de siete cifras. El resultado fueron más de 150 millones de ejemplares vendidos globalmente y una trilogía cinematográfica que recaudó 1.300 millones de dólares en taquilla mundial. Ya entonces Jennifer Bergstrom, ejecutiva de Simon &; Schuster, declaró que &#8220;el fanfiction se ha convertido definitivamente en parte de lo que publicamos. Esto está cambiando la industria en un momento en que la edición tradicional más lo necesita&#8221;. Por primera vez, las grandes editoriales reconocían públicamente que las comunidades online de escritores aficionados eran una cantera de talento legítima.<br />
Otros éxitos. El éxito de &#8216;Cincuenta sombras&#8217; no fue un caso aislado. Anna Todd escribió en 2013 una historia sobre Harry Styles de One Direction en Wattpad, publicandolo en formato serial bajo el título &#8216;After&#8217;. La historia acumuló más de 1.000 millones de lecturas en la plataforma antes de que Simon &; Schuster le ofreciera un contrato con el que vendió más de 10 millones de copias y generó cinco películas. Más recientemente, Ali Hazelwood transformó su fanfiction de Star Wars centrado en Rey y Kylo Ren en &#8216;La hipótesis del amor&#8217;, que pronto será adaptada al cine.</p>
<p> En Xataka</p>
<p> Un amor químicamente puro: cómo una neurocientífica está revolucionando la literatura romántica con sus libros </p>
<p>El trayecto hasta aquí. Esta transformación del fanfiction en bestseller no habría sido posible sin el ecosistema digital que la sustenta. Archive of Our Own alberga más de 13 millones de obras y se ha convertido en el archivo más importante de escritura transformativa. &#8216;Manacled&#8217; de SenLinYu era la segunda historia más leída en toda la historia de la web cuando fue retirada en enero de 2025, habiendo acumulado más de 10 millones de visitas y 84.000 kudos (el equivalente a &#8220;me gusta&#8221;). </p>
<p>Este fenómeno ha obligado a la industria editorial tradicional a replantear sus métodos de captación de talento. Agentes literarios y editores rastrean ahora sistemáticamente Wattpad, Archive of Our Own y Fanfiction.net, identificando historias de alto impacto antes de ofrecer contratos. Eliminar referencias a propiedad intelectual ajena es ahora un proceso normalizado, y gracias a ello, corrientes como los videos sobre &#8216;Manacled&#8217; acumularon millones de visualizaciones años antes de que &#8216;Alchemised&#8217; llegara a librerías. Toda una marea de público antes de la publicación oficial del libro.</p>
<p>En Xataka | J.K. Rowling contra el fandom: Cómo el universo de Harry Potter perdió la magia</p>
<p> &#8211; La noticia</p>
<p> Un fan fiction de Harry Potter fue tan exitoso que cambió los nombres de sus protagonistas. Y gracias a ello ganó 3 millones de dólares </p>
<p> fue publicada originalmente en</p>
<p> Xataka </p>
<p> por<br />
 John Tones</p>
<p> . </p>
<p>​ </p>
<p>​ </p>